orbital resonance
Dráhová rezonancia
orbital oor Slowaaks
orbital
en
Of or relating to the eye socket (eyehole).
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
orbitálny
Human computers can't calculate an orbital flight in the time we have.
Nedokážu vypočítať orbitálny let v čase, ktorý máme k dispozícii.
dráhový
obežný
It's a system of transmission equipment used to track, receive, and send messages to orbiting spacecraft.
Je to systém vysielacích zariadení využívaných na sledovanie, prijímanie a vysielanie správ pre kozmické lode na obežnej dráhe.
orbitál
en
A specification of the energy and probability density of an electron at any point in an atom or molecule.
I'll bet it's orbital.
Stavím sa, že je to orbitál.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orbital
en
Orbital (The Culture)
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your ship is in orbit?
Z novéhofondu EAFRD by mali byť v budúcnosti financované všetky opatrenia vidieckeho rozvoja a tým by malo byť zjednodušené financovanie druhého pilieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, in case of delays in political and programmatic decisions, extra costs are anticipated caused by a pro rata increase of costs of current contracts (the In-Orbit-Validation contracts[10]), and loss of market opportunity as a result of the arrival of competing systems.
Nemusíš zastaviť celé lietadlo alebo vlakEurLex-2 EurLex-2
Additionally, Council’s pursuit of a comprehensive EU Code of Conduct on Space Objects can provide for a more secure orbit.
Prispôsobiťnot-set not-set
whereas one of the most cost-effective elements of a space architecture and of achieving a sustainable fleet of space assets is on-orbit servicing, using in-situ means
Vlastne by bolo lepšie, keby by si nehovoril vôbec, Peregrin Braloj4 oj4
Satellite Earth Stations and Systems (SES); harmonized EN for Mobile Earth Stations (MES) providing Low Bit Rate Data Communications (LBRDC) using Low Earth Orbiting (LEO) satellites operating below 1 GHz covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE Directive
Neužívajte STOCRIN • keď ste alergický (precitlivený) na efavirenz alebo ktorúkoľvek z ďalších zložiek STOCRIN-u vymenovaných na konci tejto písomnej informácieEurLex-2 EurLex-2
Orbiters like the MAVEN mission sample the Martian atmosphere, trying to understand how Mars might have lost its past habitability.
Diplomatický preukaz totožnosti: kategória B – Diplomat a jeho rodinní príslušníci; modrá farbated2019 ted2019
In 1921, while working with Niels Bohr (who postulated that electrons moved in specific orbits), Rutherford theorized about the existence of neutrons, (which he had christened in his 1920 Bakerian Lecture), which could somehow compensate for the repelling effect of the positive charges of protons by causing an attractive nuclear force and thus keep the nuclei from flying apart from the repulsion between protons.
Univerzitná charta Erasmus poskytuje všeobecný rámec pre činnosti európskej spolupráce, ktoré môže inštitúcia vysokoškolského vzdelávania vykonávať v rámci programu Erasmus ako súčasti programu celoživotného vzdelávaniaWikiMatrix WikiMatrix
The resonant orbit also helps to maintain Io's distance from Jupiter; otherwise tides raised on Jupiter would cause Io to slowly spiral outward from its parent planet.
Ak zabudnete použiť Extaviu Ak ste si zabudli podať svoju injekciu v správny čas, musíte tak urobiť len čo si spomeniete a potom pokračujte s ďalšou injekciou o # hodínWikiMatrix WikiMatrix
Where those procedures and elements foresee the possibility for the Commission to select several proposals to cover all the orbits, appropriate coordination mechanisms between the groups of Member States and an efficient solution to cover all the SST services should also be provided.
