Granting of authorisation shall be subject to favourable ethical evaluation by the competent authority.
V spornem členu je Komisija odločila, da razdruži med drugimi tudi obračune plačilnih agencij, navedenih s strani tožeče stranke, s čimer bodo v bodoče ti obračuni predmet potrditvenot-set not-set