Buses in London oor Slowaaks
Buses in London
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Londýnska autobusová doprava
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This slogan has been displayed on 200 buses in London, England; on another 600 countrywide; and on two giant screens in London’s Oxford Street, reports The Guardian newspaper.
Nič také som nepovedaljw2019 jw2019
According to figures released by the Greater London Assembly in June, the so-called 'bendy buses' (long single-deckers with two carriages) found in many European cities and introduced in London in 2002, were involved in 1 751 accidents in 2006.
Allison, je mi to veľmi ľútoEuroparl8 Europarl8
Recent examples include supplying and fueling hydrogen buses in London and in Beijing for the 2008 Olympic Games, plus fueling Boeing's unmanned Phantom Eye unmanned, airborne system demonstrator.
Paprikový sprejParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volvo’s hybrid driveline has proven so reliable in buses that in London, it had higher uptime than non-hybrid versions of the same vehicle.
To zahŕňa obuv, pre ktorú sa vyžaduje, aby bola predmetom dohľadu a prioriParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This system functions fairly well and has produced good results in urban areas (Stockholm, Helsinki, Copenhagen, London, Lille, etc.), for regional railway services (Lisbon, Northern Netherlands, German Länder) and for long-distance services (buses in Spain, railways in Sweden).
Prehľad článkov nariadenia (ES) č. #/# a oprávnené nákladyEurLex-2 EurLex-2
Could I ask him actually to make contact with the Mayor of London and Transport for London to investigate why these buses have a 75% worse accident rate than other buses, and to examine whether these directives are being properly applied in the UK, and specifically in London?
Dobrá zbraňEuroparl8 Europarl8
From the 1920s onwards there had been severe congestion at the line's northern terminus, Finsbury Park, where travellers had to change on to trams, buses, or London and North Eastern Railway (LNER) main line trains for destinations in north and northeast London.
Listom z #. augusta # (zaregistrovanom #. augusta #), z #. novembra # (zaregistrovanom #. novembra #), z #. februára # (zaregistrovanom #. marca #) a z #. mája # (zaregistrovanom #. mája #) Stále zastúpenie Talianska pri Európskej únii oznámilo Komisii doplnkové informácie, ktoré boli požadované od talianskych orgánov v listoch z #. februára # (ref. AGR #), z #. októbra # (ref. AGR #), z #. januára # (ref. AGR #) a z #. apríla # (ref. AGRWikiMatrix WikiMatrix
A Travelcard is a ticket used for most transport in London, including buses and the underground.
K žiadostiam o vývozné povolenia na formulári # je potrebné pripojiť tieto dokladyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the most typical things in London is its buses, namely red double-deckers.
Financovanie Spoločenstva môže mať okrem iného tieto právne formy: dohody o financovaní, grantové dohody, obstarávateľské zmluvy, pracovné zmluvyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buses with two levels remain red, mainly in central London. Search For Pictures
oznámenie o možnom pokračovaní programu do #. januáraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buses stop outside the hotel and reach central London in 20 minutes. 6 people are looking right now
NÁZOV A ADRESA DRŽITEĽA ROZHODNUTIA O REGISTRÁCIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buses stop outside the hotel and reach central London in 20 minutes.
Nebol to Foreman alebo Camernová, koho si " videl ", ale Chase, práve toho, koho si vyhodilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buses stop outside the hotel and reach central London in 20 minutes. “Friendly staff in a very good environment.”
V prášku, granulách alebo ostatných pevných formách, s hmotnostným obsahom mliečneho tukuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1984 control of London Buses and the London Underground passed to London Regional Transport (LRT), which reported directly to Secretary of State for Transport.
Preto je potrebné vypracovať spoločné stratégie a pripraviť ďalšie kroky zameriavajúce sa na prevenciu a sankcie, ktoré majú zabrániť tejto hrôzeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facilities Buses Victoria station is a major National Rail, London Underground and coach station in the City of Westminster.
Technické inštalácie a elektronické kancelárske zariadeniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In London alone, 9.500 people die each year because of air pollution, mostly caused by diesel buses, vans, trucks taxis and passenger cars.
UZNÁVAJÚC potrebu zhrnúť údaje, monitorovať rybné hospodárstvo a posúdiť zdroje rybolovu na zemepisnom základeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Together with the activities of the Slovak House and the Sportscafé arranged by the Slovak Tourist Board, Slovakia will also stand out with the campaign “This is Slovakia” in the London metro and on typical double-decker buses.
V zozname plavidiel musia byť zapísané najmä informácie uvedené v prílohe I k nariadeniu (ES) čParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If it's English, the room can be decorated in the style of a London street with red telephone booths and double-decker buses painted on the wall.
opatrení prijatých Správnou radou Európskej investičnej bankyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of our best sellers in London! This budget hotel is just half a mile from Victoria Station for the Underground, trains and buses.
Dôkaz o pôvodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Double-decker buses are common in the whole United Kingdom and you can find a variety of colours (also in London), but red ones are still connected with the capital city.
Je osoba s dvojitým občianstvom, írskym a britským, ktorá mala celý život pobyt v Spojenom kráľovstve, oprávnenou osobou v zmysle článku # smernice Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES (ďalej len smernica)?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Büssing started building chassis for England as early as 1904, and in the subsequent years supplied a total of 400; they were used as a substructure for the first London buses with upper decks.
vo vzťahu k Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko relevantné právne predpisy uplatniteľné v Bývalej juhoslovanskej republike Macedónsko, ktoré sa týkajú dávok, na ktoré sa vzťahuje toto rozhodnutieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.