Space Shuttle Challenger oor Slowaaks

Space Shuttle Challenger

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

Challenger

sk
Challenger (raketoplán)
And do you recall the NASA space shuttle Challenger?
A spomínaš si na NASA raketoplán Challenger.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And do you recall the NASA space shuttle Challenger?
Finančný príspevok Spoločenstva by sa mal poskytnúť pod podmienkou, že plánované opatrenia sa vykonávajú efektívne a príslušné orgány poskytujú všetky nevyhnutné informácie v lehotách ustanovených v tomto rozhodnutíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At another level of terror, we dip into the tragic accidents at Chernobyl and indeed the space shuttle Challenger, which was so tragically lost.
Tiež zdieľa obavy vyjadrené v množstve kvartálov, že neprimeraná časť výhod plynie v súčasnosti pre tie krajiny, ktoré ich najmenej potrebujúted2019 ted2019
STS-51-F (also known as Spacelab 2) was the nineteenth flight of NASA's Space Shuttle program and the eighth flight of Space Shuttle Challenger.
OZEÚ podporuje celkovú politickú koordináciu v rámci ÚnieWikiMatrix WikiMatrix
Paul Weitz, commander of the first flight of the space shuttle Challenger, said that the damage man has done to the earth’s atmosphere is “appalling” when seen from space.
Musia byť uvedené čísla a/alebo symboly identifikujúce typ motora a vozidlajw2019 jw2019
This is 1986, a few days before the whole Challenger Space Shuttle mishap.
Ak takto reaguješ, každému to bude jasnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cover: NASA photo: Successful launch of the Challenger space shuttle, October 5, 1984
Pozri aj poznámku # k tejto kapitolejw2019 jw2019
This is #, a few days before the whole Challenger Space Shuttle mishap.... for soon- to- be teacher in space, Christa McAuliffe
v druhom a ďalších stupňochopensubtitles2 opensubtitles2
Fatigue may have contributed to the nuclear disaster at Chernobyl, the explosion of the “Challengerspace shuttle, and the “Exxon Valdez” oil spill
R# (možné riziko poškodenia plodnostijw2019 jw2019
Among these are the nuclear disaster at Chernobyl, Ukraine; the explosion of the Challenger space shuttle; and the oil spill caused when the tanker Exxon Valdez struck a reef in Prince William Sound, Alaska.
Energetická účinnosť a podpora obnoviteľných zdrojov energie by sa mali vhodne kombinovať, pričom časovo by mali mať prednosť opatrenia energetickej účinnosti a následne by sa malo podporovať využívanie obnoviteľných zdrojov energiejw2019 jw2019
To illustrate the enormity of the challenge, consider the NASA space shuttle, one of the most complex machines ever devised.
doslovný preklad- som krátky)Hlúposť, veď si vyšší než ja!jw2019 jw2019
Challenger's launch will be the 25th space shuttle mission.
Však som ju označilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The crew of the Space Shuttle Challenger honored us by the manner in which they lived their lives.
Všetky informácie poskytnuté v rámci konzultácií zostanú dôvernéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Space Shuttle Challenger (OV-099)
Len som tak premýšľal, čo by mohol spraviť silnejšíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Space Shuttle Challenger (OV-099) was the second space shuttle used by NASA to fly into outer space.
Správa Zmena a doplnenie článku # rokovacieho poriadku o použití a výklade rokovacieho poriadku [#/#(REG)]- Výbor pre ústavné veciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He assisted in the development of the atomic bomb and was a member of the panel that investigated the Space Shuttle Challenger disaster.
Spätné svietidloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Space Shuttle Challenger (Orbiter Vehicle Designation: OV-099) was the second orbiter of NASA's space shuttle program to be put into service following Columbia.
Keďže boli predložené všetky informácie požadované podľa tohto ustanovenia, zaradila sa táto doplnková látka do registra kŕmnych doplnkových látok SpoločenstvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When that proved impossible (after the Challenger disaster), NASA used the International Space Station (ISS) as a justification for the shuttle.
súvisiace zariadenia na velenie a riadenieWikiMatrix WikiMatrix
In 1983, Dr. Ride became the first US female in space when she joined the crew of the Challenger space shuttle.
Otrokov potom zbičujú palicami, čiarkaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The space agency NASA has not yet confirmed the deaths of the schoolteacher and six other astronauts who were on board the shuttle Challenger when it exploded on take-off this morning in Florida.
Trhlina sa uzatváraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the 1980s Feynman was part of the Rogers commission, the group that looked into the Challenge Space Shuttle disaster, this further increased his fame.
Včelia kráľovnáParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
By early 1986, the planned launch date of October that year looked feasible, but the Challenger accident brought the U.S. space program to a halt, grounding the space shuttle fleet and forcing the launch of Hubble to be postponed for several years.
Videli sme ich prvíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.