anthropomorphism oor Albanees
anthropomorphism
en
the attribution or ascription to inanimate objects, animals, forces of nature etc, of characteristics believed or assumed by some to belong exclusively to humans. [from the mid-18th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
antropomorfizëm
Anthropomorphism (Greek, “man-form”) is the attributing of human characteristics to a nonhuman subject.
Fjala antropomorfizëm (nga greqishtja, «formë njeriu») do të thotë t’u veshësh karakteristika njerëzore subjekteve jonjerëzore.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Iron Age saw the development of anthropomorphic sculptures, such as the warrior of Hirschlanden, and the statue from the Glauberg, Germany.
Vërtet e kam më vjen keqWikiMatrix WikiMatrix
The term Zodiac relates to the fact that constellations were anthropomorphized, or personified, as figures, or animals.
Tungjatjeta KatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is hard to make clear to those who do not experience it, since it does not involve an anthropomorphic idea of God; the individual feels the vanity of human desires and aims, and the nobility and marvelous order which are revealed in nature and in the world of thought.
Ishte këshilltari dhe miku im më i mirëWikiMatrix WikiMatrix
Another strikingly impressive panel is of Durga slaying the demon Mahishasura who is in an anthropomorphic form of a human with a buffalo head; the scene is reminiscent of a battle between good and evil forces, with the side of Durga represented by the confident looking ganas advancing and the other side of Mahishasura with his army of asuras (demons) retreating.
Ti ke qenë vetëmWikiMatrix WikiMatrix
Scholars call such terms anthropomorphic, meaning “described or thought of as having a human form or human attributes.”
Mirë se erdhe në tufëjw2019 jw2019
Carvings of the divine nagas shown swimming in the river, as Ganga descends from the heavens, are also in anthropomorphic form of a serpent and human, which has been a traditional style from ancient times in Indic art.
Ka lajme të mira dhe lajme të këqijaWikiMatrix WikiMatrix
Assyrian sculpture is notable for its anthropomorphism of cattle and the winged genie, which is depicted flying in many reliefs depicting war and hunting scenes, such as in the Black Obelisk of Shalmaneser III.
Dhe po presim per fjalen nga Sh. B. A.... do te thote ata po merren si te veprojm ne per probleminWikiMatrix WikiMatrix
In a world populated by anthropomorphic mammals, rabbit Judy Hopps from rural Bunnyburrow fulfills her childhood dream of becoming a police officer in urban Zootopia.
Prandaj erdha këtu, hajde praWikiMatrix WikiMatrix
He is the sun, anthropomorphized, and his life is a series of allegorical myths involving the sun's movement in the sky.
Kush është ajo Sofia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Human infants are biologically programmed to recognize subtle differences in anthropomorphic facial features.
Kontroll, kati i shtatë është në rregullWikiMatrix WikiMatrix
Shiva is shown next to the Kinnaras who are depicted in large numbers in the upper portion of the relief; they are anthropomorphic forms of half human half bird, a popular Indian art form in ancient times representing the Indic ethos of the world as one creation.
Por gruaja ime po lindteWikiMatrix WikiMatrix
Because we cannot see God with physical eyes, he uses certain anthropomorphic expressions to help us to understand and appreciate things about himself.
Në pjesën e akullt të thatë, Papritur!Kasolla! Dhe një i vetmuarjw2019 jw2019
(John 4:24) The Bible therefore uses figures of speech, such as similes, metaphors, and anthropomorphisms to help us comprehend God’s might, majesty, and activities.
Pas kësaj, babai im vajti në shtëpi,.. dhe shkriu lugët e martesës të mamasë timejw2019 jw2019
His method involved empathizing with animals, often using anthropomorphization to imagine their mental states.
Dëshironi që t' më porositni një të tillë, sepse duket e mrekullueshme?WikiMatrix WikiMatrix
Anthropomorphism (Greek, “man-form”) is the attributing of human characteristics to a nonhuman subject.
Çkemi, Sofiajw2019 jw2019
In line with the Islamic prohibition against the use of anthropomorphic forms, the decorative elements can be grouped into either calligraphy, abstract forms or vegetative motifs.
Do të vish me ne?WikiMatrix WikiMatrix
The so-called anthropomorphisms, therefore, are never to be taken literally, any more than other metaphoric references to God as a “sun,” “shield,” or “Rock.”
Çfarë të dhënash keni për Samir Horn?jw2019 jw2019
Anthropomorphisms are not to be taken literally.
Është i mbuluar në jashtëçitje dhe i frikësuarjw2019 jw2019
Professor Wolfram is an anthropomorphic wolf who is always impeccably dressed and is well-mannered.
Edhe po shkruajeWikiMatrix WikiMatrix
The important Roman deities were eventually identified with the more anthropomorphic Greek gods and goddesses, and assumed many of their attributes and myths.
A po e ndien edhe ti- Po, e ndiejWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.