particle oor Slowaaks

particle

/ˈpɑːtɪkəl/, /ˈpɑːrtɪkəl/ naamwoord
en
A body with very small size; a fragment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

častica

naamwoordvroulike
en
body with very small size
Tiny particles of cholesterol rain down and clog up the small vessels in the kidneys.
Drobné častice cholesterolu sa zosypú a zapchajú drobné cievy v obličkách.
en.wiktionary.org

čiastočka

naamwoordvroulike
The researchers also measured particles in the atmosphere and ozone levels.
Výskumníci okrem toho zmerali množstvo čiastočiek v atmosfére a v ozónovej vrstve.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Particle

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

beta particle
Žiarenie beta · žiarenie beta
particle radiation
Korpuskulárne žiarenie
particle separator
separátor častíc
wave-particle duality
Časticovo-vlnový dualizmus
alpha particle
Častica alfa
fundamental particle
základná častica
particle accelerator
Urýchľovač častíc · urýchľlovač · urýchľovač častíc
particle physics
Fyzika častíc · fyzika častíc
particle density
hustota pôdy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When a particle number sample flow is extracted from a total sampling partial flow dilution system, the mass of particulates (mPM) calculated in Annex 4B, paragraph 8.4.3.2.1 or 8.4.3.2.2 shall be corrected as follows to account for the flow extracted.
ROZHODNUTIE KOMISIE z #. marca # o nezaradení pyrazofosu do prílohy I smernice Rady #/ES a zrušení povolení prípravkov na ochranu rastlín s obsahom tejto účinnej látkyEurLex-2 EurLex-2
The particle size distribution shall be as follows:
Ale dovoľ mi uspokojiť ťa terazEurLex-2 EurLex-2
– ‘particle’ means a minute piece of matter with defined physical boundaries;
záznamov o kvalite, ako sú správy o kontrolách a údaje o skúškach, kalibračné údaje, správy o kvalifikácii príslušných zamestnancov atď., aEurLex-2 EurLex-2
Their activities overlap in the production and supply of raw particle board, coated particle board, components and decorative laminates.
Rozhovory s luxemburskými orgánmi stále prebiehajúEurLex-2 EurLex-2
The total amount of foreign materials shall be measured by weighing after separating copper/copper alloy metallic particles and objects from particles and objects consisting foreign materials by hand sorting or other means of separation (e.g. by magnet or based on the density).
Výbor podporuje globálny cieľ dosiahnuť a podporovať európsky pól excelencieEurLex-2 EurLex-2
by size-exclusion chromatography (SEC) — Average (D50) particle size between 47,3 μm and 50,3 μm; D90 value (90 % below given value) between 126,2 μm and 138 μm
Spoločná organizácia trhovs obilninami * (hlasovanieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘Euro 6a’ emissions standard = excludes revised measurement procedure for particulate matter, particle number standard and flex fuel vehicle low temperature emission testing with biofuel;
so zreteľom na smernicu Rady #/#/EHS z #. júla # stanovujúcu princípy, ktoré sa týkajú organizácie veterinárnych kontrol zvierat vstupujúcich do Spoločenstva z tretích krajín, a ktorousa menia a dopĺňajú smernice #/#/EHS, #/#/EHS a #/#/EHS, a najmä na jej článok # ods. # aEurLex-2 EurLex-2
Containing greater than 0,5 % of particles of any of the following:
Odstrániť zostávajúce prekážky usadeniu sa a poskytovaniu cezhraničných služieb, ktorým čelia fyzické alebo právnické osoby z EÚeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
That term was deprecated after the formulation of the Standard Model during the 1970s, in which the large number of particles was explained as combinations of a (relatively) small number of more fundamental particles.
Choď na trojku PhilWikiMatrix WikiMatrix
welcomes the efforts of the Commission and the Member States to reduce SO# and NOx levels and the emission of fine particles from ships in EU seas and in particular in ports
