soul-searching process oor Russies
soul-searching process
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
работа над ошибками
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Months after Barack Obama clinched a second term as president in 2012, the Republicans began a soul-searching process to figure out who amongst them would attract new sympathizers.
И я видел, что у нее под рубашкойgv2019 gv2019
One hopes that Egypt’s defeated Islamists will move from the politics of vengeance to a soul-searching process that leads to the recognition that democracy is not a zero-sum game in which the winner takes all.
Окей, это поможет нам обоимProjectSyndicate ProjectSyndicate
The approach adopted at Rio proved tentative, at best, in its formulation of policies towards NGOs, and chapter # has proved to be a mere soul-searching process, not a bold framework for empowerment of civil society within environmental governance
Зови громчеMultiUn MultiUn
The approach adopted at Rio proved tentative, at best, in its formulation of policies towards NGOs, and chapter 27 has proved to be a mere soul-searching process, not a bold framework for empowerment of civil society within environmental governance.
Выглядишь дерьмовоUN-2 UN-2
Which, after much soul searching and by process of elimination, is Tobias.
Брент совершает ошибки, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems to us that- as the Under-Secretary-General emphasized- it would be helpful to undertake a process of collective soul-searching about what happened during the recent violence
Я не припоминаю?MultiUn MultiUn
It seems to us that — as the Under-Secretary-General emphasized — it would be helpful to undertake a process of collective soul-searching about what happened during the recent violence.
Но они отказалисьUN-2 UN-2
President Ouattara calls for the immediate establishment of a truth, justice and reconciliation commission in order to mend the fabric of Ivorian human relations, which has been considerably damaged by 10 years of painful conflict, and to thereby restore social cohesion in the context of a process of collective soul-searching and internal healing in truth, justice and forgiveness.
Я пришел поговоритьUN-2 UN-2
Each woman was searching also for the sealskin; each was in the process of remembering the way back to the soul-home.
Он говорит, что ты убийца, защити тыLiterature Literature
Over time and after a lot of Soul-searching and processing, we gradually strive for and gain Emotional Detachment. We love more deeply and compassionately as we begin to look for and see the best in everyone around us. We gradually embrace the concept of “we and group consciousness” versus the ego-driven concept of separation, “me versus everyone else.” We have learned to see our tests and challenges as opportunities for growth instead of punishment and bad luck.
Мне следовало догадатьсяParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mr. Anders B. Johnsson, Secretary-General of the Inter-Parliamentary Union, said that parliaments had some soul-searching to do regarding why they had not had regulations in place to prevent the financial abuses that had led to the crisis, and that many parliaments were now in the process of significantly strengthening their oversight capacity on global economic matters
И я тебя люблюMultiUn MultiUn
To me, and no doubt to the other panelists, part of the process of pursuing the inexact aspects of economics is speaking honestly to the broader public, looking them in the eye, learning from them, reading the emails they send, and then searching one’s soul to decide whether one’s favored theory is really close to the truth.
Если не найдете проход позовите нас!News commentary News commentary
11Of course, the economic units may be going through a period of soul-searching, management training, and research activity. We cannot yet identify mental and physical activity with a process that results in sufficient information and foresight to yield uniquely determinate choices.
Раненый был?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.