weedy oor Slowaaks

weedy

adjektief
en
Small and weak

Vertalings in die woordeboek Engels - Slowaaks

chorľavý

I say you're a weedy pigeon, and you can call me Susan if it isn't so.
Ja vravím, že ste chorľavý holub a môžete ma volať Susan, ak sa mýlim.
English-Slovak-dictionary

burinatý

English-Slovak-dictionary

chorobný

adjektief
English-Slovak-dictionary

chudý

Adjective adjective
English-Slovak-dictionary

štíhly

adjektiefmanlike
English-Slovak-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He will spend his entire life marooned on this weedy raft.
Náš non stop prenos zo Stromorgazmu pokračuje vystúpením Lil Wayne, ktoré vám prináša Pfizer (spol. vyrábajúca ViagruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I say you're a weedy pigeon, and you can call me Susan if it isn't so.
Na preukázanie zhody s článkom #.#.a a #.#.b smernice #/#/ES sa navyše môžu použiť normy publikované k smerniciam #/#/ES, #/#/ES, #/#/EHS a #/#/EHSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But none compare with the beauty of the weedy sea dragon
náklady, ktoré z dôvodu nákazy nevznikli, ktoré by však boli vznikli za iných podmienokopensubtitles2 opensubtitles2
It' s a bit weedy just here, that' s all
Podpora medzinárodnej výmeny tovarov na úkor kratších dodávateľských okruhov na národnej úrovni je na tomto mieste v každom prípade irelevantná.opensubtitles2 opensubtitles2
It's a bit weedy just here, that's all.
Čo znamená, že niekedy medzičasom, si sa rozhodla, že som hodný záchranyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's really weedy.
Nie, to s tým nemá ničOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The weedy sea dragon, for example, is a genius at camouflage.
V prípade kladnej odpovede na štvrtú otázkujw2019 jw2019
Only problem with it is that it's got a very weedy vibrate setting.
Iné formy financovaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i)spatial and temporal isolation from sexually compatible plant species, both wild and weedy relatives and crops
pneumatiky určené výlučne na montáž na vozidlá registrované prvýkrát pred #. októbromeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
With lightning speed, tycoons, speculators, traders, and prostitutes packed their bags and left town, reducing Manaus to a weedy backwoods.
Smernica Európskeho parlamentu a Rady #/ES z #. júna # o činnostiach a dohľade nad inštitúciami zamestnaneckého dôchodkového zabezpečeniajw2019 jw2019
(i) spatial and temporal isolation from sexually compatible plant species, both wild and weedy relatives and crops;
Dnes večer tu nemôžem zostaťeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
spatial and temporal isolation from sexually compatible plant species, both wild and weedy relatives and crops;
Rada môže na žiadosť členských štátov alebo Komisie preskúmať tieto záležitostieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But none compare with the beauty of the weedy sea dragon.
Konečná zodpovednosť za plnenie požiadaviek stanovených v článku # ods. # písm. a) až c) však zostáva na inštitúcii alebo osobe, na ktorú sa vzťahuje táto smernica, a ktorá sa spolieha na tretiu stranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In its opinion of 10 November 2014, the European Food Safety Authority (EFSA), addressed the objections maintained by a Member State and concluded that, should the propagation of genetically modified carnation SHD-27531-4 (e.g. rooting) by individuals occur, genetically modified carnation would not show any potential for increased survival, fitness or weediness compared with its parental line (2).
ZOZNAM POMOCNÝCH LÁTOKEurLex-2 EurLex-2
There, on the pendent boughs her coronet weeds clambering to hang, an envious sliver broke, when down her weedy trophies and herself fell in the weeping brook.
Ebne, ovedal čo ja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the biggest fears is that once modified crops are planted, genes will escape via seeds and pollen to weedy relatives, creating “superweeds” that are able to resist herbicides.
ZASTÁVAJÚ STANOVISKO, že inštitúcie Spoločenstva pri vykonávaní tejto zmluvy zohľadnia záťaž, ktorú musí niesť talianske hospodárstvo počas nadchádzajúcich rokov, a naliehavosť odvrátenia nebezpečného napätia, najmä ohľadom platobnej bilancie a úrovne zamestnanosti, ktoré by mohlo ohroziť uplatňovanie tejto zmluvy v Talianskujw2019 jw2019
I realized that if you let that sort of feedback rule your life, you’re letting people who are too weedy to even own up to their feelings affect your whole self-esteem.
Vymedzenia týchto skupín by mali odrážať v širšom rozsahu technické vlastnosti dotknutých vozidiel a zručnosti potrebné na vedenie vozidlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Any tendency to coarseness or weediness undesirable.
Domnievam sa, že bolo pohodené vpostrannej uličke za touto budovouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For example, a chemical such as Raudap is used that helps the leaves and stems of weedy grass to burn and die (there is only a root in the chemical spilled ground).
Má to nejaké záblesky humoruParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It tasted bad – well, ok, not totally gross, but with a strong weedy taste.
Prístup na trh autokarovej a autobusovej dopravy (prepracované znenie) ***I (hlasovanieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ALL Connected Audio makes it easy to set your music free from the limitations of your laptop’s weedy speakers.
DÁTUM PRVÉHO POVOLENIA/PREDĹŽENIA PLATNOSTI POVOLENIAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The effect of herbicides on weediness and maize grain yield (Zea mays L.) at no-tillage production system. vol.
Dostanem hoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tribulus Terrestris is a branching weedy shrub to the vine, annual or perennial with worldwide distribution in the tropics and sub-tropics, with distinctive burr fruit and sharp hard spines.Tribulus Terrestris has been used in Traditional Chinese Medicine and Ayurveda as a cooling agent, demulcent, diuretic, tonic, and aphrodisiac.
príspevku úradu na náklady jaslí a náklady na nasledujúce kategórie zdravotne postihnutých osôb ako súčasť politiky podpory pre zdravotne postihnutýchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.