villa rustica oor Slowaaks
villa rustica
Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks
Villa rustica
en
Roman villa set in the open countryside, often as the hub of a large agricultural estate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By using the sites operated by VILLA RUSTICA, s.r.o.
Prečo predstiera, že opravuje kávovar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Along the coast are a discovered the remains of Roman villas (villae rusticae).
Streda#. májaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Residential Villas Villa Rustica
Inzulíny a ich analógy, rýchlopôsobiace inzulíny, ATC kódParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Important Roman monument known as villa rustica finds one in the locality It is the National Cultural Monument.
Zmluvné strany sa v kontexte tejto dohody dohodli na tom, žeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Rustica IV, V Images Map
Po poslednom takomto výlete som sa cítil nahovnoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Facilities - Villas Rusticas Hunter
My si to zaslúžime, Gesmas, ale on nieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 km | Natural curiosities Villa rustica
V spornom článku # Komisia rozhodla o odčlenení výkazov platobných agentúr (okrem iných), ktoré uvádza žalobca a o tom, že tieto budú predmetom budúceho zúčtovacieho rozhodnutiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa Rustica town of Risan price per day from € 32 Vacation home Rustica.
Tieto informácie zaslali príslušné vnútroštátne orgány v súlade s článkom # ods. # druhým pododsekom smernice #/#/EHSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa rustica is freely accessible to the public.
Co môžem urobiť?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clients: Villa Rustica, s.r.o.
Pozri na tie zbraneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Project overview Downloads Villa Rustica IV, V
Špeciálne navrhnuté alebo modifikované výrobné zariadenia na výrobu výrobkov kontrolovaných prostredníctvom Spoločného zoznamu vojenského materiálu EÚ a ich špeciálne navrhnuté súčastiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Green-marked hiking footpath leads to the villa rustica from Dúbravka.
Človeka na mosteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Archeological findings on a wider area testify about the existence of multiple villae rusticae.
keďže siete žien sa nielen navzájom podporujú, ale tiež môžu významne prispievať k ekonomickému a sociálnemu rozvoju spoločenstiev závislých od rybného hospodárstvaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Residential villas Villa Rustica IV and V are part of the complex of six separate urban villas Villa Rustica.
vyhlásiť odvolanie za prípustné a dôvodnéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Important Roman monument known as villa rustica finds one in the locality It is the National Cultural Monument. 7km
Panebože, prepáčte mi toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Residential Villas Project Villa Rustica is an optimal combination of housing near the city center, while in the lap of nature.
Quasto, otestuj jedlo na jedyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Important Roman monument known as villa rustica finds one in the locality Veľká lúka (territory of the municipal ward Dúbravka in Bratislava).
CPA #.#.#: Všívané textílie, iné ako koberceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Villa rustica in the Mulina cove is a mausoleum from the 1.-2. century and is the oldest locality of Roman time.
potravina so zníženou energetickou hodnotou je potravina, ktorej energetická hodnota sa znížila najmenej o # % v porovnaní s pôvodnou potravinou alebo s podobným výrobkomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9km Important Roman monument known as villa rustica finds one in the locality is unique and very interesting locality for its flora.
Ak potrebujete v súvislosti s odporúčaniami výboru CHMP viac informácií, prečítajte si odbornú rozpravu (súčasť správy EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Delicacies and specialties of this area can be savored in the restaurant "Astoria, as well as in taverns "Kamenica" and "Villa Rustica Dalmatia".
Výkresy dodávateľaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The best known villa rustica is Kuponovik north of Jelsa-Stari Grad road and also Greek tower Maslinovik north of airport in the Plain.
odôvodnenie KParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such a bath was usually a part of the Roman county house (Villa Rustica), but it is not certain that it was so, even in this case.
Nepúšťaj ju sem.- Máte problém?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stari Grad plain is a rich treasury of historical artifacts, with more than 120 archaeological locations among which villae rusticae and above mentioned Greek choras stand out.
Chemické látkyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Important Roman monument known as villa rustica finds one in the locality Veľká lúka (territory of the municipal ward Dúbravka in Bratislava). It is the National Cultural Monument.
Myslím si, že to je podstata problému.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Numerous palaces can be seen in the town centre and monuments from the Roman era, such as the remains of the theatre Villa Rustica and the city walls.
keďže pri konzultáciách s Thajskom podľa článku # GATT bolo dohodnuté, že určité ustanovenia nariadenia (ES) č. #, a to najmä tie, ktoré sa vzťahujú na dobu platnosti dovozných licencií a rozdelenie kvótnych objemov pre bielenú ryžu a zlomkovú ryžu, sa upraviaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.