ashtray oor Albanees

ashtray

/ˈæʃtɹeɪ/ naamwoord

A receptacle for ash and butts from cigarettes and cigars.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

taketuke

naamwoord vroulike

receptacle for ashes

As soon as they settled in, the men and women pulled out their cigarettes and realised there were no ashtrays on the tables
Sapo u ulën, burrat e gratë nxorrën cigaret dhe panë se nuk kishte taketuke në tavolina

tavëll duhani

vroulike

receptacle for ashes

I think it's an ashtray?
Unë mendoj se është një tavëll duhani?

voorbeelde

I wouldn' t be in this ashtray if it was
S' do të kisha ardhur këtu po të ishte mit

Others steal everything—vases, ashtrays, even toilet paper and sugar!
Të tjerët vjedhin ç’të gjejnë: vazo, taketuke, madje edhe letrën higjienike dhe sheqerin.

You're leaving half your lipstick in the ashtray.
Ke lënë gjysmën e buzëkuqit ne tavllë.

I'm getting double ashtray and double salt pot.
Po shikoj gjithçka dyshe.

First thing I remember was the ashtray.
Gjëja e parë që mbaj mend ishte tavlla e duhanit.

They were hitting them, they were slapping them, they were spitting at them, they were using them as ashtrays.
Policët i goditën, i gjuajtën me shpulla, i pështynë, dhe i përdorën si tavëll duhani.

If ashtrays could speak, sir.
Sikur të fIisnin taketuket, zotëri.

Destroy them. Get rid of lighters, matches, and ashtrays.
Hiq gjithë çakmakët, shkrepëset dhe tavllat e duhanit.

One time when I ran out of cigarettes, I was so frustrated that I collected all the stubs from an ashtray, scraped the tobacco together, and rolled a cigarette with a scrap of newspaper.
Një herë, kur m’u mbaruan cigaret, isha aq i dëshpëruar sa mora gjithë bishtat e cigareve në tavllë, mblodha duhanin brenda tyre dhe drodha një cigare me një copë gazete.

As soon as they settled in, the men and women pulled out their cigarettes and realised there were no ashtrays on the tables
Sapo u ulën, burrat e gratë nxorrën cigaret dhe panë se nuk kishte taketuke në tavolina

Tastes like, um, ashtrays and window cleaner.
Shijet si, um, take dhe dritare më të pastër.

■ Before the quit date arrives, get rid of ashtrays, matches, and lighters.
■ Përpara se të vijë dita që ta lini, hiqni tavllat e duhanit, shkrepset dhe çakmakët.

Everywhere on the floor there were empty bottles, and the overfilled ashtrays were stinking.
Në dysheme kishte gjithandej shishe bosh dhe tavllat e duhanit kutërbonin nga era.

I clenched my teeth and ground that cigarette into the ashtray beside me.
Shtrëngova dhëmbët dhe e shuajta cigaren në tavllën që kisha afër.

Just before that day, dispose of ashtrays, lighters, and any booby traps —such as cigarettes lying around your home, in your car or pockets, or at your place of work.
Një ditë para saj, hiq qafe tavllat e duhanit, çakmakët e ndonjë gjë tjetër tunduese, si: cigaret e mbetura nëpër shtëpi, në makinë, në xhepa ose në vendin e punës.

And it starts with ashtrays, and it ends with all of our precious freedoms being stripped away.
Dhe e gjitha filloi me tallvë duhani, dhe përfundoi me të gjithë lirit tona të vlefshme larg.

Ashtrays for automobiles
Tavllat e duhanit për automobila

Why do you have an ashtray?
Pse keni tavëll duhani atëherë?

never have a ashtray in this town
Ku kanë humbur tavllat e këtij qyteti?

You smell like... an ashtray, an old man's used floss.
Ėshtė ngjitėse. Tė vjen era si... tabėll duhani, si njė plakė qė pėrdor pe pėr pastrim dhėmbėsh.

Pencil holders and ashtrays in the shape of bunkers have become one of the country's most popular tourist souvenirs.
Mbajtëset e lapsave dhe tavllat e cigareve në formën e bunkerëve janë bërë një nga suveniret turistike më të njohura të vendit.

I think it's an ashtray?
Unë mendoj se është një tavëll duhani?

Ashtrays
Tavlla për përdoruesit e duhanit