Telephone User Interface oor Slowaaks
Telephone User Interface
en
An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
telefónne používateľské rozhranie
en
An interface that is used to navigate the menus of a Unified Messaging (UM) system using DTMF or touchtone inputs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
User interfaces for mobile telephones, portable telephones, wireless telephones, camera mobiles, picture telephones, video telephones, handheld computers and navigation apparatuses
Táto smernica je adresovaná členským štátomtmClass tmClass
Multifunction units of hardware for integrating voice, data networking and application capabilities comprise of voice over IP gateways, voicemail, local and wide area network interfaces, remote access servers, call centers and graphical user interfaces for telephone communications
napríklad nesprávnym uchovávanímtmClass tmClass
Telephone answering, advertising, including providing interactive user interfaces as advertising media and as media for communications between users and providers, both as purchasers and sellers, business management, business administration, office functions
Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: trojrozmerná ochranná známka zobrazujúca soba z čokolády pre tovary v triede # (prihláška čtmClass tmClass
Computer software and equipment for the security of data and of communication for communication devices, with or without a user interface, relating to mobile telephones, personal digital assistants, digital tablets and other mobile digital electronic equipment
Uvádza sa v ňom názov a adresa výstavytmClass tmClass
Research, development, design, consultancy, certification, testing and maintenance and support services relating to computers, handheld computers, telephones, mobile telephones, communication devices, wireless information devices, computer software programs, operating system programs, user interface programs, utility programs, application programs
Ak zabudnete použiť Extaviu Ak ste si zabudli podať svoju injekciu v správny čas, musíte tak urobiť len čo si spomeniete a potom pokračujte s ďalšou injekciou o # hodíntmClass tmClass
Design, development and consultancy relating to personal assistant software, intelligent agent software, natural language user interface software, and personal assistant software, intelligent agent software and natural language user interface software to answer questions, make recommendations and perform actions using a mobile telephone, smartphone, tablet or other kind of computing or communications device
Ja počujem dosť hlasov aj bez tohotmClass tmClass
Personal assistant software, intelligent agent software and natural language user interface software to answer questions, make recommendations and perform actions using a mobile telephone, smartphone, tablet or other kind of computing or communications device
Maximálna výška nákladov na program uvedený v odseku #, ktoré sa uhradia Belgicku, v priemere neprekročí v prípade testu ELISA sumu # EUR za testtmClass tmClass
Customized information access services, namely, providing non-downloadable software interfacing by computer, telephone, personal digital assistant or other electronic device for end user creation, navigation, and modification of unique per-user multimedia content in a multi-user environment
Úrad Spoločenstva pre odrody rastlín hľadá uchádzačov na vymenovanie do funkcie náhradníka predsedu odvolacieho výboru úradu (na čiastočný úväzoktmClass tmClass
Online retail store services featuring downloadable personal assistant, intelligent agent and natural language user interface software, sounds, music, image, video and game files enabled for users of electronic hand held information devices, mobile telephones, personal digital assistants, smart phones, media phones, wireless information devices, computers, PCs, laptops, tablets, games consoles, portable games consoles
Tak dobre, tu to mátetmClass tmClass
User-interface software for use in connection with electronic devices, telephones, mobile telephones, computers, laptop computers, personal digital assistants, electronic personal organizers, handheld computers, wireless information devices, set-top boxes, televisions, video recorders, DVD players, DVD recorders, domestic electrical appliances, computer apparatus and equipment and telecommunications apparatus and equipment
keďže # miliónov malých a stredných podnikov (MSP) v EÚ, ktoré predstavujú # % všetkých podnikov a poskytujú viac ako # miliónov pracovných miest, zohráva kľúčovú úlohu v prispievaní k hospodárskemu rastu, sociálnej súdržnosti a tvorbe pracovných miest, je hlavným zdrojom inovácie a životne dôležitým článkom pre udržanie a rozšírenie zamestnanostitmClass tmClass
Telephone answering services (for subscribers who are temporarily absent), advertising, including providing of interactive user interfaces as advertising media and as communication media between user and provider as well as buyer and seller, business management, office functions, market research, marketing studies, sales promotion for others, economic forecasting, opinion polling, consultancy within off-line and on-line marketing as well as direct marketing
Na to potrebujeme vzájomné hospodárske vzťahy, t. j. bezpečné investičné podmienky pre zahraničný kapitál v EÚ, a naopak, bezpečné podmienky pre investície EÚ v dodávateľských krajináchtmClass tmClass
Telecommunication and/or communication and/or transmission of advertisements to computers, mobile telephones, personal digital assistants, televisions, radios, wireless audio and/or audio visual devices, audio and/or audio visual devices, hardware devices with graphical user interfaces such as certain vending machines or electronically controlled signs and information boards
Podmienky- obmedzeniatmClass tmClass
