Colosseum oor Sloweens

Colosseum

eienaam, naamwoord
en
The largest stadium in the Roman empire, located near the center of Rome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

Kolosej

They took apart the Colosseum to build their outhouses.
Podrli so Kolosej, da so si zgradili stranišča.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Colosseum

naamwoord
en
Colosseum (band)
Oh, you should see the Colosseum, Spaniard
O, Španec, moraš videti Colosseum.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Colloseum

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

colosseum

naamwoord
en
Alternative spelling of coliseum.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

kolosej

naamwoord
They're the starved lions, and you and Derek just stepped into the colosseum.
Oni so sestradani levi, ti in Derek pa sta ravno vstopila v kolosej.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They went to the Colosseum.
Tvoja žena ne bi smela biti tako hudobnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The statues, reliefs, mosaics, and paintings on terra-cotta vases exhibited in the Colosseum offered snapshots of them.
Ta direktiva je naslovljena na države članicejw2019 jw2019
Perhaps you too would like to know more about the Colosseum —when it was built and what spectacles were staged there.
Njihova pravilna uporaba bistveno prispeva k nenehnemu višanju pričakovane življenjske dobe in hkrati k zmanjšanju zdravstvenih stroškov, saj zmanjšuje stroške bolnišnične oskrbe in specialističnega zdravljenjajw2019 jw2019
They used to scrawl it on the colosseum.
Sklep #/#/ES, Euratom se razveljaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of the most impressive secular buildings are the amphitheatres, over 200 being known and many of which are well preserved, such as that at Arles, as well as its progenitor, the Colosseum in Rome.
Je to zakonito?WikiMatrix WikiMatrix
But the Colosseum will look more like this.
EUH# – Jedko za dihalne potiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colosseum.
Nekaj ga je v hladilniku, v garažiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco: “I was just thinking, Luca, how many slaves must have worked on the Colosseum!”
Komisija v skladu z regulativnim postopkom iz člena # sprejme ukrepe, ki določajojw2019 jw2019
16 Member States’ customs have organised and/or participated in joint targeted actions against illicit trade with other authorities or organisations, such as the operation Pandora I (conducted in November 2016) and Pandora II (conducted in November 2017) in co-operation with Interpol, Europol, UNESCO and the WCO and joint operations Colosseum and Odysseus in co-operation with the WCO Regional Intelligence Liaison Office for Western Europe, Interpol, the European Anti-Fraud Office (OLAF), the European Commission’s Taxation and Customs Union Directorate-General (TAXUD), the International Council of Museums, the Italian Ministry of Cultural Heritage and the Italian ‘Guardia di Finanza’.
V tarifno številko # ne sodijoEurlex2019 Eurlex2019
Oh, you should see the Colosseum, Spaniard
Lahko bi se pogovoril z njimopensubtitles2 opensubtitles2
The Colosseum —Ancient Rome’s “Entertainment” Center
Leteči razbojnikjw2019 jw2019
We have a few more fountains to see, then the Colosseum.
Vsaka kapsula vsebuje # mg takrolimusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's the sand of the Colosseum
Kategorija # Plin: stisnjen, utekočinjen ali raztopljen pod tlakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Colosseum
Ne počni tega, mislil sem da je kačajw2019 jw2019
She lives in the Colosseum.
Vsaj na prvi pogled, če nekdo išče kitolovceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the western stretch of the Via Sacra which runs through the Forum follows the original ancient route of the road, the eastern stretch between the end of the forum and the Colosseum, which passes underneath the Arch of Titus, is a redirection of the road built after the Great Fire of Rome in AD 64.
Zgleda, da je prehlajenaWikiMatrix WikiMatrix
Other Japan-only albums include Dedication (1974), V.S.O.P.'s Tempest in the Colosseum (1977), and Direct Step (1978).
Kaj je narobe?WikiMatrix WikiMatrix
So, finally, after five years of scratching a living... in flea- infested villages... we' re finally going back to where we belong-- the Colosseum
Ime in priimek:...opensubtitles2 opensubtitles2
3:12) From the Colosseum of ancient Rome to the concentration camps of Nazi Germany, there has been no breaking in the integrity of the true Christian witnesses of Jehovah, despite having been “objects of hatred by all the nations.”
Na tvojem mestu bi upal, da se ne srečava večjw2019 jw2019
Around 128, Emperor Hadrian ordered the statue moved from the Domus Aurea to just northwest of the Colosseum (Amphitheatrum Flavianum), in order to create space for the Temple of Venus and Roma.
Dol morava.- Kako?WikiMatrix WikiMatrix
The columns of the Parthenon in Athens, the Colosseum in Rome, and Canada’s parliament buildings are all under attack.
Pomije so res boljše od odbijačevjw2019 jw2019
The Colosseum —Ancient Rome’s “Entertainment” Center 24
Dobro sem, omotična semjw2019 jw2019
So, finally, after five years of scratching a living in fleainfested villages we're finally going back to where we belong the Colosseum
Ne, to je AlexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the Colosseum will look more like this
zmanjšanje števila rdečih krvnih celic, zaradi česar se lahko pojavi bledica kože in šibkost aliopensubtitles2 opensubtitles2
173 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.