hajj oor Slowaaks
hajj
en
(Islam) The pilgrimage to Mecca made by pious Muslims; one of the five pillars
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
hadždž
en
pilgrimage to Mecca
hadž
en
pilgrimage to Mecca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hajj
en
The Pilgrimage to Mecca in Islam, every able-bodied Muslim who can afford to do so is obliged to make the pilgrimage to Mecca at least once in his or her lifetime.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas since February 2005 the country has been ravaged by a series of political killings aimed at further destabilising the situation; whereas Army Chief of Operations General François al-Hajj, who was assassinated on 12 December 2007, was the seventh high-ranking Lebanese to be killed,
Predovšetkým by sa mal stanoviť redukčný koeficient, ktorý sa má uplatňovať v prípade, že žiadosti o osvedčenia o náhrade prekračujú množstvá, ktoré sú k dispozíciinot-set not-set
EL HAJJ, Hassan Hassan, born 22 March 1988 in Zaghdraiya, Sidon (Lebanon), Canadian citizen.
Neznámy typ argumentueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Title: (a) Shaykh, (b) Hajj.
Dňa 31. augusta som Komisii položila prioritnú otázku.EuroParl2021 EuroParl2021
I intend to go to such and such an army and my wife wants to perform Hajj."
V lehote # dní od dátumu obehu správy rozoslanej Komisiou, môžu členský štát alebo Komisia predložiť pripomienky alebo poskytnúť odôvodnené námietky k zavedeniu na trh danej potraviny alebo prídavnej látkyWikiMatrix WikiMatrix
During Dhuʼl-Hijja, the holy month of pilgrimaging, millions visit to fulfill their religious duty of hajj.
tretia krajina je každý štát alebo územie, na ktoré sa nevzťahuje zmluvajw2019 jw2019
In March 1999, the company Viamex Agrar Handels (‘Viamex’) declared to the Hauptzollamt (Principal Customs Office) Emdem the export to Lebanon of 35 bovine animals aboard the vessel Al Hajj Moustafa II.
To je výborný nápadEurLex-2 EurLex-2
(ES) Mr President, yesterday there was a brutal terrorist attack in the city of Beirut, in which the Lebanese general François el Hajj was killed.
Šaolinský kláštor hlása súcit.Neurobil by som ti toEuroparl8 Europarl8
I lied to every single person, except you, a fucking hajj!
Majú z nej strach, a chcú, aby im Európa pomohlaprekonať jej nevýhody.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Still, things are not always peaceful during the hajj.
Úplný text rozhodnutia je dostupný iba v angličtine a bude dostupný verejnosti po tom, ako budú odstránené akékoľvek obchodné tajomstvá, ktoré by mohol obsahovaťjw2019 jw2019
We are all on the same hajj now.
Hej, niekto napísal " ples " na moju palacinkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 The order for reference relates that, on 8 March 1999, Viamex declared to the Hauptzollamt Kiel (Principal Customs Office, Kiel) the export to Lebanon of 35 live bovine animals on board the vessel ‘Al Hajj Moustafa II’ (‘the vessel’) and applied for an export refund in that respect.
Nie v hoteliEurLex-2 EurLex-2
Ibn Battuta left Tangier to visit the holy places and to perform the hajj, the Muslim pilgrimage to Mecca, which is required of every adult Muslim who is financially and physically able to travel.
Platnosť oslobodenia schém regionálnej pomoci od notifikačnej povinnosti na základe nariadenia (ES) č. #/# sa skončí v deň skončenia platnosti schválených máp regionálnej pomocijw2019 jw2019
Such an obvious lack of peace at the most holy of all Islamic shrines is regrettable, but Muslims gain comfort from Islamic teaching, according to which anyone who dies while on the hajj gains immediate entry to heaven.
Ona je nešťastná, vieš... vyzeráš trochu ako jej mama, ktorá je v kómejw2019 jw2019
A 13th-century illustration by al-Wasiti, showing medieval Islamic pilgrims on a hajj
V niektorých prípadoch sa určité vnútorné nosné komponenty zahŕňajú pod výrobu tlakovej nádobyjw2019 jw2019
On completing his first hajj he continued travelling, only returning to Morocco twenty four years later in 1349.
Členský štát určenia a vyrábajúci členský štát si navzájom poskytnú všetky nevyhnutné informácieWikiMatrix WikiMatrix
Title: (a) Shaykh, (b) Hajj
ml Rozpúšťadlooj4 oj4
* Islamic Pilgrimage - The Hajj
S cieľom zabezpečiť väčšiu jednoznačnosť tohto bodu sa EDPS domnieva, že posledná časť článku #a ods. # písm. c) by sa mala zmeniť a doplniť takto:... s jediným cieľom, ktorý spočíva v dosahovaní cieľov tohto nariadeniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.