cobalamin oor Slowaaks
cobalamin
en
(chemistry) Any of several substances depending on the upper axial ligand of the cobalt ion.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
cyanokobalamín
vitamín B12
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pharmacokinetics of total cobalamins-(III) in this population may be affected by the body 's cyanide load, since cyanocobalamin was reported to exhibit a # times lower half-life than total cobalamins-(III) in healthy volunteers
Pred použitím lieku ActrapidEMEA0.3 EMEA0.3
Cystadane should be used as supplement to other therapies such as vitamin B# (pyridoxine), vitamin B# (cobalamin), folate and a specific diet
Podniky, ktoré regulačný orgán certifikoval ako podniky, ktoré spĺňajú požiadavky článku # a článku # ods. #, schvaľujú a za nezávislých prevádzkovateľov sústav určujú členské štátyEMEA0.3 EMEA0.3
However, some substances such as vitamins B2 (riboflavin) and B 12 (cobalamine) and the enzymes chymosin (for cheese making) and phytase (for feed) are regularly reported as available only produced by GMOs.
časť: v tejto súvislosti sa domnieva... partnerov zo združenia MercosurEurLex-2 EurLex-2
Similarly, mean free and total cobalamins-(III) Cmax values of # and # μg eq/ml, respectively, were determined following the dose of # g Cyanokit
Bezpečnosť a účinnosť podávania filgrastímu u pacientov s de novo AML mladších ako # rokov s dobrými cytogenetickými parametrami [ t(#; #), t(#; #) a inv ] nebola stanovenáEMEA0.3 EMEA0.3
The predominant mean half-life of free and total cobalamins-(III) was approximately # to # hours at the # and # g dose level
na program Marco Polo k dispozícii # miliónov EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch a #,# milióna EUR vo výdavkových rozpočtových prostriedkochEMEA0.3 EMEA0.3
When normalized for body weight, male and female subjects revealed no major differences in plasma and urinary pharmacokinetic parameters of free and total cobalamins-(III) following the administration of # g or # g Cyanokit
Toto miesto stojí za prdEMEA0.3 EMEA0.3
In vitro tests indicate that the extent and duration of the interference is dependant on numerous factors such as the dose of hydroxocobalamin, analyte, analyte concentration, methodology, analyser, concentrations of cobalamins-(III) including cyanocobalamin and partially the time between sampling and measurement
Daj svoj meč doluEMEA0.3 EMEA0.3
Most of these patients were also receiving other treatments such as vitamin B# (pyridoxine), vitamin B# (cobalamin) and folate with variable biochemical responses
Ak by podnik SEL neinvestoval do tohto zariadenia, mohol by potrebnú paru a elektrinu nakupovať od blízkeho výrobcuEMEA0.3 EMEA0.3
Adjunctive treatment of homocystinuria, involving deficiencies or defects in: cystathionine beta-synthase (CBS), #-methylene-tetrahydrofolate reductase (MTHFR), cobalamin cofactor metabolism (cbl
Toto nariadenie nadobúda účinnosť #. dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únieEMEA0.3 EMEA0.3
Cystadane is used in patients with all three known types of homocystinuria, caused by a lack of the substances required for the breakdown of methionine (cystathionine beta-synthase [ CBS ] or #-methylene-tetrahydrofolate reductase [ MTHFR ]), or by defects in cobalamin cofactor metabolism (cbl
ak existuje pevný splátkový kalendár, ale výška splátok je flexibilná, výška každej splátky sa považuje za najnižšiu, akú zmluva ustanovujeEMEA0.3 EMEA0.3
Mean free and total cobalamins-(III) Cmax values of # and # μg eq/ml, respectively, were determined following a dose of # g Cyanokit (the recommended initial dose
Chápem to tak, že ste mali s mojím klientom romantický vzťahEMEA0.3 EMEA0.3
Excellent results of early treatment have patients with secondary cobalamin deficiency.
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvenéalebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii rastlinných tukov alebo olejov, iné ako zvyšky položky # aleboParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three vitamins, folic acid (vitamin B9), pyridoxine (vitamin B6) and cobalamin (vitamin B12), which are taken in proper ratio, play an important role in the preservation of our health.
Počkaj, počkaj, počkaj, počkaj!Čo sa to deje?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buy now Vita B12 - Cobalamin 60 tabs
so zreteľom na nariadenie Rady č. #/EHS[#] z #. júna # o spoločnej organizácii trhu s obilninami, a najmä na jeho článok # odsekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vita B12 - Cobalamin 60 tabs - Vitamins & Minerals | Okygen
keďže transparentnosť a vierohodnosť volieb má výrazný vplyv na medzinárodné postavenie Nigérie, ako aj na kvalitu dvojstranných rokovaní a hospodársku spoluprácuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You are here LABOKLIN / cobalamin leads to changes in the hematopoietic system (such as megaloblastic anemia) and to neurological symptoms due to irreversible damage of the brain and nervous system.
zmesi materiálu kategórie # s materiálom kategórie # alebo s materiálom kategórie # alebo s oboma typmi materiálov vrátane všetkých materiálov určených na spracovanie v spracovateľskom závode kategórieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vitamin B12 – cobalamin (Cbl) is a water soluble vitamin, which is synthesized by lower organisms.
Na základe týchto údajov o imunogenite je odvodená účinnosť Cervarixu pre vek # až # rokovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B12 (cobalamin): Fish, beef, milk, yogurt, cheese, eggs, shellfish, beef liver, and clams.
Predmet a opis sporuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vitamin B12 supplementation (e.g., parenteral cobalamin therapy) can remedy the deficiency....
Okrem toho sa v tomto rozhodnutí v prípade určitých kódov KN stanovuje, že veterinárne kontroly sa majú vzťahovať len na malú časť výrobkov patriacich do príslušnej kapitoly alebo položkyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These antibodies cross-react with Vitamin B12 (cobalamin) and can thus cause a deficiency.
Teraz žijem v susednej dedineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recipes with cobalamin
článok # sa mení a dopĺňa taktoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
B12 (Cobalamin)
Vlády Španielska a Spojeného kráľovstva o tom informujú RaduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Both the acquired disorders of vitamin B12 (cobalamin) metabolism due to its deficiency and inherited disorders of vitamin B12 may manifest with similar neurological and haematological symptoms.
Vážený pán predsedajúci, dovoľte mi, aby som sa stručne zamyslel nad touto problematikou, pri ktorej je potrebné zohľadniť politické, psychologické, fyzické i morálne aspekty, a preto je táto problematika veľmi zložitá.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vitamin B12 (cobalamin)
používajú primerané komunikačné stratégie na výmenu správ a na zistenie a vyriešenie nedorozumení (napr. skontrolujú, potvrdia alebo vyjasnia si informácie) vo všeobecnom alebo pracovne zameranom kontexteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Three vitamins, folic acid (vitamin B9), pyridoxine (vitamin B6) and cobalamin (vitamin B12), which are taken in proper ratio, play an important role in the preservation of our health.
Niečo bolo vo vodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.