distributary oor Slowaaks
distributary
en
A branch of a river delta; a channel that distributes a river's waters into the sea, as with the Atchafalaya River of the Mississippi.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
riečne rameno
en
stream that branches off and flows away from a main stream channel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As these three Danube distributaries seep through the delta, they fragment into many small waterways that feed numerous swamps and lakes.
Výsady a imunity misie EU SSR Guinea-Bissau, ktoré udeľuje hostiteľský štátjw2019 jw2019
The first administrative area is the Danube Delta Biosphere Reserve, which runs from the Cotul Pisicii meander (in Grindu, Tulcea county) to the 20 m isobath of the Danube's mouths, only along the three distributaries of the Danube and that section of the Danube proper.
Všetko, čo si mohol počuť bola hudbaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The optical interface of the front-end flow collection and distributary equipment has been upgraded from the past 10GE to the present 100GE ports.
Výbor regiónov podporuje toto smerovanie a rád by k nemu pripojil nasledujúce komentáreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is situate d in a quiet area of a town park, near the distributary of the Váh River.
keďže uznáva, že existujú opatrenia, ktoré, hoci ich prijíma Rada v záveroch predsedníctva, nie sú označované ako sankcie a súčasne sa líšia od ostatných reštriktívnych opatrení uvedených ako nástroj SZBPParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Based on settlement elements of 12th and 13th century it can be assumed that ancient habitation Tlmače was located on the left side of the river Hron on one of islands formed by Hron distributaries and brook Struha.
Pretože množstvo, kvalita a technické vlastnosti a špecifikácie sa zhodujú so vstupmi, použitými vo vývozných výrobkoch, systém je z hľadiska vlády Indie a Texprocil prípustný podľa Dohody o dotáciách a vyrovnávacíchopatreniach (ASCMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the trails though the floodplain there are many distributaries of the Mur to cross.
Vytvorí výber voľnou rukouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, through technological innovation, the self-developed 100G ROSA components have been adopted to achieve the cost advantage, thus bringing the practical benefits to manufacturers of flow collection and distributary DPI equipment.
v zmysle článkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Danube and its distributary channels were left wild until human activity began to alter their paths.
Metódy analýzy technickej účinnej látky, safeneru alebo synergentu a metódy stanovenia nečistôt toxikologického, ekotoxikologického alebo environmentálneho významu alebo nečistôt prítomných v technickej účinnej látke, safenere alebo synergente v množstvách vyšších ako # g/kg sa musia validovať a musí sa preukázať, že sú dostatočne špecifické, riadne kalibrované, správne a presnéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The third stretch of the region is the largest, most widespread one formed by the distributaries full of twists and turns of the Danube and in its surroundings as well as the feeding canal of the hydroelectric power plant between Dobrohošt' (Doborgaz) and Sap (Szap).
Poznal som na škole jedno dievča, menom Pandora a nikdy som nevidel jej skrinkuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then continue along the marked cycling path alongside the Botanical Garden, past the Karloveské Rameno Distributary, all the way to the road going to Devín .
Drastické zbombardovanie Londýna nacistickým Nemeckom...... bolo možné vďaka tomu, že Standard Oil predala I. G.Farbenu túto prísadu v hodnote # miliónovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ship or floating mills concentrated in mill ports were widespread on the Danube and its distributary channels.
Prečo si to povedala?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žitný ostrov covers a length of some 84 km with a width of 15 to 30 km between the main channel of the Danube and its distributary channel the Little Danube.
Cieľ oboch nariadení je v podstate rovnaký, a to predchádzať zmätenie predstáv spotrebiteľa o pravej povahe príslušných výrobkovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Heating in the building is provided for by wood-gas furnace from the central furnace room and hot water distributary network to heaters. Moreover, stylish tile furnace is located in the restaurant, which is used in transitory seasons and is able to heat two additional rooms on the first floor (thermal output 11kW).
všetky náklady vynaložené určeným orgánom (hodnotenie, schvaľovanie hodnotenia, schvaľovanie plánu, audit a vyhlásenie zhody) musia byť kryté prostredníctvom národného verejného financovania alebo financovania EÚParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A stream called Mošovka flows through Mošovce, and is divided into two distributaries: the main stream, and the so-called Upper Stream, which was in the past used to propel the mill.
Dovoz z Japonska klesal nepretržite v období medzi rokom # a obdobiami prešetrovaní a dosiahol # % podiel na trhu počas období prešetrovaníParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open circuit or break of distributary vavle. Ed Communication Abnormal.
Záväzné sadzobné informácie vydané colnými úradmi členských štátov, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, sa môžu naďalej používať v súlade s ustanoveniami článku # ods. # nariadenia (EHS) č. # počas obdobia troch mesiacovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.