colon cancer
rak debelega črevesa
colonize oor Sloweens
colonize
en
(American) Alternative spelling of colonise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens
kolonizirati
I'm Rusty, and my special power will be to jump to the moon and colonize it.
Moja super moč je, da lahko skočim na Luno in jo koloniziram.
naseliti
Mars was colonized by the northern block at enormous expense.
Mars je z velikimi stroški naselil severni blok.
naseljevati
As a result, reed beds became established and marshland birds began to colonize the flooded pastures.
Zato je tu zemljišča poraslo trsje, poplavljene pašnike pa so začele naseljevati močvirske ptice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In clinical trials of metastatic carcinoma of the colon or rectum, there was no increased risk of post-operative bleeding or wound healing complications observed in patients who underwent major surgery # days prior to starting Avastin
Misliš, ob reki?EMEA0.3 EMEA0.3
She's got a colon in her hand.
Probenecid ovira izločanje ciprofloksacina skozi ledviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the study, # patients had an intact colon (lower gut), but the remainder had had some or all of their colon removed through surgery
Američani na tem otoku niso navadni vojaki, temveč marinci, posebne enoteEMEA0.3 EMEA0.3
They say that once you grow crops somewhere... you've officially colonized it.
Oo, ampak čakamo na trenerjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Note 4: Inclusion of a ‘colon’ after each element heading is mandatory.
Dobro jutro, Landoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conversely, a number of detriments are caused by a lack of physical activity, including premature mortality, rising overweight and obesity levels, breast and colon cancers, diabetes, ischaemic heart disease.
Konec je s teboj, O' ConnorEurLex-2 EurLex-2
The Achaeans played an active role in the Greek colonization of southern Italy, founding the city of Kroton (Κρότων) in 710 BC.
Penelope, si dobro?WikiMatrix WikiMatrix
The spread of Greek culture and language throughout the Near East and Asia owed much to the development of newly founded cities and deliberate colonization policies by the successor states, which in turn was necessary for maintaining their military forces.
Je manj vetrovnoWikiMatrix WikiMatrix
The exact frequencies of these side effects are not known, but are based on reports received since the product has been on the market: colitis (inflammation of the colon), hepatitis and skin, hair, beard and nail discolorations
Izjeme, določene v členu # Pogodbe ES, ki se nanašajo na pomoč socialnega značaja, dodeljeno posameznim potrošnikom, pomoč za povrnitev škode, ki so jo povzročile naravne nesreče ali izjemni dogodki, in pomoč, dodeljeno nekaterim območjem Zvezne republike Nemčije, se v tem primeru ne uporabljajoEMEA0.3 EMEA0.3
"Child molester who Teri Hatcher helped put in prison dies of colon cancer".
Če bi le ujel Tanleya na JaponskemWikiMatrix WikiMatrix
Patients with solid tumours (e. g., lung, breast, colon, ovarian cancers) and lymphoid malignancies (e. g., lymphoma, multiple myeloma) were enrolled in the clinical studies
Prtljago nesite noter, prosimEMEA0.3 EMEA0.3
Adjuvant treatment in patients with stage # colon cancer is recommended for a total of # months
Spodbujanje učenja jezikov, ki jih primanjkuje, na oddelkuEMEA0.3 EMEA0.3
The disease presentation is different from traditional LGV in that the patients have symptoms of inflammation in the rectum (proctitis) and colon (haemorrhagic colitis), and often do not have urethritis or the swollen lymph nodes in the groins that are otherwise typical of LGV.
Tukaj bodo ko pade nočECDC ECDC
There's my colon again.
Ni tako enostavnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In an animal model for familial adenomatous polyposis (FAP), treatment with rosiglitazone at # times the pharmacologically active dose increased tumour multiplicity in the colon
Niti ne vem, kako sva teh # let preživela drug brez drugegaEMEA0.3 EMEA0.3
The creation of new Greek cities were aided by the fact that the Greek mainland was overpopulated and therefore made the vast Seleucid Empire ripe for colonization.
Želim, da pustite znamenje, prav?WikiMatrix WikiMatrix
Two centuries later this same building became the Archivo General de Indias, General Archive of the Indies, and today it houses practically all the records of Spain’s colonization of the New World.
bo medicirana krma uporabna v predvidenem obdobjujw2019 jw2019
In colon-based syntax, multiple expression elements are separated by colons, in slash-based syntax, multiple expression elements are separated by slashes;
Slika Device Marije kot črnkeEurlex2019 Eurlex2019
— Animal to human transmission: the fact that a person has had contact with an animal with a laboratory confirmed infection/colonization in such a way as to have had the opportunity to acquire the infection;
Klasifikacijski zavod ali klasifikacijski zavodi in po potrebi katera koli druga organizacija, ki je izdala/so izdale tej ladji morebitna klasifikacijska spričevalaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The European Union has already agreed two important evidence-based instruments for prevention: the European Code Against Cancer and the Council Recommendations on screening for breast, cervical and colon cancer.
Pridemo čez... #minut.KonecEuroparl8 Europarl8
Each item of data is separated from the following item by a semi-colon
Na primer, lahko se uporabi model ocenjenega denarnega toka za določitev poštene vrednosti vzajemnega podjetjaeurlex eurlex
Once you've been colonized, the only attitude for a man or a woman, is to be against things.
Jaz ne bi nikoli...-Ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1712, Hotin was taken over by the Ottomans and became part of a defensive system that Moldavian princes were required to maintain, as well as an area for Islamic colonization (the Laz community).
Pogrešam ga... in ga ne pogrešamWikiMatrix WikiMatrix
Mars was colonized by the northern block at enormous expense.
Ko rečem, da se premakneš, se premakni, vendar lepo počasi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Currently, data on the use of Xeloda in combination with other chemotherapeutic agents in adjuvant therapy of colon cancer is not available
Oh, tako sem razburjenaEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.