Delete oor Albanees

Delete

naamwoord

A key that may be pressed to delete something (including text or files) from a computer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Hiq

An item on the Edit menu that permanently removes the selected text or objects.

delete

/dəˈliːt/, /dɪˈliːt/ werkwoord, naamwoord

(Should we delete ⁽⁺⁾ this sense?) Alternative spelling of Delete.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

fshij

werkwoord

Next time I catch you, I won't just delete the files
Herën tjetër jo vetëm që do t'i fshij videot por...

heq

Verb verb

To eliminate text, a file, or part of a document with the intention of removing the information permanently.

“If a friend starts posting pictures or status updates that I find objectionable, I don’t feel bad at all about deleting that person.
«Nëse një shok fillon të postojë fotografi ose mesazhe që më duken të papërshtatshme, nuk më vjen keq fare ta heq nga lista.

Soortgelyke frases

deletion
abrogim

delete query
pyetësor heqës

voorbeelde

The first is, can you delete these apps, and are we in the process of doing so in the Western world?
E para është, a mund t'i fshini këto aplikacione, dhe a jemi ne në procesin e bërjes kështu në botën perëndimore?

Also included are deleted scenes comprising 8 scenes with a running length of 6 minutes and 31 seconds, and a sneak peek of the next Harry Potter movie, Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1 (2010).
Gjithashtu janë përfshirë skenatë tjera të përbëra nga 8 skena me një gjatësi prej 6 minuta dhe 31 sekonda , dhe një përgjim të filmit të ardhshëm të Harry Potter , Harry Potter dhe të Dhuratat e vdekjes - .

▪ An Internet social network has deleted the profiles of 29,000 convicted sex offenders who used its service.
▪ Një rrjet shoqëror në Internet u ka hequr të drejtën e përdorimit 29.000 të dënuarve për krime seksuale që ishin anëtarë të tij.

I say we delete it right now.
Mendoi që duhet ta largoim menjëjherë.

Soon the first line of the mission statement was deleted, never to appear again.
Pak pak kohe ky rresht nga deklara e misionit u fshi dhe nuk u përdor më kurrë.

Again, don't bother deleting.
Dhe sikunder heren e fundit, mos fshi gje.

When the client exits the session, the mail marked for deletion is removed from the maildrop.
Kur klienti mbyll këtë sesion mail-i i shënuar për fshirje është larguar nga "maildropi".

That's no problem, as most of you know, because I can just delete that dot.
Nuk ka problem, si shumica prej jush, sepse une nuk mundem ta fshije ate pike.

If it does not, it is deleted.
Dhe nëse nuk e ka, anullohet.

Delete rice pudding and carrot.
Fshini orizin, pudingun dhe karotat.

Most 3NF relations are free of insertion, update, and deletion anomalies.
Shumica e tabelave 3NF janë të pastruara nga anomalitë e insertimit,modifikimit dhe fshirjes së të dhenave.

“If a friend starts posting pictures or status updates that I find objectionable, I don’t feel bad at all about deleting that person.
«Nëse një shok fillon të postojë fotografi ose mesazhe që më duken të papërshtatshme, nuk më vjen keq fare ta heq nga lista.

If there’s someone on there that I’m uncomfortable with or that I don’t know well, I delete that person from my list.” —Ivana, 17.
Nëse në listë kam dikë me të cilin nuk ndihem rehat ose nuk e njoh mirë, e heq nga lista.» —Ivana, 17 vjeçe.

Are you sure you want to delete Christmas?
Jeni i sigurt që doni të fshini Krishtlindjet?

Collect everything and delete it from here as soon as pos
Mblidhi të gjitha dhe hidhi shpejt

Message deleted.
" Porosia u fshi ".

Then he compared those two genomes in software, and what he found, among other things, was a deletion -- a 2,000-base deletion across three billion bases in a particular gene called TP53.
Me pas i krahasoi të dy këto gjenome në software, dhe ç'farë vuri re midis shumë gjërave të tjera, ishte një fshirje, prej 2000 bazash përmes tre miliard bazave në një gen të quajtur TP53.

And you can see on the top that cancers which are bad show insertions or deletions.
Dhe mund ta shihni lart që qelizat kanceroze që janë të sëmura tregojnë shtime ose fshirje.

Know which ones are vital to the presentation and which ones can be deleted if necessary.
Dallo se cilat janë jetësore për prezantimin dhe cilat mund të hiqen, nëse është e nevojshme.

Russia's new efforts to search for and delete ISIS social media content.
Përpjekje të reja të Rusisë në kërkim dhe fshirje të përmbajtjeve nga ISIS në rrjetet sociale .

We found a deleted file with an account number to a bank in Zurich.
Të vendsoura në hard disk, gjetëm një dosje të fshirë me një numër të llogarisë në një bankë në Cyrih.

If it tracks passwords, it enters systems and can steal, alter or delete data
Në qoftë se ai gjurmon fjalë- kalimet, ai hyn në sistemet dhe mund të vjedhë, të ndryshojë apo fshijë të dhënat

She uses Twitter to communicate, but deletes her Tweets if they go viral.
Ajo përdor Twitter për të komunikuar, por nëse ato bëhen virale ajo i fshin.

(In a deleted scene, they are simply introduced as "the band that needs no introduction".)
(Në një skenë të fshirë, ata prezantohen thjesht si "banda që nuk ka nevojë për prezantim").