Farmakokinetické vlastnostinot-set not-set
the In-Orbit-Validation phase of the program, pending the signature of an agreement between ESA and GSA
V súlade s článkom # ods. # a # základného nariadenia sa na základe porovnania váženej priemernej normálnej hodnoty, ako bola stanovená počas pôvodného prešetrovania, a váženého priemeru vývozných cien počas OP súčasného prešetrovania, ako bol stanovený na základe údajov Eurostatu, vyjadrený ako percento ceny CIF na hranici Spoločenstva, clo nezaplatené, zistilo výrazné dumpingové rozpätie, t. j. #,# %oj4 oj4
Note: For the purpose of 9A004.e.3., ‘attitude and orbit control’ includes sensing and actuation to determine and control the position and orientation of a ‘spacecraft’.
Och môj milý, iba ak Dawn môže byť tam tiežEuroParl2021 EuroParl2021
Even after Johannes Kepler had determined in 1609 that the planets moved about the Sun in elliptical orbits, he was reluctant to believe that the laws that governed the motions of the planets should also influence the motion of other bodies; he believed that comets travel among the planets along straight lines, and it required Edmond Halley to prove that their orbits are in fact curved.
Mnohí tu v Parlamente to aj potvrdili.WikiMatrix WikiMatrix
Satellite Earth Stations and Systems (SES); harmonized EN for Satellite Interactive Terminals (SIT) and Satellite User Terminals (SUT) transmitting towards satellites in geostationary orbit in the 29,5 to 30,0 GHz frequency bands covering essential requirements under Article 3.2 of the R&TTE Directive
PRÁVNY RÁMECEurLex-2 EurLex-2
Turning orbital control back to your system.
SOCIÁLNA POLITIKA A ZAMESTNANOSŤOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go out a bit further, you'll find that beyond the orbit of Neptune, way out, far from the Sun, that's where the real estate really begins.
Bude cenným príspevkom pre ďalšie kroky procesu pri diskusiách s ostatnými inštitúciami.ted2019 ted2019
According to New Scientist magazine, an astronomer calculated that this comet takes an unusually long time to orbit the sun: 1,419 years.
No, vyzerala tak, ako keby vedela čo tam robíjw2019 jw2019
According to data from the track... not cross the orbit of the beehive in less than twenty minutes
Nepotrebujeme, aby nás o demokracii poúčali tí, ktorí majú veľa práce vo svojich vlastných krajinách.opensubtitles2 opensubtitles2
These orbital images tell me, that the hostiles numbers have gone from few hundred to well over two thousand in one day.
Budem tvoja pravá rukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moon, for example, speeds along in an orbit around the earth at an average of 2,300 miles [3,700 km] per hour, completing its trip of shortly less than a month with amazing predictability.
Pripomienky navrhovateľa sa teda konkrétne netýkali pochybností, ktoré Komisia vyjadrila v rozhodnutí o začatí konaniajw2019 jw2019
How's their orbit look?
V klinickej štúdii s ReFacto u PTP bol pozorovaný # inhibítor u # pacientovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It dropped out of hyperspace and established orbit around the Moon.
kde to prichádza do úvahy, používajú sa malé písmenáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hand-held portable power tools — Test methods for evaluation of vibration emission — Part 3: Polishers and rotary, orbital and random orbital sanders (ISO 28927-3:2009)
Vďaka... doktorEurLex-2 EurLex-2
It's the combination of a rotating neutron star and probably a white dwarf orbiting around a single point in space.
Údaje o adresách v časti Taliansko sa nahrádzajú týmtoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘SST data’ means physical parameters of space objects acquired by SST sensors or orbital parameters of space objects derived from SST sensors' observations;
Chcela by som sa ešte vyjadriť ku kampani Socialistickej skupiny v Európskom parlamente s názvom "Deti na prvom mieste".EurLex-2 EurLex-2
In addition, the Sun passes through the Galactic plane approximately 2.7 times per orbit.
Zavedie sa klasifikácia ekonomických činností NACE Rev. # v národných účtoch, platobnej bilancii a krátkodobých štatistikách a v ďalších hlavných právnych predpisochWikiMatrix WikiMatrix
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.