Belgrade oor Albanees
Belgrade
en
The capital of Serbia; formerly the capital of Serbia and Montenegro and of former Yugoslavia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
Beogradi
en
capital of Serbia
Has Belgrade made a major policy turn ahead of an expected decision on candidate status?
A ka bërë Beogradi një kthesë të madhe politike përpara një vendimi të pritshëm mbi statusin e kandidatit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belgrade
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
beogradi
Has Belgrade made a major policy turn ahead of an expected decision on candidate status?
A ka bërë Beogradi një kthesë të madhe politike përpara një vendimi të pritshëm mbi statusin e kandidatit?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Belgraders ' opinions differ
Më mirë të mos na shofin bashkëpunëtorëte miSetimes Setimes
Foreign ministers and head of delegations from the Non-Aligned Movement countries pose for a photo in front of the Serbian Parliament building in Belgrade on September # th. [ Reuters ]
Tani ai ishte perandor mbi të gjithë tokënSetimes Setimes
The NATO Council 's visit followed a fourth round of direct talks in Vienna between negotiating teams from Belgrade and Pristina
Nuk është i juaji, Pos me mundësi të pakënaqur!Setimes Setimes
The first Fashion Festival started # pril in Belgrade at the Hyatt Regency Hotel
Tomi, çfarë ke?Setimes Setimes
EULEX is working on an agreement with Pristina and Belgrade and hope a solution will be found quickly
Unë jam i humburSetimes Setimes
The Belgrade Neonatology Institute, which is linked to most of the cases, has refused comment, saying only that it has forwarded all papers to the Public Attorney 's office
Ooh, është për mua?Setimes Setimes
However, Pristina opposes establishing horizontal connections among Serb municipalities as well as a vertical connection between the municipalities and Belgrade, on the grounds that these would lead to mono-ethnic enclaves, said negotiating team head Hashim Thaci
Mbreti ishte i pari që vdiqSetimes Setimes
He was joined in this call by Don Shan Zefi and Mufti Naim Ternava, representing the Catholic Church and the Islamic community respectively, as well as by Belgrade-based Rabbi Yitshaak Asiel and Evangelical Pastor Artur Krasniqi
Kush është kameramani?Setimes Setimes
Quoting Dusan Janjic, director of the Forum for Ethnic Relations, Belgrade-based Radio # reported that this would happen in the second half of June
E gjitha bie ere e keqe!Setimes Setimes
The # th edition of the BEMUS music festival opened on # ctober in the Serbian capital with a concert by the Belgrade Philharmonic Orchestra
Vetëm aq gjatë sa ju jeni komandantiSetimes Setimes
" Kosovo leaders should engage in the implementation of the standards, this includes creation of a scheme of dialogue between Pristina and Belgrade. this has to be done, " EU security chief Javier Solana said last week in Pristina
Udhetimin vonoje... shpenzimet mjekesore, kompensim per spitalet... kur makina rrezohet, vdekja aksidentaleSetimes Setimes
In 1901, the Belgrade Workers' Society was renewed and Tucović recreated a socialist group of gymnasium students and became one of the leaders of the Society.
Nuk ka barazimeWikiMatrix WikiMatrix
In October, the presidents of the four countries ' basketball associations held an initial meeting in Belgrade
Jam gjysëm zukatës, gjysëm njeri!Setimes Setimes
Others can quickly get there by car via the Belgrade-Novi Sad Highway
Sjellja me ushtaret... sikur kur luan me pula me nje murSetimes Setimes
Russia 's stance has been welcomed by Serbia, with Prime Minister Vojislav Kostunica suggesting it means Moscow backs Belgrade 's bid to retain sovereignty over the province
Mos je një nga Shtatë Shpatat?Setimes Setimes
He added that he would be pleased to see other countries follow Belgrade 's example and apologise for their own part in war crimes
Me zor sa na dolen dhe per udhetimSetimes Setimes
" Belgrade and Pristina will solve future problems between them in a peaceful manner and not engage in actions or dispositions that would be regarded as threatening to the other side, " one of the # points reads
Alex, nuk din si ka qenë këtuSetimes Setimes
Belgrade-based Radio # quoted Serbian Prime Minister Zoran Zivkovic as saying that the declaration was also meant to inform Holkeri of the situation in the province and measures that could improve living standards for everyone in Kosovo
Di kush më ka vrarë vajzën?Setimes Setimes
EU security chief Javier Solana (left) and External Relations Commissioner for the European Commission Chris Patten (right), meet with Serbian President Boris Tadic in Belgrade on Tuesday ( # ctober). [ AFP ]
Vrasës fëmijësh!Setimes Setimes
Pristina has signaled its reluctance to even discuss the subject of the province 's status with Belgrade
Ku e ke banjën?Setimes Setimes
" Despite all the injustices that she has been facing during the past years, we hope that on October # th Biljana Plavsic will be free, at Belgrade airport where we will prepare her a warm welcome, " the AFP quoted Svetozar Mihajlovic, a member of a committee advocating her pardon, as saying Wednesday
Unë e njoh vetenSetimes Setimes
However, Zivkovic added, Belgrade has not made a final decision on the US request, and the issue does not affect Serbia-Montenegro 's entry into NATO 's Partnership for Peace programme (PfP
Çfarë po thoja?Setimes Setimes
Denying that Mladic had had received treatment at the military clinic in Belgrade, Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac promised a thorough investigation into Saljic 's allegations
Ti vendos, MatSetimes Setimes
The agreement allows Belgrade to pick and choose among various peacekeeping missions
I mirë ishte Ferrari yt në rrugicëSetimes Setimes
" De Kermabon said that EULEX and the EU will not support violent or imposed solutions in northern Kosovo, " Belgrade based # quoted Bogdanovic as saying Wednesday, after the meeting
Keni te holla?Setimes Setimes
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.