Zverejnenia, že transakcie so spriaznenými osobami sa uskutočnili za rovnakých podmienok ako prevládajú pri nezávislých transakciách, sa vykonajú iba vtedy, ak je možné takéto podmienky dokázaťoj4 oj4
Filters for separation of particles, fluid or gas for scientific, surveying, electrical measuring and checking apparatus and instruments
Dajte mi pochodeňtmClass tmClass
— as far as was discernible using a light microscope, no more than 5 particles derived from fish were detected on average per determination in the submitted sample.
dátum baleniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tiny particles of cholesterol rain down and clog up the small vessels in the kidneys.
Na stanovenie maximálnych hladín rezíduí veterinárnych liečivých prípravkov v potravinách živočíšneho pôvodu je potrebné špecifikovať živočíšne druhy, v ktorých sa vyskytujú rezíduá, príslušná potrava z liečeného zvieraťa (cieľové tkanivo), ako aj charakteristika rezídua dôležitého na sledovanie rezíduí (markerov rezíduaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flow cytometers used to measure chemical and physical characteristics of cells and other particles by means of mass-spectrometry and/or optical detection
Pusti ma, do čerta!tmClass tmClass
Chemicals used for water treatment, purification and filtration, water-softening preparations, anti-incrustants, water-purifying preparations, filtering materials (mineral substances), filtering materials (plant substances), filtering materials (chemicals), filters (ceramic particles)
Ak sa majú takéto nástroje stať integrovanou súčasťou monitorovacieho a informačného systému pre lodnú dopravu, zriadeného smernicou #/#/ES, je potrebná plná spolupráca na uvedených činnostiach v rámci SpoločenstvatmClass tmClass
Apparatus for preparing samples, suspensions, sprays, and emulsions of particles for use with any of the aforesaid goods, namely, sample dispersion units, stirred cells, autosamplers, dry powder feeders, dispensers, auto titrators, nebulizers, ultrasonic baths, and temperature controllers
Efektívne fungovanie nástrojov a mechanizmov na ochranu ľudských právtmClass tmClass
New technologies engineer substances in particle size that exhibit chemical and physical properties that significantly differ from those at a larger scale, for example, nanoparticles.
A poznáme toho veľmi veľaEurLex-2 EurLex-2
1 part by weight of vegetable carbon dust produced from beech wood with a particle size of 0-100 micro meter;
Táto vec je príliš veľkáEurlex2019 Eurlex2019
Stationary phase: cross-linked silica with an octadecyl derived functional group (C18), particle size: 5 μm at most (cross-linked phase).
zaťaženie podnikových aktívEurLex-2 EurLex-2
It consists principally of endosperm fragments and may contain some maize germ and outer skin particles.
nasledujúcim dopravným prostriedkomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
White or nearly white powder or granules or (if pregelatinised) flakes, amorphous powder or coarse particles
Vieš, že štátna polícia sa presťahovala do tvojho rajónu v Baton Rouge?EurLex-2 EurLex-2
Observation protocols for the detection of animal particles in compound feed and feed material
Ich štíty pracujú na moduláciiEurLex-2 EurLex-2
Identification of orthopox virus particles by EM
Slečna Lockhart, máte návrh?oj4 oj4
statement and reason where a sample does not burn up to the 100 mm mark (e.g. because it drips, runs or breaks up into burnt particles),
Kapitola # #: Riadenie nástroja predvstupovej pomociEurLex-2 EurLex-2
Metal powders of zirconium, beryllium or magnesium, or alloys of these metals, if at least 90 % of the total particles by particle volume or weight are made up of particles of less than 60 μm (determined by measurement techniques such as using a sieve, laser diffraction or optical scanning), whether spherical, atomized, spheroidal, flaked or ground, consisting 97 % by weight or more of any of the following:
MI musí byť viditeľný pri všetkých primeraných podmienkach osvetleniaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.