waving a flag oor Russies

waving a flag

Vertalings in die woordeboek Engels - Russies

отмашка флагом

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asking the embassy is like waving a flag.""
Ты готов к смерти, мать твою?Literature Literature
The guard blew his whistle and waved a flag, and the train puffed slowly out of the station.
Так что вы думаете, это первый этап бандинских разборок?Literature Literature
He waves a flag for a glorious finish.
Он называется клуб летунов, и мы очень хотели, чтобы ты пришлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really wanted to walk up to them, waving a flag of truce and calling out: Hello?
Не могу представить, что Гриссом будет счастлив без этого облучённого эмбриона свиньиLiterature Literature
Without heart, you're just waving a flag around at the end of a little stick.
Даже ленивца не смог найтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She can wave a flag and light something on fire like the rest of us.
Патрик, не пугай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why were you waving a flag?
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom was waving a flag.
Как вы смеете!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
No sense waving a flag to them, so long as the team still had Fisher’s BMW in sight.
Пап, это гениально, но мне нужен советLiterature Literature
Tom is waving a flag.
Они реально, реально сумасшедшиеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
We don't all need to wave a flag.
Оливер, давай не будемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Even if he’s already waving a flag from the top of it?”
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиLiterature Literature
I didn’t need someone to wave a flag at me and say NOW!
Поэтому- запомните, до того момента...... как вы в кишлаке, вы в безопасности...... но после того, как вы пересекли границу кишлака...... тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем...... может выстрелить вам в спинуLiterature Literature
I'm paid to make arguments, not wave a flag.
Ну, у нас тут бунт былOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The umpire signifies a goal by waving a green flag, and a point by waving a white flag.
Я не знаю, чей тампон, честноWikiMatrix WikiMatrix
He saw one of them waving a flag to let them know.
Генри Бэнкс- сдвинутый!Literature Literature
Stand at attention or I jump up on the table and start waving a flag?”
Это не пикник после воскресной школы, скажу я тебеLiterature Literature
They only waved a flag and did not try to harm the President.
Возраст это просто цифра, которая ничего не значитUN-2 UN-2
I don't want a referee waving a flag at me, right?
Уолтер считал, что я вся в моего отцаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But who would wave a flag to be rescued if they had a desert island of their own?
Вы явились в мой город и злоупотребили радушиемLiterature Literature
I was waving a flag.
Не самое лучшееTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Am I to run after it, take my place, lift knees high, wave a flag, blow a horn?
Да вот, беда нас замучилаLiterature Literature
I need to reinflate them, but whipping them over my head right now would be like waving a flag.
Вагон для людейLiterature Literature
“Then why are you in front of the News-Tribune building waving a flag at passing traffic advertising their services?”
Неужели нельзя, чтобы у наших современников были такие одухотворенные, вдохновенные лица, а не трафаретные, бездушные, похожие друг на друга физиономии?Literature Literature
A color bearer in the Yankee lines waved a flag and Starbuck saw the arms of his home state, Massachusetts.
Может, в следующий разLiterature Literature
347 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.