bishopric oor Sloweens

bishopric

/ˈbɪʃ.ə.pɹɪk/ naamwoord
en
A diocese or region of a church which a bishop governs.

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

škofija

naamwoordvroulike
en
diocese
A man marked for a bishopric cannot marry the daughter of a fishmonger.
Moški, ki dela v škofiji, se ne more poročiti s hčerjo ribiškega trgovca.
Open Multilingual Wordnet

škofovstvo

Recognition and the purchase of recognition materials should be coordinated with Young Women leaders and the bishopric.
Voditeljice mladenk in škofovstvo naj se uskladijo glede nakupa priznanja in gradiva za priznanje.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bishopric of the Forces
Vojaški ordinariat Združenega kraljestva

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Cathedral has numerous works of art presented in eight thematic exhibition rooms with a journey through the art and history of the former Prince-Bishopric of Liège.
Vrni se k Tuen Munu, dokler se zadeve ne umirijoWikiMatrix WikiMatrix
While the title of count was held by the Bishop as count of Turin (1092–1130 and 1136–1191) it was ruled as a prince-bishopric by the Bishops.
Stara prostitutka, Christelle KolarovaWikiMatrix WikiMatrix
These are: Barrois Three Bishoprics: non-contiguous territories around Metz, Verdun, and Toul, which were detached from the Holy Roman Empire in the 16th century and came under French sovereignty.
Po # dneh vse hujših bojev v mučeniškem mestu Stalingrad je zaradi junaštva in žrtev naših vojakov poveljnik naše veličastne Rdeče armade sprejel brezpogojno predajo nemških fašističnih napadalcevWikiMatrix WikiMatrix
He reinforced his rule by endowing and founding numerous dioceses, such as the Bishopric of Bamberg in 1007, intertwining the secular and ecclesiastical authority over the Empire.
Moram se najti na divjem!-Hej!WikiMatrix WikiMatrix
o Meet with a member of your bishopric at least annually to discuss your success in Personal Progress, your efforts to live the standards in For the Strength of Youth, and any other questions you may have.
Imam obveznostiLDS LDS
Upon Henry's downfall, the Halberstadt diocese was elevated to a prince-bishopric about 1180.
Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerekWikiMatrix WikiMatrix
The administrative center of the province is the city of Castro, while the episcopal see of the Roman Catholic bishopric is Ancud.
Kaj natančno pa sva ukradla?WikiMatrix WikiMatrix
The general apathy that had characterized the country forced him to lean on his own bishopric revenues when he started to repair and reinforce the second line of Hungary's border defense system.
Veš, nebi moralo biti boljšeWikiMatrix WikiMatrix
The Emperor considered this a sign that the new bishopric should be established here (not in Elze as he had planned) and he should dedicate it to St. Mary, whose symbol is the rose.
Te prednosti ni treba natančno izračunati, saj dejansko pomeni razliko med nakupno ceno, ki jo je plačala GECB, in ceno, ki bi jo AGB dosegla za prodajo bančnega poslovanja AGB#, če ČNB ne bi odobrila prodajne opcijeWikiMatrix WikiMatrix
Stigand and his brother, Æthelmær, the Bishop of Elmham, were deposed from their bishoprics.
Poročilo SIMPSON A#-#/# – ZAKONODAJNA RESOLUCIJAWikiMatrix WikiMatrix
In 1648, by the Treaty of Westphalia, the Prince-Archbishopric of Bremen underwent a constitutional transformation from a prince-bishopric into a monarchy, the Duchy of Bremen.
Hvala, poročnikWikiMatrix WikiMatrix
He dedicated the missionary diocese to Saints Peter and Paul; it became the origin of the Bishopric of Hildesheim.
Dokler določena najvišja vsebnost dodatka iz točke # ni presežena, je lahko odstopanje nad mejo navedene vsebnosti trikratna vrednost tolerance iz točkeWikiMatrix WikiMatrix
We have just given royal assent to the Act stripping the bishopric of Norwich of the town of Lynn.
Ali lahko uporabim vaš balkon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... Versucci, Piccolomini, and Sanso, grant some titles and benefices from the Borgia abbeys, monasteries, and bishoprics.
DODATNE INFORMACIJEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they are expected only to conduct quorum meetings and attend bishopric youth committee meetings, then that is all they will do.
Mimogrede, lepo si prenesel vso to zadevo z zabavoLDS LDS
As the first Bishop of Rochester, Justus was granted permission by King Æthelberht of Kent to establish a church dedicated to Andrew the Apostle (like the monastery at Rome where Augustine and Justus had set out for England) on the site of the present cathedral, which was made the seat of a bishopric.
V skladu s smernicami CHMP za sisteme za obvladovanje tveganja za zdravila za uporabo v humani medicini mora biti posodobljen RMP predložen hkrati z naslednjim rednim posodobljenim poročilom o varnosti zdravila (PSURWikiMatrix WikiMatrix
Apollonopolis Magna became a Christian bishopric, a suffragan of the metropolitan see of Ptolemais, the capital of the Roman province of Thebais Secunda.
Krmiljenje se lahko izvajaWikiMatrix WikiMatrix
The Orthodox Metropolitan's seat was moved to Târgoviște in 1517, while the Catholic bishopric ended its activity in 1519.
Misliš da se tole ne bo pjasnilo?WikiMatrix WikiMatrix
The church is the cathedral of the Diocese of Rochester in the Church of England and the seat (cathedra) of the Bishop of Rochester, the second oldest bishopric in England after that of the Archbishop of Canterbury.
Odgovarja na vprašanja pred pol ureWikiMatrix WikiMatrix
No, bishopric.
Program se začne izvajati šele po objavi s strani Evropske komisije v skladu z UredboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By granting them ecclesiastical positions, palaces, castles, cities, abbeys, and bishoprics with enormous revenues.
Kako nadzoruješ mojo posadko?jw2019 jw2019
Wernberg itself first appeared in a document dated 17 November 1227 determining the demolition of a Drava bridge and the transfer of Werdenberch Castle to the Carinthian estates of the Bishopric of Bamberg.
In ni zadovoljen z vašim napredovanjemWikiMatrix WikiMatrix
The pope granted his request but remarked that Wessel had acted foolishly and that he should have asked for a bishopric!
A.# Stalna veljavnost licence za vzdrževanje zrakoplovajw2019 jw2019
It represented Rome in the shape of a lion, and had an evident interest in the distribution of bishoprics.
Ne morem, KarenWikiMatrix WikiMatrix
It has been held for the site of the bishopric of Nyssa (Cappadocia), but that may rather be Harmandalı, Ortaköy.
Ve, da pridete?WikiMatrix WikiMatrix
172 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.