hurt oor Slowaaks

hurt

/hɜːt/, /hɝt/, /hɜɻt/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(intransitive) To be painful.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

bolieť

Verb impf

to be painful

I can't turn my neck, because it hurts a lot.
Nemôžem otočiť krk, pretože ma to veľmi bolí.

ublížiť

But that doesn't mean I can't make it hurt a little.
To ale neznamená, že ti nemôžem tak trochu ublížiť.

zraniť

I fell in love with him and hurt him.
Zamiloval som sa do neho a zranil ho.

zranený · bolesť · raniť · poraniť · ublížené · škoda · ublížená · ublížený · zlodej

Hurt

eienaam

A town in Virginia.

Soortgelyke frases

to hurt
bolieť

hurtful
bolestivý

hurtful
bolestivý

voorbeelde

You're hurting my feelings, Stefan.
Ubližuješ mi, Stefan.

The guy's hurting.
Ten chlap trpí.

It's gotta hurt.
To muselo bolieť.

My friend is really hurt.
Moja priateľka má veľké bolesti.

This does not mean endlessly replaying hurtful scenes in your mind, nor does it mean dwelling on vivid mental images of thrashing someone with clever comeback lines.
To neznamená donekonečna si v mysli opakovať bolestné scény alebo sa zaoberať živými predstavami, ako druhého ničíš v slovnom súboji.

Knew for weeks I wanted to hurt him.
Už týždne som vedel, že mu chcem ublížiť.

But it wouldn' t hurt to take a look around for an hour or so
Ale neublížilo by mi, ak by som si to tam na hodinku obzrel

You and your friends could get seriously hurt.
Ty a tvoji kamaráti môžte pekne dostať.

It hurts.
To bolí.

But we were young, and no one got hurt- - until this one night, we were driving really fast away from a job, and it was an accident.
Ale boli sme mladí a nikomu sme neublížili... až do jednej noci, keď sme šli naozaj rýchlo autom z jednej akcie... a bola to nehoda.

I think he' s badly hurt
Myslím, že je vážne zranený

Seriously, I hurt my throat.
Vážne ma bolí v krku.

So it still hurts?
Ešte to bolí?

This will hurt but I just want you to hold tight to Nurse Franklin's hand.
Toto bude bolieť, takže chcem, aby ste veľmi pevne chytili za ruku sestru Franklinovú.

I think she's just confused and hurt right now.
Myslím, že som vtedy bola len zmätená a zraniteľná.

Don't you dare fucking hurt her.
Ani sa neopovažuj ublížiť jej.

How might thinking ability prevent us from being thrown off balance and unduly hurt?
Ako by nás schopnosť premýšľať mohla ochrániť, aby sme nestratili rovnováhu a necítili sa príliš zranení?

(Job 14:1) As to “the days of our years,” the psalmist said: “Their insistence is on trouble and hurtful things.”
(Jób 14:1) O ‚dňoch našich rokov‘ žalmista povedal: „Pridŕžajú [sa] ťažkostí a vecí, ktoré škodia.“

“They would never, never intentionally hurt one another.”
„Nikdy, nikdy by zámerne neublížili jeden druhému.“

Don't you hurt her!
Neublížte jej!

I fell, and it hurts a lot.
Spadol som a pekelne to zabolelo.

My shoulder doesn't hurt very much, but my face does.
Rameno ma veľmi nebolí, ale tvár.

Ben says that when he hears the signal, it hurts.
Ben hovorí, že keď počuje signál, bolí ho to.

Mom, it hurts so bad.
Mami, všetko ma bolí.

I couldn't tell if he was hurt or not.
Neviem, či je zranení alebo nie.