banner oor Albanees

banner

/'bænə/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
A flag or standard used by a military commander, monarch or nation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

flamur

naamwoordmanlike
Gamling, follow the king's banner down the center.
Gamling, ndiqni flamur e mbretit poshtë në qendër.
GlosbeMT_RnD

banderolë

en
A large-format publication, typically with one dimension much larger than the other, that is printed with a symbol, logo, slogan or other message.
The groom decorates a banner with flowers outside his family 's house, and a rifle is thrown
Dhëndëri zbukuron një banderolë me lule jashtë shtëpisë së familjes së tij dhe flak një pushkë
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have created an industry with banners and porn ads to earn revenue.
Po, disa fjalë, por jo të gjitha!QED QED
Although the 2008 season was a disappointment for the Galaxy, it was a banner year for Donovan as he scored 20 goals and 9 assists in 25 matches, forming a strong offensive partnership with David Beckham and Edson Buddle.
Pse, a se ke vetëdijen e pastër?WikiMatrix WikiMatrix
On Monday # women from the group known as the Mothers of Srebrenica marched to Dutch Prime Minister Jan Peter Balkenende 's office, near Parliament, carrying banners with the victims ' names
Do të vdesesh tiSetimes Setimes
In the meantime, outside Nea Ionia city hall stands a banner reading " Do n't have--ca n't pay "
Duhet të lëvizim!Setimes Setimes
According to an AP report, some # people marched in Turkey 's largest city on Wednesday to protest the new killings, expressing their solidarity by holding banners that read: " We are all Christians "
Dy min, e shumtaSetimes Setimes
" This year we have seen corruption on protestors ' banners be they rich or poor, " the statement quoted TI Chair Huguette Labelle as saying
MundĂ« sisht njĂ «Setimes Setimes
“For two weeks before the trial, the Palace of Culture building displayed a banner that read, ‘Trial of dangerous Jehovist sect about to begin.’
Do ta bëje këtë për mua, Winn?jw2019 jw2019
So if you'd not been carrying your banner, you'd have killed more people?
E hedh mbi fytyrëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In your name we lift our banners;
Prandaj fuqia e thikës është zvogëluarjw2019 jw2019
The brothers announced that there was to be a special assembly day in Goma, and assembly banners were prepared.
Frimonti dhe Koats, ose kushdo qofshin, duan të na takojnëjw2019 jw2019
Not only has Turkish tourism overcome recent setbacks, but it is now anticipating a banner year
Mendova se e kishte lënëSetimes Setimes
So, this Dr. Banner was trying to replicate the serum they used on me?
Nëse e fshatarëve janë aq të këqija off...... pse ata i kthejnë në ju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the Banner of the Eagle
Ç' farë mund te kujtosh?jw2019 jw2019
I say we climb up the banner.
Ju duhet dikush për të firmosur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The banner of the king means nothing!
Ndoshta shansi i funditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The scene was very emotional: Croatian flags fluttered in the wind, people were singing patriotic songs and carrying banners that read " No to the EU " and " God save our generals "
Do jetë mirë këtij uikendi?Setimes Setimes
It's good to meet you, Dr. Banner.
Cila është mënyra e tij?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are banners, posters, everything..
Ç' janë këto që po thua, Persi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In 1985 after the Heysel disaster, where 39 people died due to hooligan riots and a collapsing wall, the Boixos Nois raised a banner at the Camp Nou South-end with the text "¡Gracias Liverpool!"
Njerëz të mirë, burrat e Uest Istmen... sapo ishit dëshmitarë të debutimit të...vajzave ketrusha!WikiMatrix WikiMatrix
Many ancient armies, including those of Babylon, Persia, and Rome, marched under the banner of the eagle.
Shpresoj të ndiheni rehat në divanjw2019 jw2019
It was a banner year for tourism: Albania had about # million visitors last year, a whopping # % increase over previous years
Zjarri do ta kryej punën, do të kaloj Vijën e parëSetimes Setimes
Within Albania, as soon as the match and the subsequent events in the stadium were over, a group of 100 Albanian nationalists carrying flags and nationalist banners attacked local ethnic Greeks, attacked houses, smashed car windows in the Greek-inhabited village of Derviçan, south of Gjirokastër.
Ndaluni, mos bëni vrima në anijën time!WikiMatrix WikiMatrix
For the ten years that Muhammad led the community in Medina, Ali was extremely active in his service as his secretary and deputy, serving in his armies, the bearer of his banner in every battle, leading parties of warriors on raids, and carrying messages and orders.
E dimë edhe që vrau gruan tënde, s' duhet ta kishe fshehurWikiMatrix WikiMatrix
A red banner with the doubleheaded black eagle was selected.
Por vetëm një njeri i imi, vetëm njëWikiMatrix WikiMatrix
He will not risk the peoples of Middle-earth uniting under one banner.
Janë hajdutëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.