nothing to fear oor Sloweens

nothing to fear

Vertalings in die woordeboek Engels - Sloweens

brez strahu

We can go home with nothing to fear!
Brez strahu lahko gremo domov!

voorbeelde

You have nothing to fear from us.
Od nas se nimate... česa bati.

You have nothing to fear.
Ne rabite se ničesar bati.

You've nothing to fear.
Ni razloga za strah.

You and I have nothing to fear from each other.
Nama se ni potrebno bati drug drugega.

Governments, of whatever kind, know that they have nothing to fear from Jehovah’s Witnesses.
Vse vlade, kakršne že so, vedo, da se Jehovovih prič ni treba bati.

And now there' s nothing to fear
In ničesar se več ne bojim

And if you do, there's nothing to fear.
Če menite, da vam ni treba bati.

So long as I follow that way, I have nothing to fear.
Dokler bom temu sledil, se nimam česa bati.

And, besides, if we have the truth, we have nothing to fear.
In razen tega, če imamo mi resnico, potem se ni česa bati.

And if the whistleblower's identity is secret... then he has nothing to fear.
In če žvižgač skriva identiteto, se nima česa bati.

There's nothing to fear.
Ne boj se.

With him there is nothing to fear!
nas strah pač nikoli ne bo!

THE innocent should have nothing to fear from true justice.
NEDOLŽNIM se resnične pravice ni treba bati.

You have nothing to fear from me.
Ne boj se me.

You have nothing to fear
Nimaš se česa bati

Nothing to fear?
Nimam se za bati?

There is nothing to fear.
Ni razloga, da se bojiš.

We have nothing to fear.
Nimamo se česa bati.

Here you have nothing to fear.
Tu se nimate česa bati.

There's nothing to fear.
Ničesar se ne bojte.

Now, you have nothing to fear, just so long as you believe.
Ničesar se ti ni treba bati dokler verjameš.

If what you say is true and you are innocent, then you have nothing to fear
Če je to kar govoriš resnica in si nedolžen, potem se nimaš ničesar za bati

Truly, the Singapore government has nothing to fear from them.
Singapurska vlada se glede njih resnično nima česa bati.

I have nothing to fear from you.
Vas se mi ni treba bati.

Faithful ones would have nothing to fear from such predators.
Zvestovdanim se ne bo treba bati takšnih plenilcev.