root rots oor Slowaaks
root rots
en
plural of [i]root rot[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
koreňové hniloby
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Meloa de Santa Maria — Açores’ is very susceptible to root rot, so reducing the amount of water given at harvesting time is beneficial for the quality of the fruit.
Tvoje dieťa?EurLex-2 EurLex-2
Good moisture levels are important, but too much can cause the root to rot.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# zo #. decembra # o spoločnej organizácii trhov s výrobkami rybolovu a akvakultúryEurLex-2 EurLex-2
Good moisture levels are important, but too much can cause the root to rot
Zobraziť prehrávanieoj4 oj4
When the stumps rot and the roots die, then the slopes slide, and often there is not much regrowth
TMZ vykazuje nízku väzbu na bielkoviny (# % až # %), a preto sa neočakáva jeho interakcia s látkami, ktoré sa silne viažu na bielkovinyopensubtitles2 opensubtitles2
Their roots trap falling leaves, which eventually rot and provide the plants with their own personal supply of compost.
Rastie neustáleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When the stumps rot, and the roots die then the slopes slide, and often there' s not much regrowth.There' s no regeneration of the forest
Ročné výdavky plánované v rámci schémy pomoci alebo celková výška individuálnej štátnej pomoci poskytnutej podnikuopensubtitles2 opensubtitles2
It is usually recommended to uncover the neck and main roots of the tree, scrape away the rot down to healthy wood and then disinfect with an approved fungicide.
Do bodov # (smernica Rady #/EHS) v časti # a # (smernica Rady #/EHS) v časti # sa pridá nasledujúca zarážkaEurLex-2 EurLex-2
It is usually recommended to uncover the neck and main roots of the tree, scrape away the rot down to healthy wood and then disinfect with an approved fungicide
Tieto sú klasifikované v kategórii AF.# (pozri odsek # písm. hoj4 oj4
while cockroaches thrived on our scraps, they can also eat bookbindings, and cardboard, and any rotting organic matter including dead leaves and roots.
súvisiace zariadenia na velenie a riadenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tree frequently suffers from rot of the collar and the main roots, caused principally by Armillaria mellea and Rosellina necatrix as a consequence of excess moisture at the foot of the tree
• Vždy noste pri sebe náhradné pero pre prípad, že Vaše sa stratí alebo poškodíoj4 oj4
The tree frequently suffers from rot of the collar and the main roots, caused principally by Armillaria mellea and Rosellina necatrix as a consequence of excess moisture at the foot of the tree.
prášok na injekčný roztokEurLex-2 EurLex-2
After watering, remove any excess water from the pot to avoid waterlogging and to prevent the roots from rotting.
Chronická toxicitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So you can avoid excessive dryness or humidity and prevent rotting roots.
Zvieracie modely U zvieracích modelov pľúcnej hypertenzie opakované perorálne podávanie bosentanu znižovalo pulmonárnu vaskulárnu rezistenciu a zvrátilo pľúcnu vaskulárnu a pravú ventrikulárnu hypertrofiuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
% by weight of roots satisfying neither the requirements of the class nor the minimum requirements, with the exception of produce affected by rotting or any other deterioration rendering it unfit for consumption
Už sme mysleli, že si stratila odvahueurlex eurlex
- 10 % by weight of roots satisfying neither the requirements of the class nor the minimum requirements, with the exception of produce affected by rotting or any other deterioration rendering it unfit for consumption,
Kapitán, nemáte právo nás tu držaťEurLex-2 EurLex-2
— 10 % by weight of roots satisfying neither the requirements of the class nor the minimum requirements, with the exception of produce affected by rotting or any other deterioration rendering it unfit for consumption,
Iné bezpečnostné charakteristiky (napríklad fyzické, personálne a procedurálne) majú vyhovovať požiadavkám pre najvyššiu úroveň utajenia a všetkým označeniam kategórie informácií spracovávaných v SYSTÉMEEurLex-2 EurLex-2
The root system at the barberry surface, prolonged waterlogging leads to rotting of the root.
S cieľom zabezpečiť uplatňovanie nariadenia č. #/# v plnej miere by sa mal do znenia rozhodnutiam doplniť odsek stanovujúci, že nariadenie č. #/# sa vzťahuje na spracovanie osobných údajov, ktoré sa týkajú zamestnancov EuropoluParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They can lead to rotting of the root system and trunk.
Tebe... som vcelku hovoril pravduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Excessive watering can lead to rotting of the roots or black leg disease.
Ta ho velmi ovplyvnilaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Remember that overflow can cause rotting of the root system.
Koniec odsekuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The location of fescue at higher sites and slopes will help prevent rotting of the roots of the grass.
PRÍPRAVA VZORKYParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otherwise, in the cool autumn nights, excessively wet ground will provoke the development of diseases and rotting of strawberry roots.
Na montážnom štítku musia byť aspoň tieto údajeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You do not need to water this shrub too often and abundantly - the risk of rotting of the roots is high.
Zoznam služieb Eurosystému v oblasti správy rezervParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also increases the nutritional characteristics of ordinary peat, which also the roots will be partially protected from rotting.
Nič ti nebude, láskaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is important to avoid situations that provoke rotting or germination of root vegetables in storage.
Špecifický programParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.