Bosnia and Herzegovina
Bosna shi Hertsegovina
and oor Aroemeens
and
en
Used to connect two homogeneous (similar) words or phrases.
Vertalings in die woordeboek Engels - Aroemeens
shi
en
used to connect two similar words, phrases, et cetera
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
AND
en
(logic) Alternative form of ∧, the conjunction operator.
Vertalings in die woordeboek Engels - Aroemeens
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration , without distinction of any kind , such as race , colour , sex , language , religion , political or other opinion , national or social origin , property , birth or other status .
A apelat de asemenea și la speranță.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms .
separatorul nostru de trafic, pe care-l numim „panettone”, care este pictat —Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit .
nu a fost suficient de interesantă,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to rest and leisure , including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay .
de la o scriitoare și jurnalistă talentatăUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal , in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him .
și eu îți dau un al doilea motiv pentru a face același lucruUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to freedom of opinion and expression ; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek , receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers .
iar, ca să ilustrez 2,3 milioane, am avut nevoie de o pânzăUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to work , to free choice of employment , to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment .
Recunoaște, când te duci la școala de drept,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
It shall promote understanding , tolerance and friendship among all nations , raci al or religious groups , and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace .
Ti-atsea câ important easti câ sâ-lji si da indati developarea-a relatsiilor di uspitsâlji anamisa di miletsli ,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State .
care le face mai rele pe termen lung.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Men and women of full age , without any limitation due to race , nationality or religion , have the right to marry and to found a family .
Corpul de literă... este Helvetica.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind , and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief an d freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people ,
copiilor autiști le place să fie strânși tare în brațe, deci are un arc înăuntru—Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right freely to participate in the cultural life of the community , to enjoy the arts and to share in scientific advancement and its benefits .
Și, să fim cinstiți, regulile sunt adesea impuseUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone who works has the right to just and favourable remuneration ensuring for himself and his family an existence worthy of human dignity , and supplemented , if necessary , by other means of social protection .
nu există un singur lucru pe ea care să implice și alte ființe umane.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
All are equal before the law and are entitled without any discrimination to equal protection of the law .
Cele mai puternice unelte în origamiUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to leave any country , including his own , and to return to his country .
O persoană înțeleaptă știe când să facă o excepție de la fiecare regulă,Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations .
(„Mi-am vândut sufletul pentru o zecime din cât valorează drăciile acum.”)Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to life , liberty and security of person .
numărul îndoiturilor în sus, numărul îndoiturilor în jos —Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State , group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein .
Așa că am început în 1995 cu această expoziție numităUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
In the exercise of his rights and freedoms , everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality , public order and the general welfare in a democratic society .
să încerci lucruri noi, ocazional să greșești și să înveți din propriile greșeli.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to freedom of thought , conscience and religion ; this right includes freedom to change his religion or belief , and freedom , either alone or in community with others and in public or private , to manifest his religion or belief in teaching , practice , worship and observance .
Ei bine, nu întotdeauna.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Everyone has the right to seek and to enjoy in other countries asylum from persecution .
Ieri l-am auzit pe Willie Smits vorbind despre re-împădurirea din Indonezia.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
No one shall be held in slavery or servitude ; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms .
care a spălat de două ori podeaua dintr-o cameră a unui tânăr aflat în comăUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Education shall be free , at least in the elementary and fundamental stages .
Sau puteți crește rapid, ajungând la 50 de steleUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood .
O persoană înțeleaptă este asemeni unui muzician de jazz —Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
All human beings are born free and equal in dignity and rights .
La momentul respectiv produsele începeau să fie aduse pe piața civilă.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
45 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.