anatomic oor Albanees

anatomic

/ˈænæ.tɒmɪk/ adjektief

Of or pertaining to anatomy and dissection, or to individual structures of the anatomy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

anatomik

Soortgelyke frases

anatomical
anatomik

anatomical pathology
anatomia njerzore

voorbeelde

Names cannot be anatomized by means of definitions.
Emrat nuk mund të zbërthehen dot nëpërmjet përkufizimeve.

The beluga is adapted to life in the Arctic, so has anatomical and physiological characteristics that differentiate it from other cetaceans.
Është e përshtatur me jetën në Arktik, kështu që ka veçori anatomike dhe fiziologjike që e dallojnë atë nga cetacetë e tjerë.

But most importantly, we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on.
Por me e rëndësishmja, është që tani bëjmë hartën e kësaj strukture anatomike, e cila është një kornizë e përbashkët që njerëzit të kuptojnë se ku aktivizohen gjenet

It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback -- both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed- loop surgical procedure.
Deri sa u shpik RM, e u kombinuan RM me ultratingujt, patëm mundësi të realizojmë fidbekun — qoftë fiziologjik edhe anatomik për të pasur një rreth të mbyllur kirurgjie joinvazive.

But here we can get both the anatomical imaging and the temperature maps in real time.
Po të duam, mund ta masim si imazhet anatomike, ashtu edhe harta termike në kohë reale.

In 1910, in Saint Petersburg established natural sciences visual devices laboratory Zootom, that prepared various biological, botanical, anatomical and mineralogical devices.
Në vitin 1910 në Shën Petersburg u themeluan laboratorët shkencorë të shkencave natyrore Zootom, që përgatitën pajisje të ndryshme biologjike, botanike, anatomike dhe mineralogjike.

Ancient Greek art brought the veneration of the animal form and the development of equivalent skills to show musculature, poise, beauty, and anatomically correct proportions.
Arti antik grek pa nderimin e formës shtazore dhe zhvillimin e aftësive ekuivalente për të treguar muskulaturën, poinë, bukurinë dhe përmasat anatomike të sakta.

It wasn't until the invention of the MR and really the integration of MR with focused ultrasound that we could get the feedback -- both the anatomical and the physiological in order to have a completely noninvasive, closed-loop surgical procedure.
Deri sa u shpik RM, e u kombinuan RM me ultratingujt , patëm mundësi të realizojmë fidbekun— qoftë fiziologjik edhe anatomik për të pasur një rreth të mbyllur kirurgjie joinvazive.

The ability to roar has an anatomical basis, often involving modifications to the larynx and hyoid bone and enlarged internal air spaces for low-frequency acoustic resonance.
Aftësia për të ulërirë ka një bazë anatomike, shpesh që përfshin modifikime të kockave të laringut dhe hapësirave të brendshme të zgjeruara për rezonancë akustike me frekuencë të ulët.

So this is where experts come in and they make basic anatomic assignments.
Pra, kjo është ajo ku hyjnë ekspertët dhe bëjnë teste anatomike bazike.

What's really striking to me is the way our eye is drawn to the anatomical structure of the Lapith's body.
Ajo që është e habitshme për mua është mënyra se si syri jonë tërhiqet nga struktura anatomike e trupit të Lapithit.

She used a multidisciplinary approach, applying biochemical, electrophysiological, pharmacological, anatomical and behavioral techniques to study working memory.
Ajo përdorte një qasje multidisiplinare, duke aplikuar teknika biokimike, elektrofiziologjike, farmakologjike, anatomike dhe të sjelljes për të studiuar kujtesën e punës.

It's called a voicebox because of this whole anatomical structure that looks something like that.
Quhet kuti zerri per arsue te formes se teresishme antaomike e cila duket asisoji.

The thing that I find so interesting is this psychological understanding as well as this anatomical understanding and simultaneously this respect for, and love of the beauty of the body.
Gjëja që mua më duket interesante është kuptimi psikologjik si dhe kuptimi anatomik, dhe njëherësh respekti dhe dashuria për bukurinë e trupit.

So we learned the majority of anatomic classes taught, they do not have a cadaver dissection lab.
Pra ne mësuam se shumica e klasave të anatomis janë mësuar, ata nuk kanë një laburator të eksperimentimit me kufoma.

Your unnecessary anatomical additions got the LS boy thoroughly over excited.
Modeli yt i detajuar i emocionoi shumë të gjithë djemtë.

The realistic portrayal of human beings and animals suggests a careful study of anatomical and natural features.
Portretizimi realist i qenieve njerëzore dhe kafshëve sugjeron një studim të kujdesshëm të hollësive anatomike dhe natyrore.

It can also be found in the anatomical snuff box.
Ajo mund të gjendet edhe në kutinë anatomike duhanit në BE.

The art historian Olivier Berggruen situates in Basquiat's anatomical screen prints, titled Anatomy, an assertion of vulnerability, one which "creates an aesthetic of the body as damaged, scarred, fragmented, incomplete, or torn apart, once the organic whole has disappeared.
Historiani i artit Olivier Berggruen vendos në shtypjet anatomike të Basquiat-it, të titulluar Anatomia, një pohim i cenueshmërisë, e cila "krijon një estetikë të trupit si të dëmtuar, të copëtuar, të fragmentuar, të paplotë ose të copëtuar, pasi tërësia organike është zhdukur.

Marine mammals have a number of physiological and anatomical features to overcome the unique challenges associated with aquatic living.
Gjitarët detarë kanë një numër veçorishë fiziologjike dhe anatomike për të kapërcyer sfidat unike që lidhen me jetën e tyre ujore. Disa nga këto veçori veçohen nga lloji në lloj.

Gross anatomy (also called topographical anatomy, regional anatomy, or anthropotomy) is the study of anatomical structures that can be seen by unaided vision.
Anatomi bruto (ose anatomi topografike, anatomi rajonale, ose antropotomi) është studimi i strukturave anatomike që mund të shihen me sy të lirë(pa ndihmën e thjerrzave ose mikroskopit).

One way to find out is to load a broad range of their anatomic and genetic features onto the measuring scales, so to speak, and see which way the scales tilt.
Një mënyrë për ta zbuluar këtë gjë është të vëmë, si të thuash, në peshore një shumëllojshmëri karakteristikash anatomike e gjenetike dhe të shohim se nga cila anë anon peshorja.