ambient house
Ambient house
ambient oor Slowaaks
ambient
en
Encompassing on all sides; surrounding; encircling; enveloping.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
okolitý
Dilution of the exhaust shall be done with filtered ambient air, synthetic air or nitrogen.
Výfukový plyn sa zrieďuje filtrovaným okolitým vzduchom, syntetickým vzduchom a dusíkom.
okolie
Derogations from this value can be granted in cases of bioethanol blending and low ambient temperature.
Odchýlky od tejto hodnoty možno priznať v prípadoch miešania bioetanolu a nízkej teploty okolia.
prostredie
The grain to be measured shall be free of impurities and at approximately ambient temperature.
Obilie, ktoré sa bude merať, musí byť zbavené nečistôt a musí mať približne teplotu prostredia.
obklopujúci
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ambient
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 26.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Ambientná hudba
en
One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 26.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And on the y-axis is the loudness of average ambient noise in the deep ocean by frequency.
VKM môže byť prevedené na iného držiteľa, ktorý je právnym nástupcom pôvodného držiteľa. VKM zostáva v platnosti, ak držiteľ VKM zmení svoje meno na meno, ktoré sa nepodobá na VKMted2019 ted2019
The first was a new joint programme to support joint research with Member States in the area of ambient-assisted living: those are the technologies for home applications and for mobility, assisting older users in their daily lives and providing social care applications.
Tento argument by sa teda mal zamietnuťEuroparl8 Europarl8
Additionally, the equipment shall satisfy all requirements of these provisions at ambient temperatures between 0 and 40 °C.
Vnútorný priemer: mmEurLex-2 EurLex-2
The exhaust emissions are diluted with ambient air and a continuously proportional sample is collected for analysis.
Najnovšie dostupné štatistické údaje z Eurostatu (tlačová správa Eurostatu #/# z #.#.#) o HDP v PPS na obyvateľa vypočítanom na základe priemeru za tri roky (# – #) (EÚ # = #) pre jednotlivé regiony so štatistickým efektom uznané RAG sú nasledovné: Hainaut (#,#), Brandenburg-Südwest (#,#), Lüneburg (#,#), Leipzig (#,#), Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#), Kentriki Makedonia (#,#), Dytiki Makedonia (#,#), Attiki (#,#), Principados de Asturias (#,#), Región de Murcia (#,#), Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#) Ciudad Autónoma de Melilla (#,#), Basilicata (#,#), Burgenland (#,#), Algarve (#,#), Highlands and IslandsEurLex-2 EurLex-2
which have matured at an ambient temperature of more than + # °C for at least # hours before the bones were removed
Členské štáty môžu určiť dôsledky dočasného prerušenia prístupu na internetovú stránku alebo do centrálnej elektronickej platformy spôsobeného technickými alebo inými faktormieurlex eurlex
On # October #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings Itochu Corporation (Itochu, Japan) and Greenvision ambiente Srl (Greenvision, Italy) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of Greenvision ambiente Photo Solar Srl (GAPS, Italy), by way of a purchase of shares. GAPS is currently solely controlled by Greenvision
Táto lepiaca páska, ktorá musí byť aspoň # mm široká, sa najmenej # minút pritláča na povrch upravený podľa boduoj4 oj4
(j) for heavy-duty cabinets, the following sentence: ‘This appliance is intended for use in ambient temperatures up to 40 °C’.
Číslo pomocieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Neither do they need to have ambient emissions checked before or after the test as indicated in point 3.4.
ZÁVEREČNÉ USTANOVENIAEurLex-2 EurLex-2
In zones and agglomerations where the levels of sulphur dioxide, nitrogen dioxide, PM10, PM2,5, lead, benzene and carbon monoxide in ambient air are below the respective limit values specified in Annexes XI and XIV, Member States shall maintain the levels of those pollutants below the limit values and shall endeavour to preserve the best ambient air quality, compatible with sustainable development.
Na čo sa ProMeris používa?EurLex-2 EurLex-2
The test vehicle shall be exposed to one cycle of ambient temperature according to the profile specified in Appendix 2 to this annex with a maximum deviation of ±2 K at any time.
