Eurasian Eagle-owl
Výr skalný
eagle owl oor Slowaaks
eagle owl
en
Any of various large owls of the genus Bubo, especially Bubo bubo, that have prominent ear tufts.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
výr skalný
en
large owl of genus Bubo
A wolverine, the biggest of the weasel family, and more than a match for an eagle owl.
Rosomák, najväčší z čeľade lasicovitých a viac než súper pre výra skalného.
výr
A wolverine, the biggest of the weasel family, and more than a match for an eagle owl.
Rosomák, najväčší z čeľade lasicovitých a viac než súper pre výra skalného.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other species include eagle owls, golden eagles, lesser spotted eagles, sea eagles, and ravens.
Vymedzenie skupiny výrobkov textilné podlahové krytiny je v súlade s normou DIN ISOjw2019 jw2019
An eagle owl will take cold deer flesh just as eagerly as the warm bodies of voles.
Už sme mysleli, že to nestihnemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eurasian Eagle Owl
Prestaneš s týmito sračkami, alebo predstavím tvoj ksicht sklenenému výkladuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The eagle owl nests on the ground, among rocks.
Rozhodnutie o naliehavom postupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bubo bubo (II) (Except for Bubo bubo bengalensis which is included in Annex B) || || || Eurasian eagle-owl
Komisia prijme nariadenie uvedené v odseku # tohto článku v súlade s regulačným postupom uvedeným v článku # ods. #, a to do # dní od jeho ukončeniaEurLex-2 EurLex-2
A wolverine, the biggest of the weasel family, and more than a match for an eagle owl.
Z merlúzy plytčinovej (Merluccius capensis) a merlúzy hlbinnej (Merluccius paradoxusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The eagle owl hunts just as effectively in the twilight as in the dark.
Smernica #/#/ES sa mení a dopĺňa taktoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eagle owl
Obohacovanie v prípade, že poveternostné podmienky boli výnimočne nepriaznivéjw2019 jw2019
Eurasian eagle-owl
Osobitné upozornenia pre každý cieľový druhEurlex2019 Eurlex2019
Lesser eagle-owl
Musí byť tiež doložená buď skúšobným protokolom vydaným skúšobným laboratóriom alebo jednou alebo dvomi vzorkami typu pneumatiky vybranými príslušným orgánomEurlex2019 Eurlex2019
Other birds of prey, such as the eagle owl and the barn owl, take to the sky when night falls.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. októbra # o vytvorení spoločnej organizácie poľnohospodárskych trhov a o osobitných ustanoveniach pre určité poľnohospodárske výrobky (nariadenie o jednotnej spoločnejorganizácii trhov) a najmä na jeho článok # písm. f) v spojení s článkomjw2019 jw2019
And there the haunters of waterless regions will certainly lie down, and their houses must be filled with eagle owls.
Nakoniec sa domnievam, že by Komisia mala ísť príkladom a prevziať prax, ktorá podporuje transparentnosť.jw2019 jw2019
The Bible speaks of owls in seven verses, including Isaiah’s reference to Babylon’s ruined houses, “filled with eagle owls.” —Isaiah 13:21.
Kamarát toho mŕtveho poliša s vami naozaj chce hovoriťjw2019 jw2019
Those species are the bearded vulture, the kite, the dotterel, the boreal owl, the Eurasian pygmy owl, the eagle owl, the grey-headed woodpecker and the rock partridge.
V koordinácii ekonomických politík medzi členskými štátmi (a v rámci nich) by si mali vlády stanoviť ciele výkonu a monitorovať kľúčové ukazovatele, aby sa demonštrovali výsledkyEurLex-2 EurLex-2
For example, mention was made of the capercaillie, which no longer occurred in the area, but not of the wallcreeper, the black woodpecker, the sparrowhawk or the eagle owl.
