root temperature oor Slowaaks
root temperature
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
teplota koreňov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The results of the research showed that drying liquorice roots at temperatures up to 60 °C does not result in specific changes in their composition that could affect the quality of the product.
Poskytnuté peniaze pochádzajú zo štátnych prostriedkovEurlex2019 Eurlex2019
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.
organizácie občianskej spoločnosti vrátane mimovládnych, neziskových organizácií a nezávislých politických nadácií, organizácie založené na princípe spoločenstva a súkromné neziskové agentúry, inštitúcie a organizácie a ich siete na miestnej, národnej, regionálnej a medzinárodnej úrovniEurlex2019 Eurlex2019
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained as sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.
Udržuj očný kontaktEurLex-2 EurLex-2
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature.
DÁTUM EXSPIRÁCIEEurLex-2 EurLex-2
The variable mixture flow rate of dilution and exhaust gas is maintained at sonic velocity which is directly proportional to the square root of the gas temperature
V rozhodnutí začať konanie vo veci formálneho zisťovania Komisia vyslovila pochybnosti, či dané opatrenie nenarušilo alebo nehrozilo narušením hospodárskej súťaže tým, že poskytlo príjemcovi výhodu, ktorú by za bežných trhových podmienok nebol schopný získaťoj4 oj4
To provide a continual market supply, the horseradish roots can be stored uncleaned at a temperature of – 2 °C.
Noví Romantici?EurLex-2 EurLex-2
Under less favourable conditions (soil temperature below 21 °C) large numbers of adventitous roots may develop on the stem.
určiť, že Belgické kráľovstvo si tým, že neprijalo všetky zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady #/#/ES z #. mája #, ktorou sa ustanovuje účasť verejnosti pri navrhovaní určitých plánov a programov týkajúcich sa životného prostredia, a ktorou sa menia a dopĺňajú s ohľadom na účasť verejnosti a prístup k spravodlivosti, smernice Rady #/#/EHS a #/#/ES, a v každom prípade tým, že ich neoznámilo Komisii, nesplnilo povinnosti, ktoré mu vyplývajú z tejto smerniceEurLex-2 EurLex-2
Fuel staging — a low impulse primary flame is developed in the port neck; a secondary flame covers the root of the primary flame reducing its core temperature
Vzhľadom na nedostatočnú spoluprácu zo strany čínskych vývozcov sa analýza opierala o informácie uvedené v sťažnosti, ako aj o údaje zo špecializovaných časopisov a štúdií prieskumov trhovEurLex-2 EurLex-2
— Fuel staging — a low impulse primary flame is developed in the port neck; a secondary flame covers the root of the primary flame reducing its core temperature
Žaloba podaná #. januára #: Komisia Európskych spoločenstiev proti Luxemburskému veľkovojvodstvuEurLex-2 EurLex-2
— Fuel staging– a low impulse primary flame is developed in the port neck (10 % of total energy); a secondary flame covers the root of the primary flame reducing its core temperature
Vsťávať, vstávať, vstávať, vstávať, vstávať, vstávať, vstávať!EurLex-2 EurLex-2
The amendments made in this article further specify the temperature limit for drying liquorice roots before they are placed on the market, in order to guarantee the quality of the product and the health of the plants.
vo vzťahu k podpore predajaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Under less favourable conditions (soil temperature below # °C), less wilting occurs, but large numbers of adventitious roots may develop on the stem
Daj mi Prsteňoj4 oj4
Under less favourable conditions (soil temperature below 21 °C), less wilting occurs, but large numbers of adventitious roots may develop on the stem.
časť: Text ako celok okrem slova žienEurLex-2 EurLex-2
The unrelenting wind threatens the existence of the alpine plants by lowering their temperature, drying the air and the soil, and pulling at their roots.
Tento chlapec chcel byť pilotomjw2019 jw2019
The mild temperatures without sharp changes in summer, when the plants are young, mean that they develop good root systems.
protilátky, monoklonálne, polyklonálne alebo antiidiotypickéEurLex-2 EurLex-2
Mount Root: The temperature Thursday
V súlade s tým by sa mali podniknúť potrebné kroky na zaručenie takej úrovne ochrany údajov, ktorá zodpovedá aspoň úrovni vyplývajúcej z uplatnenia zásad Dohovoru Rady Európy o ochrane jednotlivcov pri automatizovanom spracúvaní osobných údajov, podpísaného #. januára # v Štrasburgu spolu s jeho následnými zmenami a doplneniami, hneď ako tieto zmeny a doplnenia nadobudnú platnosť v rámci členských štátovParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mount Root: The temperature Wednesday
Každý typ pneumatiky sa musí podrobiť najmenej jednej zaťažovacej/rýchlostnej únavovej skúške, vykonanej postupom opísaným v prílohe # k tomuto predpisuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mount Root: The temperature Tomorrow
Povedal by som, že sme ich pristihli v tom najhoršomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
76 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.