mechanical weed control oor Slowaaks

mechanical weed control

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

mechanická ochrana pred burinami

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, replacing chemical weed control by mechanical weed control reduces the use of herbicides and therefore their presence in the soil and in surface and groundwater.
Kde sme to skonèili? AhaEurLex-2 EurLex-2
Xf. whereas an economic impact assessment of partial or complete abandonment of glyphosate applications for farmers in Germany has shown that, within almost all the variants of applications, mechanical weed control could provide the same or a better economic result under favourable conditions1;
Určité čiastkové pole môže byť takisto čiastkovým poľom iných čiastkových polí, a preto sa uvádza aj krížový odkaz na tieto čiastkové polianot-set not-set
To this end, different methods are available, including non-chemical methods, practices such as using resistant varieties, crop rotation, mechanical weeding, biological control and chemical methods such as the use of plant protection products.
Kde je to vhodné, musia sa používať príslušné postupy hospodárenia s palivom počas letuEurLex-2 EurLex-2
To this end, different methods are available, including non-chemical methods, practices such as using resistant varieties, crop rotation, mechanical weeding, biological control and chemical methods such as the use of plant protection products.
Moja ruka na tonot-set not-set
To this end, different methods are available, including non-chemical methods, practices such as using resistant varieties, crop rotation, mechanical weeding, biological control and chemical methods such as the use of plant protection products
Daj svoj meč doluoj4 oj4
The crop must be maintained in optimum condition by carrying out regular mechanical or chemical pest and weed control.
Hotely, ubytovne, táboriská a iné ubytovacie zariadenia (skupina ISICEurLex-2 EurLex-2
The crop must be maintained in optimum condition by carrying out regular mechanical or chemical pest and weed control
Od strán alebo správcu sa vyžaduje, aby Komisii uspokojivým spôsobom preukázali, že navrhovaný kupujúci spĺňa požiadavky uvedené záväzkoch, t. j. štandardné požiadavky na kupujúceho, a že podnik je predaný spôsobom, ktorý je v súlade so záväzkamioj4 oj4
As regards soil management, the top soil is tilled mechanically, which is also useful for weed control
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamouplatniteľné vo všetkých členských štátochoj4 oj4
As regards soil management, the top soil is tilled mechanically, which is also useful for weed control.
Vec: Choroby súvisiace s azbestomEurLex-2 EurLex-2
Weeds in the crop should be controlled by mechanical methods or by the use of registered herbicides or other safe and suitable weed eradication practices.
Baktéria uvoľňuje toxín (jed), ktorý môže spôsobiť svalovú strnulosť, bolestivé svalové kŕče, záchvaty a dokonca smrťEurLex-2 EurLex-2
Weeds in the crop should be controlled by mechanical methods or by the use of registered herbicides or other safe and suitable weed eradication practices
len v zozname zložiek pod podmienkou, že potraviny sú v súlade s článkom # ods. # a článkom # ods. # písm. a), b) a doj4 oj4
By encouraging plant cover, the use of mechanical methods for weeding, or the use of bio-control products, the amendment aims to reduce the use of chemical herbicides.
Bezodkladne oznámia Komisii znenie týchto ustanovení a korelačnú tabuľku takýchto ustanovení a tejto smerniceEuroParl2021 EuroParl2021
By encouraging plant cover, the use of mechanical methods for weeding, or the use of bio-control products, the amendment aims to reduce the use of chemical herbicides.
Ak organizácia výrobcov alebo združenie takýchto organizácií nevykonávalo kontroly, za ktoré je zodpovedné podľa článkov #, # a # nariadenia (EHS) č. #, tak dotknutý členský štát odoberie uznanie na dobu jedného až piatich hospodárskych rokovEuroParl2021 EuroParl2021
By encouraging plant cover, the use of mechanical methods for weeding, or the use of bio-control products, the amendment aims to reduce the use of chemical herbicides.
Možno použiť aj iné vnímavé bunky, napr. primárne bunky obličiek hovädzieho dobytka alebo ošípaných, treba však pamätať, že na niektoré kmene vírusu FMD sú menej citlivéEuroParl2021 EuroParl2021
By encouraging plant cover, the use of mechanical methods for weeding, or the use of bio-control products, the amendment aims to reduce the use of chemical herbicides.
Výbor odporučil udeliť povolenie na uvedenielieku Pradaxa na trhEuroParl2021 EuroParl2021
By encouraging plant cover, the use of mechanical methods for weeding, or the use of bio-control products, the amendment aims to reduce the use of chemical herbicides.
Táto smernica nadobúda účinnosť v tretí deň po uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstievEuroParl2021 EuroParl2021
Weeds are controlled largely by hoeing, steaming or flaming, i.e. they are mechanically controlled.
Napriek tomu, že z toxikologického hľadiska by sa na dioxíny, furány a PCB podobné dioxínom mala vzťahovať akákoľvek hodnota, maximálne hodnoty boli stanovené iba pre dioxíny a furány, nie však pre PCB podobné dioxínom, a to z dôvodu obmedzeného množstva údajov týkajúcich sa ich prevahy, ktoré sú k dispozíciiEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.