water hardness
tvrdosť vody
hard water oor Slowaaks
hard water
en
(chemistry) water with a high concentration of dissolved minerals, especially calcium, making it difficult to lather with soap
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
tvrdosť vody
en
The amount of calcium and magnesium salts dissolved in water.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lowland very shallow hard-water
Plavidlu, v súvislosti s ktorým sa nesplnili povinnosti stanovené v tomto nariadení, sa po obdobie nepresahujúce # mesiacov nevydá žiadna licencia ani osobitné rybárske povolenieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
All-purpose chemical cleaner for removing lime, rust, soap and hard water stains
CPA #.#.#: Stolové, kuchynské sklo a sklo pre domácnosť, sklenené toaletné, kancelárske výrobky a výrobky na výzdobu bytu a podobnetmClass tmClass
Must have hard water here.
Je starší ako si ho pamätámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparatus and devices for treating hard water
Áno, Eric bude hrať vo všetkých predstaveniach!tmClass tmClass
And cleaning preparations for removing hard water stains, rust stains and iron stains from clothing
Odpovede na otázkytmClass tmClass
If there is an interaction suspected between hardness ions and the test substance, lower hardness water should be used.
Vôbec by som nebol prekvapenýEurLex-2 EurLex-2
In terms of hardness, this water is considered soft to medium-hard
Južná Afrika by mala otvoriť určité colné kvóty stanovené v zozname # prílohy # DORS, ktorá sa okrem iného týka syrov a tvarohuoj4 oj4
In terms of hardness, this water is considered soft to medium-hard.
ktorým sa stanovujú normy kvality pre kvetinové cibule, podzemky a hľuzyEurLex-2 EurLex-2
Excessively hard waters have a restrictive effect on gluten and slow down the rise, as the minerals make it more difficult for the proteins in the flour to absorb water.
Alfa medzi alfamiEurlex2019 Eurlex2019
Water cooling towers for filtration, demineralization and reduction of hardness of water
doba platnosti osvedčenia, ktorá nesmie byť dlhšia ako doba platnosti poistenia alebo iného finančného zabezpečeniatmClass tmClass
However, if there is an interaction suspected between hardness ions and the test substance, lower hardness water should be used (and thus, Elendt Medium M4 must not be used in this situation).
vymedzený priestor znamená územie, ktoré nie je prístupné širokej verejnosti, a ktoré je oddelené od samotného vyhradeného bezpečnostného priestoru alebo ak je vymedzený priestor priestorom iných vyhradených bezpečnostných priestorov letiskaEurLex-2 EurLex-2
However, if there is an interaction suspected between hardness ions and the test chemical, lower hardness water should be used (and thus, Elendt Medium M4 should not be used in this situation).
Účtovná jednotka tiežEurLex-2 EurLex-2
Test kits, in particular test kits for determining water hardness or for determining other water conditions
Všeobecné pripomienkytmClass tmClass
Preparations for modifying water hardness, water purifying agents, preparations for modifying the oxygen content in water, preparations for modifying the phosphate content in water, preparations for modifying the nitrite content in water, test paper (chemical)
KAPITOLA IIatmClass tmClass
equipment for the determination of hardness of water
V skutočnosti hovoríeurlex eurlex
- equipment for the determination of the hardness of water,
Ako sa máme, kočka?EurLex-2 EurLex-2
In the mountain villages, the women labor long and hard carrying water, food for the animals, and fuel.
Toto nám už dlho nepotrvájw2019 jw2019
equipment for determination of hardness of water
Patrí medzi ne najmäeurlex eurlex
A complication is that hardness of water varies enormously across the EU.
Nástroj financovania rozvojovej a hospodárskej spolupráce ***Inot-set not-set
the recommended quantities and/or dosage instructions expressed in millilitres or grams appropriate to a standard washing machine load, for soft, medium and hard water hardness levels and making provision for one or two cycle washing processes,
PODKLADOVÉ INFORMÁCIE *EurLex-2 EurLex-2
— the recommended quantities and/or dosage instructions expressed in millilitres or grams appropriate to a standard washing machine load, for soft, medium and hard water hardness levels and making provision for one or two cycle washing processes,
alebo osvedčenie Spoločenstva na vnútrozemskú plavbu, ktoré bolo vydané alebo obnovené po.... a potvrdzujúce úplné zosúladenie plavidla s technickými požiadavkami vymedzenými v prílohe II, pre ktoré bola bez toho, aby boli dotknuté prechodné ustanovenia kapitoly # prílohy II, ustanovená rovnocennosť s technickými požiadavkami stanovenými pri uplatňovaní uvedeného dohovoru podľa platných pravidiel a postupovEurLex-2 EurLex-2
- The recommended quantities and/or dosage instructions expressed in millilitres or grams appropriate to a standard washing machine load, for soft, medium and hard water hardness classes and making provision for one or two cycle washing processes;
Programy #A sú vo všeobecnosti založené teoreticky a sú určené na poskytovanie dostatočnej kvalifikácie na získanie vstupu do pokročilých vedeckých programov a povolaní s náročnými požiadavkami na zručnostiEurLex-2 EurLex-2
1266 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.