remote future oor Russies
remote future
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
удаленное будущее
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You cannot start working for some remote future; you work for to-morrow.
Теперь ты читаешь мысли?Literature Literature
To speak about the future, especially a remote future, involves having to speak about the transformation of science.
Ранее в сериале " Правосудие "Literature Literature
Do not believe it if you are told that equality is impossible, unless in some remote future period.
Я проверила окрестности, просмотрела пленки дорожных камер... и нашла этоLiterature Literature
Roughly speaking, the former refers to the remote future, the latter to the remote past.
Нет, извините.Как?Literature Literature
What meaning can that firefly struggle between England and Germany‐in such a remote future–have here?
Слышала о преступнике?Literature Literature
It is also mentioned that the play which is to follow refers to a remote future.
Уилл достигнет цели, а мою дочь все равно повесят у меня на глазахLiterature Literature
The archaeologists of some remote future age will not find things any easier than we did.
Ангел земной, ангел земнойLiterature Literature
They go through us to the remote future.
Ты хороший друг......но командир ты еще лучшеQED QED
It is possible that, in the not-too-remote future, the Banda de Ipanema may fold.
Вероятно благодаря стараниям вашего чёртова дружка НорингтонаLiterature Literature
In the remote future, all stars will turn into cold white dwarfs, neutron stars or black holes.
Я взял тебя на эту работуLiterature Literature
It is also mentioned that the play which is to follow refers to a remote future.
Ты также прочел и о том, что мы были самыми крутыми законниками в мире?Literature Literature
Once again we talked about physical labour, progress and that mysterious Unknown awaiting mankind in the remote future.
Хорошо иметь кого- то в семье, кто постоянно молиться за тебяLiterature Literature
But, though both might count themselves among men almost wealthy, the mills were in a remote future.
Ты слишком молодаLiterature Literature
It was as though she were living in the remote future, after God knew what catastrophe.
И больше я не допущу, чтобы хоть еще раз вы были наверхуLiterature Literature
The New York Times found the novel "a rousing adventure story of the remote future."
Тем лучше, это всегда облегчает задачуWikiMatrix WikiMatrix
However, it would imply an ability to foresee the remote future.
Скоро игры магистратаLiterature Literature
But Krauss ' s vision of the cosmology of the remote future is paradoxical and frightening.
Ты и его хотел сделать звездой, помнишь?Literature Literature
But suppose a two-state solution were achieved in the not-too-remote future.
Я думал, что кто- то охотится на твоего парняProjectSyndicate ProjectSyndicate
A somewhat presumptuous undertaking is that of classifying the science of the remote future.
Наш дорогой принц Гектор наговорил колкостей Богам, а на следующий день его сразил меч АхиллесаLiterature Literature
Anyway, I have now briefly explained how we can envisage the remote future of “biotechnology.”
Сказал, что не менял одежду уже три дняLiterature Literature
Looking forward to something in the remote future is rather characteristic of human beings.
Это моя ношаCommon crawl Common crawl
Young and optimistic, I assumed that we would all die that way at some point in the remote future.
Когда вы пришли сюда, я ещё не родиласьLiterature Literature
The unconscious psyche is not only immensely old, it is also capable of growing into an equally remote future.
Я собираюсь провести небольшую беседу с ней, что бы выяснитьLiterature Literature
Then questions of the more remote future occurred to her: how she was to place her children in the world.
Охрана уже поднимается, чтобы выпроводить тебя из зданияLiterature Literature
380 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.