agricultural ecology
poľnohospodárska ekológia
ecological agriculture oor Slowaaks
ecological agriculture
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
ekologické po3⁄4nohospodársto
alternatívne hospodárenie
alternatívne poľnohospodárastvo
biologické hospodárstvo
permakultúra
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I appreciate initiatives which recommend the promotion of agricultural diversity and the use of traditional and ecological agriculture.
E-#/# (EN) Pervenche Berès (PSE), Ieke van den Burg (PSE) a Richard Howitt (PSE) Komisii (#. marcaEuroparl8 Europarl8
Management and administration of projects for others in the field of environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
má právo na trvalý pobyt u tohto iného člena v prípade člena, ktorýtmClass tmClass
Advertising for ecological agricultural products
Ustanoveniami tejto hlavy nie je dotknuté jednostranné uplatňovanie výhodnejších opatrení niektorou zo strántmClass tmClass
Dongshan County passed the inspection of the first batch of Island Ecological Agriculture Counties in China in 1998.
Okej, všetci, rozdeľte sa do týmovEurLex-2 EurLex-2
Wholesaling and retailing of ecological agricultural products
LOTYŠSKEJ REPUBLIKYtmClass tmClass
Promoting public awareness of the need for environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
Medza pevnostitmClass tmClass
Research and development of environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability for humans and animals
Reprezentatívne ceny a výška dodatočných dovozných ciel na melasu v sektore cukru uplatniteľné od #. februáratmClass tmClass
Information services, namely, researching, compiling and presenting factual data and commentary on environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
Okrem toho spoločná pozícia obsahujetmClass tmClass
I agree with the Commission that the circumstances of the main proceedings represent an ideal case of ecological agriculture.
Efektívne fungovanie nástrojov a mechanizmov na ochranu ľudských právEurLex-2 EurLex-2
Design services in the field of environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability and the development of sustainable communities
keďže činnosť agenta zahŕňa vykonávanie trvalého poverenia jednej alebo viacerých poisťovacích spoločností, ktoré oprávňujú príslušnú osobu v súvislosti s určitými alebo všetkými transakciami, patriacimi dobežného predmetu podnikania tejto spoločnosti alebo príslušných spoločností, prijímať v mene takejto spoločnosti alebo spoločností záväzky, ktoré sú pre túto spoločnosť alebo spoločnosti záväzné, pričom príslušná osoba musí mať možnosť začať činnosť sprostredkovateľa v hostiteľskom členskom štátetmClass tmClass
Printed materials, namely, periodic magazines, newsletters, brochures, pamphlets, leaflets, books, and booklets in the fields of environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
Chcem, aby ste okamžite spustili alarmtmClass tmClass
Providing grants for charitable purposes, in the fields of climate and energy, ecological agriculture, human rights and sustainable use of water, energy and resources
Štruktúra predaja spoločnosti je naviac taká, že podľa Komisie je riziko obchádzania záväzku obmedzenétmClass tmClass
Particularly in ecological agriculture and in fruit cultivation deficiency indications exist which must be addressed in order to secure the livelihoods of these users.
Kaďý hpupák vie, že nemá brať niekoho z ulicenot-set not-set
Entertainment services, namely, providing a website featuring photographic, audio, and video presentations on the topic of awareness about environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
Držiteľ finančného nástroja obsahujúceho právo predať alebo nástroja, ktorý ukladá účtovnej jednotke povinnosť dodať druhej strane pomerný podiel na čistých aktívach účtovnej jednotky len v prípade likvidácie, môže vstupovať do transakcií s účtovnou jednotkou v inej úlohe ako v úlohe vlastníkatmClass tmClass
These authoritative assessments stress the need for sustainable and ecological agricultural practices and techniques, and do not necessarily foresee a role for GMOs but rather for alternative techniques.
Ste taká priama.Taká úprimná, taká iná ako onEurLex-2 EurLex-2
Educational, teaching, and instructional services, namely, arranging and conducting conferences, congresses, seminars, symposiums, workshops, discussion groups, and exhibitions in the field of environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
Skúška odolnosti voči abrázii v súlade s požiadavkami prílohy # bodutmClass tmClass
(a) accelerated agricultural growth, with a focus on ecologically efficient agricultural intensification for smallholder farmers, and in particular women;
Ďalej došlo k porušeniu usmernení k metóde stanovenia pokút, pretože pokuta nemala byť stanovená paušálne, ale mala byť vypočítaná na základe honoráru, ktorý žalobkyňa dostala za poskytnutie služiebEurLex-2 EurLex-2
Promoting public interest and awareness in the fields of climate and energy, ecological agriculture, human rights, sustainable use of water, energy and resources and the impact of human activity within interdependent living systems
liberalizačná smernica: #/#/EHStmClass tmClass
Promoting the goods and services of others through the use of advertising and marketing campaigns for the purpose of promoting awareness in the fields of conservation and environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
V súlade s ustanoveniami článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# by sa preto mali stanoviť prideľovacie koeficientytmClass tmClass
Printed materials, namely, periodic magazines, newsletters, brochures, pamphlets, leaflets, books, and booklets in the field of community empowerment and the management of community projects in the field of environmental, ecological, agricultural, social, and economic sustainability
Pri každom opatrení predloží úrad alebo orgán zodpovedný za toto opatrenie Komisii záverečnú správu do šiestich mesiacov od ukončenia opatrenia alebo štádia projektutmClass tmClass
– in vulnerable ecologically valuable agricultural zones (Article 15 bis and Article 14 of the Fertiliser Decree; see point 14);
Výbor môže preskúmať akúkoľvek otázku týkajúcu sa použitia tohoto nariadenia, ktorú mu predloží predseda buď zo svojej vlastnej iniciatívy, alebo na žiadosť členského štátuEurLex-2 EurLex-2
Farming methods of aquaculture enterprises must comply with conditions, set in Council Regulation (EEC) No #/#, and in Rules of ecological agriculture, approved by the Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of # April #, No #D-# (Official Gazette, #, No
poskytovať Komisii technickú pomoc nevyhnutnú na účasť na práci technických orgánov Parížskeho memoranda porozumenia o štátnom prístavnom dozoreoj4 oj4
Recommends that ACP States introduce new water production and consumption methods based on sustainable integrated water resource management, taking account of the socioeconomic dimension of water and giving prominence to ecological agriculture based on the mobilisation of endogenous resources, the promotion of appropriate technologies and the involvement of all stakeholders;
Protipožiarne systémy a hasiace prístroje, ktoré obsahujú halóny a používajú sa na účely uvedené v odseku # sa vyradia do konečných termínov, ktoré sa uvedú v prílohe VIEurLex-2 EurLex-2
Farming methods of aquaculture enterprises must comply with conditions, set in Council Regulation (EEC) No 2092/91, and in ‘Rules of ecological agriculture’, approved by the Order of the Minister of Agriculture of the Republic of Lithuania of 29 April 2004, No 3D-253 (Official Gazette, 2004, No 74-2561).
Ja mám rada takého JakeaEurLex-2 EurLex-2
We want a sustainable, ecological and social agricultural policy.
pokiaľ chov nie je v oblasti alebo v členskom štáte, v ktorom platia podmienky prijaté v súlade s článkom # smernice #/EHS, musí sa vykonať na bahniciach určených k brakovaniu pochádzajúcich z tohto chovu námatková kontrolaEuroparl8 Europarl8
665 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.