Niečo vymyslímEurLex-2 EurLex-2
Participating States, through the Ambient Assisted Living General Assembly, could reflect on this and promote the exchange of good practices.
Poručíčka Lisa Hayashi, polícia zo Zendanot-set not-set
(1) The load figures are percentage values of the torque corresponding to the prime power rating defined as the maximum power available during a variable power sequence, which may be run for an unlimited number of hours per year, between stated maintenance intervals and under the stated ambient conditions, the maintenance being carried out as prescribed by the manufacturer.
Tak čo keby začneme ešte raz tým, že nám povieš, čo novéhoEurLex-2 EurLex-2
The time alignment of signals whose values change slowly and within a small value range, e.g. ambient temperature, can be omitted.
ak sa zvolený súkromný kľúč považuje za chybný, vrátený stav spracovania je ′#′ alebo ′#′EurLex-2 EurLex-2
The test shall be under the ambient conditions specified in paragraph 3.
povzbudili verejné výskumné organizácie pri ustanovovaní a uverejňovaní politík a postupov v oblasti spravovania duševného vlastníctva v súlade s metodickými pokynmi uvedenými v prílohe IEurLex-2 EurLex-2
(The condensation product obtained by cooling, to approximately ambient temperature, the gas evolved in the high temperature (greater than 700 oC (1292o F)) destructive distillation of coal.
Počkať, to jeEurLex-2 EurLex-2
Apparatus for heating oils for perfumes and releasing fragrance into the ambient atmosphere
so zreteľom na vyjadrenie Spojeného kráľovstvatmClass tmClass
Appearance This shall be determined at ambient temperature or 15 °C whichever is higher.
názov členského štátu, ktorý preukaz vydáva (nepovinneEurLex-2 EurLex-2
The windscreen washer system shall be filled with water, fully primed, and placed in an ambient temperature of – 18 ± 3 °C for a minimum of four hours.
S cieľom umožniť Komisii, aby rozhodla o potrebe výberu vzorky a v kladnom prípade k nemu pristúpila, sa týmto vyzývajú všetci vývozcovia/výrobcovia alebo zástupcovia konajúci v ich mene, aby sa Komisii prihlásili a v lehote stanovenej v bode # písm. b) bode i) a vo forme uvedenej v bode # poskytli o svojej spoločnosti alebo spoločnostiach tieto informácieEurLex-2 EurLex-2
Commission Decision 2004/224/EC of 20 February 2004 laying down arrangements for the submission of information on plans or programmes required under Council Directive 96/62/EC in relation to limit values for certain pollutants in ambient air (2) is to be incorporated into the Agreement,
zmenu priemerných ročných nahlasovaných emisií, ktoré vyžadujú od leteckého prevádzkovateľa, aby uplatňoval inú úroveň uvedenú v oddieleEurLex-2 EurLex-2
Ambient light module with a length of 300 mm or more but not more than 600 mm, based on a light engine of a series of 3 or more but not more than 9 specific one chip red green and blue light emitting diodes mounted on a PCB, with light coupled to the front and/or back of the Flat TV set (1)
Toto nariadenie nadobúda účinnosť #. dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieEurLex-2 EurLex-2
The ambient temperature in the storage area is monitored during fermentation
poskytovanie informácií a ochutnávky v obchodochoj4 oj4
relative humidity of the ambient air expressed as a percentage,
Členské štáty môžu určiť dôsledky dočasného prerušenia prístupu na internetovú stránku alebo do centrálnej elektronickej platformy spôsobeného technickými alebo inými faktormiEurlex2019 Eurlex2019
— T is the ambient air temperature, K
Najvyššia prípustná šírka dokončeného vozidla: ......... mmEurLex-2 EurLex-2
The sample is exposed to the normal ambient atmosphere for at least three hours, and in any case long enough for any visible humidity to have evaporated, before being subjected to a final inspection.
podpredsedníčkaEurLex-2 EurLex-2
Up-to-date information on concentrations of all regulated pollutants in ambient air should also be readily available to the public.
Áno, presne tak.Ale potrebujú nové bicykle, aby sa dostali do práceEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.