ill-defined oor Slowaaks
ill-defined
en
Poorly defined; blurry, out of focus; lacking a clear boundary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
neurčitý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The rights and obligations of all parties concerned are currently ill-defined.
Keďže výrobná kapacita zostala naďalej stabilnou, jej využitie sa v súlade so zvýšeným objemom výroby mierne zlepšiloEurLex-2 EurLex-2
But the borders were ill- defined, and Spanish colonizers were few in number.
technickej charakteristike strojového zariadenia a najmäjw2019 jw2019
such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline
Komisia chce, aby sme schválili novú dohodu s Marokom.eurlex eurlex
Real- world problems are often ambiguous and ill- defined and the context is always changing.
Osobitné upozornenia pre každý cieľový druhQED QED
Real-world problems are often ambiguous and ill-defined and the context is always changing.
Spolufinancovanie sa vzťahuje na # % výdavkov na platby poistného pri poistení poľnohospodárskych plodín a úrody proti poškodeniu krupobitím, požiarom, úderom blesku, jarným mrazom, víchricou a povodňamited2019 ted2019
The rights and obligations of all parties concerned are currently ill-defined
Spýtaj sa sám sebaeurlex eurlex
Because, in fact, the area of the lung is something very ill-defined.
To znie skôr ako plán F, nie?ted2019 ted2019
Curving through these hills, the Via Egnatia descends into a valley occupied by lakes with ill-defined, marshy edges.
Esmeralda, nechaj ho dohovoriťjw2019 jw2019
It is far too broad and ill-defined, and we would not like to see it set a precedent.
Neupro # mg/# h transdermálna náplasť Rotigotín Transdermálne použitieEuroparl8 Europarl8
3. [in the case of] a worker suffering from an illness defined in a decree issued by the Minister for Health’.
Odpovede na otázkyEurLex-2 EurLex-2
3. [in the case of] a worker suffering from an illness defined in a decree issued by the Minister for Health;
vo vzťahu k tretím osobám, používanie lietadla od okamihu spustenia motora na účely rolovania alebo skutočného vzlietnutia až do okamihu jeho pristátia a úplného vypnutia motoraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Border procedures are ill-defined The EPRS Implementation Assessment shows that border procedures are an ill-defined concept in EU asylum law.
Mohlo by byť, samozrejme, nepohodlné musieť sústreďovať hodne práce do relatívne krátkeho časového úseku, ale za predpokladu, že mnohé kolektívne zmluvy naozaj používajú ročné referenčné obdobia – možno sa domnievať, že akýkoľvek negatívny dopad dlhšieho referenčného obdobia čo do zdravia a bezpečnosti je vykompenzovaný stranami do kolektívnych zmlúv, ak budú poskytnuté ekvivalentné oddychové časynot-set not-set
Joachim Gnilka notes: “Courage was needed to visit a prisoner, and what is more, one whose ‘crime’ must have appeared extremely ill-defined.”
Rozšírený rozsah nastavenia sedadlajw2019 jw2019
whereas the enormous size and sparse population of Mali’s territory and its long, ill-defined borders necessitate good regional coordination of information and action;
V súčasnosti platnými opatreniami je konečné antidumpingové clo uložené nariadením Rady (ES) čEurLex-2 EurLex-2
Increased competition and efficiency in this sector inevitably brings about greater scope for distribution and marketing, which are still greatly hindered by an ill-defined legal framework.
OZEÚ podporuje celkovú politickú koordináciu v rámci ÚnieEurLex-2 EurLex-2
Ill-defined situations between employment and unemployment make it difficult to determine who really is unemployed, and for this reason statistics describe only part of the reality.
Prichádzajú, prichádzajú!jw2019 jw2019
At the hearing, the Commission confessed being at a loss to take a position on a dispute that was legally and factually so ill defined as the present case.
HBIW (hexabenzylhexaazaizowurtzitan) (CAS #-#-#) (pozri tiež VM #.aEurLex-2 EurLex-2
With ill-defined portfolios and weakened powers, this Commission will lack the means to act and will certainly be more inclined to preserve national interests than the European interest.
Čo odo mňa chce?Europarl8 Europarl8
Unfortunately there does not appear to be any progress in this area, even though there have been some ill-defined promises about including this policy in the EU Reform Treaty.
Kedy môžeme očakávať stiahnutie toho videa z webu?Europarl8 Europarl8
— grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with Fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
Vždy som si cenil naše priateľstvoEurLex-2 EurLex-2
grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with Fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
Preto sa odporúča, ak nie je liečba duloxetínom ďalej potrebná, postupné vysadenie liečby znižovaním dávky (pozri časti #. # aEurLex-2 EurLex-2
— grains affected with fusariosis are grains whose pericarp is contaminated with Fusarium mycelium; such grains look slightly shrivelled, wrinkled and have pink or white diffuse patches with an ill-defined outline.
A ideme.SkveléEurLex-2 EurLex-2
173 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.