soil cohesion oor Slowaaks
soil cohesion
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
zrnitosť pôdy
pôdna kohézia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
elegance and finesse of the acid structure, due to the lower soil cohesion and the lower pH value than is usual in Franconian soils,
Záver o trhu s výletnými loďamiEurLex-2 EurLex-2
A delicate finesse to their acid structure, which is more defined than in Franconian wines from the core area of production, is typical of most Bürgstadter Berg PDO wines, due to the lower soil cohesion and lower pH value than is usual in Franconian soils.
Myslím, že tomu hovoril " parťák "EurLex-2 EurLex-2
Anchors (wholly or partly of metal) for the distribution of forces and/or the redistribution of forces into cohesive and non-cohesive soils
A ty si naozaj zlý čašníktmClass tmClass
A predominantly south-facing slope that is consistently shaped by light, stony residual soil of variegated sandstone gives these wines their graceful and elegant character, making them highly specific and, together with the low pH value, constitute a special feature of the Franconian wine PDO (where soils are mostly cohesive).
zrieďovací faktor určený v bodeEurLex-2 EurLex-2
Still on the subject of adapting to climate change, I agree that there is an urgent need to implement the new framework directive on soil protection, and that cohesion policy, water protection policy and the Natura 2000 network need to be adapted to cope with the expected impacts.
Zabudol si na niečo?Europarl8 Europarl8
The seven Thematic Strategies adopted in 2005 and 2006 in the fields of air, resources, waste and recycling, urban environment, soil, marine and pesticides are relevant to the Cohesion Fund co-financed operations.
Návrh uznesenia: BEurLex-2 EurLex-2
Local and Regional authorities should continue to be aware that considerable Cohesion fund resources remain available for eligible regions that wish to tackle soil degradation.
V tejto súvislosti talianske orgány tvrdili, že opatrenie je otvorené pre všetky podniky, ktoré vytvárajú rôzne investičné nástroje určené hlavne na investovanie do spoločností s nízkou a strednou kapitalizáciu kótovaných na európskych regulovaných trhoch, a preto predstavuje všeobecné opatrenieEurLex-2 EurLex-2
This includes developing a European Innovation Partnership on Agriculture Productivity and Sustainability with a particular focus on land and soil management, Blueprint to Safeguard Europe's Water and the implementation of Cohesion Policy.
Farmakokinetické vlastnostiEurLex-2 EurLex-2
Greek varieties, both white and red, with big and cohesive bunches (such as Malagouzia and Roditis) are cultivated in soils with low humidity levels, due to the risk of infection by fungi, such as botrytis.
záznamy o kvalite vyhotovené pre tú časť systému kvality, ktorá sa týka navrhovania, akými sú napríklad výsledky analýz, výpočtov, skúšok, atďEurlex2019 Eurlex2019
Soil protection issues could also be addressed by use of various kinds of financial support available via the Cohesion Fund, the European Regional Development Fund, Life + and the Horizon 2020 programme.
Tak toto je tvoje auto?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whereas the balanced occupation / utilisation of land, economic and social development that are in harmony with nature, respect for energy, natural resources and the environment, reinforced cohesion across the EU, combating rural depopulation, desertification and soil erosion, and maintaining an environmentally sustainable agricultural activity are some of the fundamental elements of disaster prevention,
Žiadosť o náhradné osvedčenie, ako aj originálne osvedčenie o pôvode podľa vzoru A uchováva najmenej po dobu troch rokovEurLex-2 EurLex-2
They are primarily used to break up less cohesive soils, frozen ground and in deforesting work as well...
Ak to okolnosti vyžadujú, môžu colné orgány stanoviť kratšiu lehotu alebo predĺžiť lehoty ustanovené v odsekuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Considers that rural development measures must respond to the challenges in the fields of food security, sustainable management of natural resources, climate change, biodiversity loss, depletion of water and soil fertility, and must enhance balanced territorial cohesion and employment; considers that these measures should also encourage self-sufficiency in production of on-farm renewable energy, notably from agricultural waste products; affirms that rural development measures should help to keep increased added value in rural areas, promoting the enhancement of rural infrastructure and the provision of affordable services to local populations and businesses;
U detí je trvanie infúzie # minútEurLex-2 EurLex-2
Hruštinec, Ľuboš - Sumec, Jozef - Kuzma, Jozef: Experimental Tests of the Shear Strength of the Cohesive Soils and Their Use in the Geotechnical Calculations..
ĎALŠIE INFORMÁCIEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lastly, it will finalise guidelines on how to limit, mitigate and compensate soil sealing, which will support the development of the Blueprint to Safeguard Europe's Water[46] and be used in the implementation of Cohesion Policy.
pod podmienkou, že takýto vývoz vopred schválil príslušný orgán dotknutého členského štátuEurLex-2 EurLex-2
In the meantime, EU environment and maritime policies (e.g. the Soil Thematic Strategy, the Biodiversity Strategy), the Bioeconomy Strategy, the ongoing evaluations of the common agriculture policy, regional and cohesion policies and the next 2021-2027 budget will continue to concentrate mainstreaming efforts.
Dňa #. júla # sa Komisia rozhodla neoponovať voči vyššiespomínanej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za kompatibilnú so spoločným trhomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Finally, we need to acknowledge that water scarcity and droughts have direct effects on social, economic and territorial cohesion, as the impact is more pronounced in certain regions, leading to land abandonment, forest fires and soil degradation, and hindering significantly the development of those regions.
Posledné, čo chceš, je byť pod tou hromadouEuroparl8 Europarl8
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.