table-cloth
скатерть
table cloth oor Russies
table cloth
en
Alternative spelling of tablecloth. (A cloth used to cover a table)
Vertalings in die woordeboek Engels - Russies
скатерть
[ ска́терть ]
en
A cloth used to cover and protect a table, especially for a dining table.
Well, you've just cut a hole in my second-best table cloth, so I think the joke's on me.
Судя по тому, что ты вырезал дыру в моей любимой скатерти, еще непонятно кто над кем посмеется.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Upstairs putting our best table cloth over the table for Sunday dinner.
Не волнуйтесьLiterature Literature
He remembered watching it soak into the table-cloth and wondering that this issue could so madden her.
На ее горле обнаружены кровоподтеки, и одна сережка пропалаLiterature Literature
One of them carried a large bundle wrapped in a table cloth.
Они обезглавили моего мужаLiterature Literature
The table was one cloth short so we borrowed a table cloth from Dilly Crane’s mother.”
Только не говорите, что он из Шинобазу!Literature Literature
That and the table cloth says he was out to impress.
Гвардии ДжажунаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they’d chosen the floor, which Jock had gallantly covered with some white buffet-table cloths.
Я очень плохой фавнLiterature Literature
“—we tot up the total, add so much for use of bedrooms, bathroom, towels, serviettes, table-cloths——”
Позволь мнеомыть его телоLiterature Literature
Fanny began brushing the crumbs off the table-cloth and playing with the coffee-spoon.
Но когда яхта утонула, они умудрились послать нам запискуLiterature Literature
Bed, chair, table, clothes and toiletries.
Затем кавалерия наносит беспощадный как пламя ударLiterature Literature
He sat staring at the white table cloth and the remains of food.
Лева, ну как у вас?Literature Literature
She and Brad picked the music and the band, and she ordered new table-cloths for the ballroom.
Слава богу с тобой все в порядкеLiterature Literature
The hat is of no use to me, and I will willingly give it for thy table-cloth.""
Вот, малыш.Вот то место, где происходят чудесаLiterature Literature
How your eyes will glisten at sight of the white table-cloth and steaming dishes then!
Он соврал сыну, о том как умерла его мать?Literature Literature
'Didn't I tell you to shake my table-cloth every morning?'
Вы отдохнёте сегодня, или присоединитесь к группе?Literature Literature
Belacqua dropped his cigarette on the table-cloth .
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватLiterature Literature
I hopped off the table, clothes askew, and found the message was actually from Neil, of all people.
Ладно, я спрошу тебя еще разLiterature Literature
A strong gust of wind billowed the curtains and the table cloths and extinguished some of the candles.
Если я вас правильно понял, вы заявляете всем, что не только обед с придурком приводит к самоубийствуLiterature Literature
Men are what you—” I blew tea all over the table cloth.
Думаю, это только все запутаетLiterature Literature
‘Your good health, Sir Henry,’ he said and spilt a little wine on the table cloth.
Надья, ты должна идтиLiterature Literature
A table-cloth appeared only for guests.
Надо рожать в молодостиLiterature Literature
She wants the table cloth back.
Просьба всем, присаживайтесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert took a table-cloth from a drawer and covered the body.
Давайте работать вместеLiterature Literature
It is the textile for curtains, table-clothes, rushnyks, office chairs, furniture.
Хотя в этой жизни нам не быть вместе, но в следующей, и через одну я буду с тобойCommon crawl Common crawl
Stop cutting the table cloth and look at me.
Джордан,ты сам рассказал мне про какую- то девочку, которая предсказывает будущее и видела тебя мертвыммLiterature Literature
They had reached the dessert when suddenly she laid two fingers on the table-cloth.
Это Дар ГиппократаLiterature Literature
1339 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.