Telecommunications, including providing access to interactive user interfaces as communication media between user and supplier as well as buyer and seller, information regarding telecommunications and information regarding transmission of sound post cards, telephonic and telegraphic communication, communication via computer screens and cellular telephones, including communication between cellular telephones and web sites, facsimile transmissions, radio and television broadcasting, including through cable television, message sending, rental of message sending apparatus, rental of telecommunications apparatus, including telephony apparatus and operation thereof, paging through telephones
V dôsledku postupného otvárania trhov EÚ pre výrobky z tretích krajín vystavuje Únia svoje poľnohospodárske výrobky konkurencii, a to za nerovnakých podmienoktmClass tmClass
Telecommunications, including procurement of interactive user interfaces as communication media between user and supplier as well as buyer and seller, information regarding telecommunications and information regarding transmission of sound post cards, telephonic and telegraphic communication, communication via computer screens and cellular telephones, including communication between cellular telephones and web sites, facsimile transmissions, radio and television broadcasting, including through cable television, message sending, leasing of message sending apparatus, leasing of telecommunications apparatus, including telephony apparatus and operation thereof, paging through telephones
Kódex ukladá povinnosť začlenenia biometrických údajov (odtlačkov všetkých desiatich prstov) dokonca aj deťom mladším ako 12 rokov.tmClass tmClass
Telecommunications, including providing access to interactive user interfaces, being communications media between users and providers both as purchasers and sellers, information about telecommunications and information concerning the transmission of audio postcards, communications by telephone and telegrams, communications by computer terminals and mobile telephones, including communication between mobile telephones and webpages, fax transmission, radio and television broadcasting, including via cable TV, transmission of messages, rental of message-sending apparatus, rental of telecommunications apparatus, including telephony apparatus and the operation thereof, paging via telephone
Ak je krvný tlak ťažké kontrolovať aj po začatí príslušných opatrení, je možné pokles hemoglobínu dosiahnuť znížením alebo vynechaním dávky Aranespu (pozri časťtmClass tmClass
user interface for automated telephone recording system developed by pame.sk
Záchranné plte spustené člnovým žeriavom musia byť uložené v dosahu montážneho háku, pokiaľ nie sú k dispozícii iné prostriedky na jeho presun, za predpokladu, že nebudú vyradené z činnosti pri pozdĺžnom sklone do #° a bočnom náklone do #° na každú stranu pri nových lodiach a do najmenej #° na každú stranu pri existujúcich lodiach alebo pri pohybe lodi alebo výpadku energieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Telecommunication, including providing of interactive user interfaces as communication media between user and provider as well as buyer and seller, information regarding telecommunication and information about transmission of sound postcards, telephonic and telegraphic communication, communication via computer screens and mobile telephones, including communication between mobile telephones and Internet sites, facsimile transmissions, radio and television broadcasting, including via cable TV, broadcasting of messages, rental of apparatus for broadcasting of messages, rental of apparatus for telecommunication, including telephony apparatus and operation hereof, paging via telephone, telecommunications being call center affairs, providing user access to a global computer network
Sériová farebná elektrofotografická tlač – technológia značenia, ktorá využíva jediný fotovodič sériovým spôsobom a jeden alebo viac svetelných zdrojov na dosiahnutie viacfarebného tlačeného výstuputmClass tmClass
Telecommunications services provided to users, namely, the exchange of voice, data, facsimile, e-mail, voice mail, cross media messaging, video, audio and information via computer, facsimile, telephone, or other like interfaces, as well as gateway services in the nature of providing a link to the global information infrastructure network along with other traditional internet, intranet, facsimile and telecommunications services
každom doručenom vyhlásení podľa článkov I až # protokolutmClass tmClass
Services providing access to data and information by computer and via communications networks, including the Internet, agency services providing access to databases and computer programs, for others, via interfaces or electronic platforms, provision of information online from the Internet, from computer or telephone databases, providing computer facilities, for others, for real-time interaction between purchasers or users and sellers of products or service providers, electronic mail and instant message sending
Získanie postavenia osoby s dlhodobým pobytom v druhom členskom štátetmClass tmClass
Both infotainment units feature Apple CarPlay and Android Auto, which provide a seamless on-screen interface to users’ smartphones for the control of music, telephone or navigation functions.
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť #. júna # pod podmienkou, že Spoločnému výboru EHP budú zaslané všetky oznámenia podľa článku # ods. # dohodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can send messages and meeting requests using the voice user interface (if automatic speech recognition has been turned on by your voice mail administrator) or using touchtone inputs on your telephone keypad.
Vážené priemerné rozpätie cenového podhodnotenia Taiwanu bolo # % a Malajzie # %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.