Dnes večer tu nemôžem zostaťEurLex-2 EurLex-2
The eagle owl nests on the isolated rocky crags of Monfragüe, a similar habitat to the desolate ruins of ancient Babylon, where the prophet Isaiah predicted it would also make its home. —Isaiah 13:21.
Bez toho, aby bol dotknutý odsek #, a odchylne od článku # ods. # písm. f) môžu členské štáty od požiadavky spätného posúdenia oslobodiť projekty zahŕňajúce iba postupy klasifikované ako slabé alebo bez možnosti zotaveniajw2019 jw2019
11 The word “demons” here is likely a reflection of the word “goat-shaped demons” (se‘i·rimʹ) found in Isaiah’s description of fallen Babylon: “And there the haunters of waterless regions will certainly lie down, and their houses must be filled with eagle owls.
Som presvedčený, že pre nadáciu je veľmi užitočné posúdenie jej ex-post pracovného programu na roky 2005 - 2008.jw2019 jw2019
The Commission also submits that the agricultural areas are important hunting grounds for the Levant sparrowhawk (Accipiter brevipes), the long-legged buzzard (Buteo rufinus) and the Eurasian eagle owl (Bubo bubo), which are listed as breeding birds on the standard data forms and are expressly mentioned in the assessment of the SPA.
Článok # nariadenia Rady (ES) č. #/# o založení Prekladateľského strediskaEurLex-2 EurLex-2
A further standard data form of 14 May 2004 mentions additional species referred to in Annex I, namely the bearded vulture (Gypaetus barbatus), the kite (Milvus milvus), the dotterel (Charadrius morinellus), the boreal owl (Aegolius funereus), the Eurasian pygmy owl (Glaucidium passerinum), the eagle owl (Bubo bubo), the grey-headed woodpecker (Picus canus) and the rock partridge (Alectoris graeca saxatilis).
Rozhodnutie Komisie z #. júla # o financovaní štúdií, posudzovaní vplyvov a hodnotení v oblasti bezpečnosti potravín, zdravia a dobrých životných podmienok zvierat a zootechnikyEurLex-2 EurLex-2
According to the standard data forms sent to the Commission by the Portuguese Government in December 1997, birds which, in the Commission’s submission, are not to be referred to as steppe-land birds are, however, also found in that SPA: 20-40 resident pairs of eagle owls (Bubo bubo), 1-5 breeding pairs of black vultures (Aegypius monachus) and 15-30 breeding pairs of booted eagles (Hieraaetus pennatus).
naočkovanie surového mlieka, ktoré mohlo byť tiež ochladené, minimálne so # % počiatočného zákysuEurLex-2 EurLex-2
They will take into account, on the one hand, the requirements for adequate protection of the species on account of which that area was designated as an SPA, such as the crane (Grus grus), the eagle owl (Bubo bubo), the black vulture (Aegypius monachus), the booted eagle (Hieraaetus pennatus) and the griffon vulture (Gyps fulvus), and, on the other hand, the protection necessary for steppe-land birds in suitable areas.
poštová a e-mailová adresaEurLex-2 EurLex-2
17 Another data form, of 14 May 2004, indicates the presence in that area of other species mentioned in Annex I to Directive 79/409, that is to say the bearded vulture (Gypaetus barbatus), the kite (Milvus mulvus), the dotterel (Charadrius morinellus), the boreal owl (Aegolius funereus), the Eurasian pygmy owl (Glaucidium passerinum), the eagle owl (Bubo bubo), the grey-headed woodpecker (Picus canus) and the rock partridge (Alectoris graeca saxatilis).
pravidlá organizácie trhu služieb cestnej nákladnej dopravy, ako aj manipulácie s nákladom a logistikyEurLex-2 EurLex-2
Dietary prohibitions recorded at Leviticus 11:13-20 included predators, such as eagles, ospreys, and owls, and scavengers, such as the raven and the vulture.
Kde je otec môjho dieťaťa?jw2019 jw2019
47 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.