placeholder text
text zástupného symbolu
placeholder oor Slowaaks
placeholder
en
Something used or included temporarily or as a substitute for something that is not known or must remain generic; that which holds, denotes or reserves a place for something to come later.
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
vlastník
zástupný symbol
en
A symbolic value used in place of a real value that is unknown or unavailable at the current time, or that is not displayed for security reasons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Placeholders (stationary)
Dohoda z #. decembra # o preddavkovej platbe, lehotách a o náhrade skutočnej výšky dávky poskytovanej rodinným príslušníkom zamestnanej alebo samostatne zárobkovo činnej osoby poistenej v Španielsku, ak má rodinný príslušník bydlisko v Dánsku, a dôchodcom a/alebo ich rodinným príslušníkom poisteným v Španielsku, avšak s bydliskom v DánskutmClass tmClass
They were placeholder names, used in the early'70s, for personnel that went into deep cover or witness relocation.
Zem si žiada o nich viacej informácii...... takže to je celkom dobrá príležitosťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Placeholder for number of files, not in GUI
Na tejto životnej tepne sa zachovalo veľké množstvo prírodných krás, ktoré majú byť začlenené do siete NaturaKDE40.1 KDE40.1
(a) the placeholder <CodeListValue> shall represent the values of the relevant code list, with the first letter in upper case;
Myocet doxorubicíniumchlorid, Myocet lipozómy a Myocet tlmivý roztokEurLex-2 EurLex-2
4 placeholders are positioned thanks to a set of guiding lines:
sú brucho alebo vonkajšia časť ramienEurLex-2 EurLex-2
What if the blue door in Brandt's memory was a visual placeholder for non-visual information?
Usúdil som, že si môžem vziaťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deletion method placeholder, never shown to user
A sieť len nájde prvý telefón a prestane hľadaťKDE40.1 KDE40.1
Placeholder reference
V prípade, že sa tovar predloží na colnom úrade určenia po uplynutí lehoty predpísanej colným úradom odoslania a ak je toto nedodržanie lehoty spôsobené okolnosťami, ktoré sú vysvetlené k spokojnosti colného úradu určenia a nedajú sa pripísať na vrub prepravcu alebo hlavnej zodpovednej osoby, potom sa hlavná zodpovedná osoba považuje za takú, ktorá dodržala predpísanú lehotuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
the placeholder <human-readable name> shall represent the human-readable name of the code list values;
Príloha k rozhodnutiu #/ES sa nahrádza textom v prílohe k tomuto rozhodnutiuEurLex-2 EurLex-2
If this box is checked, Konqueror will automatically load any images that are embedded in a web page. Otherwise, it will display placeholders for the images, and you can then manually load the images by clicking on the image button. Unless you have a very slow network connection, you will probably want to check this box to enhance your browsing experience
práva zdravotne postihnutých osôbKDE40.1 KDE40.1
This field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. KMouth knows the following placeholders: %t--the text that should be spoken %f--the name of a file containing the text %l--the language code % %--a percent sign
Okrem toho, že všetci uchádzači musia preukázať, že konkrétne lietadlo dokáže bezpečne pristáť aj odletieť z príslušných letísk, prevádzka všetkých troch trás účastníkmi verejnej súťaže musí byť pri predkladaní ponuky schválená príslušným regulačným orgánomKDE40.1 KDE40.1
(3) Placeholders for additional information about analyser manufacturer and serial number in case multiple analysers are used.
Tieto predpisy sa pod dohľadom správnej rady vyhodnotia do #. januáraEurLex-2 EurLex-2
That's a very clever placeholder.
U pacientov s včasnou reumatoidnou artritídou (dĺžka ochorenia menej ako # roky) (ŠtúdiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The following placeholders are supported in the reply phrases: %D: date %S: subject %e: sender 's address %F: sender 's name %f: sender 's initials %T: recipient 's name %t: recipient 's name and address %C: carbon copy names %c: carbon copy names and addresses % %: percent sign %_: space %L: linebreak
Hlasovanie o návrhu Komisie sa konalo #. júla # (bod #.# zápisnice zo dňaKDE40.1 KDE40.1
Placeholders for additional information about analyser manufacturer and serial number in case multiple analysers are used.
S týmto cieľom boli zamestnanci spoločnosti TB presunutí do spoločnosti BA a v júli # sa uskutočnila kapitálová injekcia v hodnote # PLNEurlex2019 Eurlex2019
They were placeholder names, used in the early #s, for personnel that went into deep cover or witness relocation
Pomoc sa poskytuje za výrobky, ktoré spĺňajú spoločné normy stanovené legislatívou spoločenstva alebo, ak takéto normy neexistujú, podmienky uvedené v zmluvách o dodávkachopensubtitles2 opensubtitles2
If this box is checked, Konqueror will draw a frame as a placeholder around images embedded in a web page that are not yet fully loaded. You will probably want to check this box to enhance your browsing experience, especially if have a slow network connection
Ako ste otvorili truhlu toho dievčaťa?Neotvorili sme ju, MinisterKDE40.1 KDE40.1
Here you can see the currently configured file name schemes which the " Suggest " button in the tag editor uses to extract tag information from a file name. Each string may contain one of the following placeholders: %t: Title %a: Artist %A: Album %T: Track %c: Comment For example, the file name scheme " [ %T ] %a-%t " would match " [ # ] Deep Purple-Smoke on the water " but not " (Deep Purple) Smoke on the water ". For that second name, you would use the scheme " (%a) %t ". Note that the order in which the schemes appear in the list is relevant, since the tag guesser will go through the list from the top to the bottom, and use the first matching scheme
jednotná základňa alebo ohodnotenie [#]KDE40.1 KDE40.1
The following placeholders are supported: %MYNAME=own name, %MYEMAIL=own email address
druh vzťažnej zostupovej roviny a smerového navádzania ako sú vizuálne prostriedky, MLS, #D–NAV, ILS, LLZ, VOR a NDBKDE40.1 KDE40.1
Deletion method placeholder, never shown to user
PredsedníčkaKDE40.1 KDE40.1
Those reports shall contain at least: (a) the parties to the contract and, where different, the beneficiary of the rights and obligations arising from it are appropriately identified; (b) the main characteristics of the contract, including the type, underlying, maturity, exercise, delivery date, price data and notional value ▌; (ba) for derivatives that do not conform to a standard format, there shall be a placeholder format permitting competent authorities to detect the existence of such a trade and take any required regulatory measures; (bb) a unique contract identifier.
A popravde, má na to všetky dôvodynot-set not-set
Icon Placeholder, not in GUI
Postup stanovený v článku # Zmluvy o fungovaní Európskej únie je uzatvorený a opravný rozpočet Európskej únie č. # na rozpočtový rok # je prijatý s konečnou platnosťouKDE40.1 KDE40.1
Insert Placeholder
Tento prechod miest si vyžaduje podporu a stimulyKDE40.1 KDE40.1
(b) the placeholder <human-readable name> shall represent the human-readable name of the code list values;
Na zabezpečenie hladko fungujúceho prostredia každodennej prevádzky vo všetkých pripojených členských štátoch je potrebné v rámci uzavretej siete vytvoriť testovacie prostredie pre nové členské štáty, ktoré sa pripravujú na pripojenieEurLex-2 EurLex-2
This component is proposed to fill in the placeholder (3.1.3 'High-growth innovative firms') in the IUS, reserved for an indicator reflecting the contribution to market dynamics of fast-growing firms, as foreseen by the Innovation Union.
Čo je to za chlapa?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.