barricade oor Albanees
barricade
en
An obstacle, barrier or bulwark.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
barrikadë
en
an obstacle, barrier or bulwark
I got expelled, but I came back from another barricade and stayed.
Mua më dëbuan, por u riktheva nga një barrikadë tjetër dhe qëndrova këtu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the ensuing clashes # erbs and # soldiers were wounded, including the battalion commander in charge of removing the barricade
Më mir të vazhdojmSetimes Setimes
And barricade the entrance!
I dua Që të dyjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Key barricade in divided Nicosia torn down
Dënone atë dhe lëreni atë të vuajëSetimes Setimes
Agreeing to the regional representation, as well as removing barricades, created preconditions for Serbia to get candidacy for EU membership at the next meeting of the European Council, said Philip Ejdus, a board member of the Belgrade Center for Security Policy
Kush e keni sjellë?Setimes Setimes
All Serbian northern Kosovo municipality presidents as well as Serbia 's Ministry for Kosovo Secretary Oliver Ivanovic joined the crowd at the barricades
Roarku e humbi trashëgiminë e tij të mallkuarSetimes Setimes
On Tuesday (November # th), Tadic also called on KFOR to stop removing the barricades, saying that the operation carried risks, jeopardized the lives of citizens and did not contribute to the resolution of the situation in Kosovo 's north
Çfaë nuk shkon me vendin tënd?Setimes Setimes
Set up the barricade!
Kam gjithë natën që pres për këtëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snipers fired indiscriminately, so we had to run to cross certain streets and barricades.
Do t' ju telefonoj më vonëjw2019 jw2019
Sir, they removed the barricade and tried to get away.
PĂ« r nĂ « shtĂ« piOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" They are ready for barricades, ready to kill their neighbours and follow all kinds of extremist signals. "
Syzet të janë bërë me gjakSetimes Setimes
The Serbs should withdraw from the barricades under the influence of common sense, because if KFOR uses the powers it received from the Kumanovo Agreement it would be disastrous for the Serbs in northern Kosovo, south of Ibar and for entire Serbia
Kaq njerëz ka në tokëSetimes Setimes
Two weeks ago, I came here and I disabled his back barricade.
Nese ke humburOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barricades hurt the local population the most by blocking every normal economic and social activity, KFOR Commander General Erhard Drews tells SETimes
S' ka mundësiSetimes Setimes
But Ralph Adametz, a NATO spokesman, said Serbs assaulted the peacekeepers, who were attempting to remove a barricade
Nese ke humburSetimes Setimes
" If you remember, when the barricades first appeared in July and KFOR tried to move further, they were prevented by children and women staying in the roads
Pse dreqin bëre dicka të tillë?Setimes Setimes
We have been at the barricades for four months
Kjo është ajo që unë jamSetimes Setimes
We must not stay behind our barricades and divide ourselves about this. "
Jeni të verbër?Setimes Setimes
We could rig the barricade, sir.
Meri, Çapmani do ju nxirrte në mes të rrugësOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you move police barricades with clean shaven guys!
Çfarë mund të bësh, djalë i bukur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The barricades will not much longer.
Qytet i vogël.Gjatë një vereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosovo Serbs at a Jarinje crossing barricade. [ Reuters ]
Sa kushton një libër?Mundohem të bëj ndonjë lekSetimes Setimes
He again urged Serbs in northern Kosovo to remove the barricades
Morrie sapo... bëri atë në fushën timeSetimes Setimes
You are barricading yourself in your room, answer with only a yes and a no, are making serious and unnecessary troubles for your parents, and neglecting ( I mention this only incidentally ) your commercial duties in a truly unheard of manner.
Jemi miq apoQED QED
Belgrade claims those manning the barricades are just locals, not criminals or Belgrade supporters, while Pristina says criminal groups control the area with Belgrade 's support
Çfarë i shkrepi në mendje?Setimes Setimes
There is always the risk that the action aimed at removing the barricades by force might jeopardise a peaceful and safe environment
Prit pak, MarxhSetimes Setimes
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.