partition boot sector oor Slowaaks
partition boot sector
en
A portion of a hard disk partition that contains information about the disk's file system and a short machine language program that loads the Windows operating system.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
zavádzací oddiel oblasti
en
A portion of a hard disk partition that contains information about the disk's file system and a short machine language program that loads the Windows operating system.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Volume Boot Record (VBR) is the first sector of a data storage device that has not been partitioned, or the first sector of an individual partition on a data storage device that has been partitioned.
Ustanovenia rozpočtového nariadenia, ktoré sa týkajú európskych úradov, je potrebné doplniť osobitnými pravidlami pre Úrad pre vydávanie úradných publikácií Európskych spoločenstiev a ustanoveniami, ktoré splnomocňujú účtovníka Komisie delegovať časť svojich úloh na zamestnancov týchto úradovWikiMatrix WikiMatrix
This code searches the partition table to find the active partition and passes control to the boot sector on the active partition.
kandidátske krajiny profitujúce z predvstupovej stratégie v súlade so všeobecnými zásadami a všeobecnými podmienkami a pravidlami stanovenými v rámcových dohodách uzatvorených s týmito krajinami na účely ich účasti na programoch SpoločenstvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, it can happen that some other operating system or partitioning tool (accidentally) overwrites the boot sector of your Haiku volume.
Mali by spĺňať isté povinnosti, aby sa zabezpečilo bezproblémové fungovanie systémuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-"loads and starts a boot sector of a partition of the disk.
Vec C-#/#: Rozsudok Súdneho dvora (veľká komora) z #. decembra # – Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska/Rada Európskej únie (Nariadenie (ES) č. #/#- Pasy a cestovné doklady vydané členskými štátmi- Normy pre bezpečnostné znaky a biometrické identifikátory- PlatnosťParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, the boot sector on the active partition loads the Ntldr program.
Svetová finančná kríza nie je predzvesťou sľubnej budúcnosti pre rokovania v Dauhe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On partitioned devices, it is the first sector of an individual partition on the device, with the first sector of the entire device being a Master Boot Record (MBR) containing the partition table.
keďže za takýchto podmienok sa môže lodi povoliť vstup do určitého prístavu len za podmienky prijatia všetkých bezpečnostných opatrení na zaistenie bezpečného vstupuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Select your Haiku boot partition from the Onto: Please choose target menu and select Write boot sector from the Tools menu to make it bootable again.
ŠPECIÁLNE UPOZORNENIA NA LIKVIDÁCIU NEPOUŽITÝCH LIEKOV ALEBO ODPADOV Z NICH VZNIKNUTÝCH, AK JE TO VHODNÉParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You must not put swap on the first partition of the boot drive, since swap partitions do not preserve the first few sectors of the partition.
Nariadenie (ES) č. #/# by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť a doplniťParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
makebootable Makes the specified BFS partitions/devices bootable by writing boot code into the first two sectors.
Pokiaľ ide o osobnú dopravu, odsek # sa neuplatňuje na dopravné sadzby a podmienky uložené ktorýmkoľvek členským štátom v záujme jednej alebo viacerých osobitných kategórií osôbParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The MBR sector may contain code to locate the active partition and invoke its Volume Boot Record.
MORSKÉ STRATÉGIE: PROGRAMY OPATRENÍParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While this is required, it also means that the first partition will contain the partition table and the boot block, which are the first two sectors of the disk.
Prípad COMP/M.# – EQT/SAGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Master Boot Record (MBR) is the first sector of a data storage device that has been partitioned.
Uvoľnené funkcieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Error: Access denied.\n\nThe partition you are trying to access is either 0 sectors long, or it is the boot device.
O zriadenie rozhodcovského tribunálu sa požiada najneskôr do # mesiacov odo dňa prijatia žiadosti o konzultácie bez toho, aby tým boli dotknuté práva žalujúcej strany požiadať o nové konzultácie o rovnakej záležitosti v budúcnostiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It may contain code to load an operating system (or other standalone program) installed on that device or within that partition. The presence of an IBM PC compatible boot loader for x86-CPUs in the boot sector is by convention indicated by a two-byte hexadecimal sequence 0x55 0xAA (called the boot sector signature) at the end of the boot sector (offsets 0x1FE and 0x1FF).
vyzýva darcovské krajiny, aby podporili snahu krajín AKT o diverzifikáciu hospodárstva s cieľom znížiť závislosť od jedného produktu; pripomína potrebu investovať do infraštruktúry a projektov prepojenia regiónov a trvá na tom, že sa obchodná politika musí riadiť zásadou partnerstva rovných v záujme stabilizácie hospodárstiev na regionálnej a miestnej úrovniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.