be oor Albanees

be

/biː/, /bi/ werkwoord

(intransitive) To occupy a place.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

jam

werkwoord

exist

I'm very happy to be here, at this party that my friend Carol threw for me.
Jam shumë e lumtur që jam këtu, në këtë festë që mikja ime Karol e bëri për mua.

të

werkwoord

exist

I can't let Tom be put in prison for something he didn't do.
Nuk mund të lë që Tomi të futet në burg për diçka që nuk e bëri.

shkoj

werkwoord

It warned my dressmaker I'd be there tomorrow.
E kam lajmëruar rrobaqepësen, se nesër do shkoj ti provoj rrobat.

gjej

Verb verb

What will be my cut in this competition?
Pra, sa do ta gjej për konkurrencë?

gjendem

And I want to be there for her.
Dhe unë dua që t'i gjendem pranë.

Be

naamwoord

a light strong brittle grey toxic bivalent metallic element

BE

naamwoord, afkorting

Berlin, a federal state of Germany.

Soortgelyke frases

be present
jam

to be confirmed
konfirmohet · vërtetohet

Could be
Mundet

be prepared
ji gati · pergatitu

to be financed
financohet

to be adopted
adoptohem

to be
jam

to be cultivated
kultivohet

be over
mbaroj

voorbeelde

Los Angeles has the ignominious distinction of being the homeless capital of the nation, and skid row is ground zero of the crisis.
Los Anxhelosi ka veçorinë turpëruese i të qënit kryeqyteti i të pastrehëve të kombit, dhe radha e rrëshkitjes është niveli bazi i krizës.

You must be careful.
Duhet të bësh kujdes.

Well, I'm sure you'll be going back to school soon.
Jam i sigurt se do ktheheni së shpejti në shkollë.

3: How Can the Visible Part of Jehovah’s Organization Be Identified?
3: * Si është përmbushur shenja që nga viti 1914?

And the longer your talk, the simpler it must be made and the stronger and more sharply defined your key points must be.
Sa më i gjatë të jetë fjalimi yt, aq më i thjeshtë duhet bërë dhe në mënyrë aq më të prerë e më të mprehtë duhen përcaktuar pikat e tua kyçe.

He added that his main task would be to support UN Special Envoy Martti Ahtisaari 's efforts to close the status negotiations by the end of
Ai shtoi se detyra e tij kryesore do të ishte të mbështeste përpjekjet e të dërguarit të posaçëm të OKB- së, Marti Ahtisaari për të mbyllur negociatat e statusit deri nga fundi i vitit

(Matthew 28:19, 20) How appropriate that was, since the graduates are being sent to serve in 20 different countries!
(Mateu 28:19, 20) Sa e përshtatshme ishte kjo, kur mendojmë që të diplomuarit u dërguan të shërbenin në 20 vende!

As was the case in Jeremiah’s day, the eternal God, Jehovah, continues to be the only Source of life-giving waters.
Ashtu si në ditët e Jeremisë, Perëndia i përjetshëm, Jehovai, vazhdon të jetë i vetmi Burim ujërash jetëdhënëse.

I could be anyone.
Unë mund të jem kushdo.

Syed Amiruzzaman sees this as a ploy to keep the working class deluded so that they can be exploited, not only by the employers, but also by political parties and trade union leaders.
Syed Amiruzaman këtë e shikon si një mënyrë që klasa punëtore mbahet në mashtrim, që të mund të shfrytëzohen, jo vetëm nga punëdhënësit, por edhe nga partitë politike dhe udhëheqësit e sindikatave të punëtorëve.

He started the first two Group D games against Russia and Sweden before being rested in place of second-choice goalkeeper Pepe Reina for Spain's group stage elimination of Greece.
Ai luajti si titullar në dy ndeshjet e para të Grupit D kundër Rusisë dhe Suedisë përpara se në ndeshjen e fundit të luante portieri i dytë Pepe Reina kundër Greqisë.

Haven' t we seen the result of such violations both internationally and domestically, case in point, would be Dave v McDonough doc
Veqse kemi qenë dëshmitarë të pasojave të thyerjes së këtyre ligjeve më parë në raste kombëtare dhe ndërkombëtare po e ceki një në veqanti, shembull do të ishte rasti Dejv kundër MekDonah dokumenti me numër

Actually, I used to be a preacher.
Ne te vertete, dikur isha predikues.

Even the smallest, most routine decisions could be put up for discussion and to a vote.
Edhe vatrës më të vogël, shumica rutinë vendimet mund të vënë në diskutim dhe në votim.

As the convention approaches, what should be our aim, and why?
Ndërsa kongresi afron, çfarë synimi duhet të kemi dhe pse?

To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.
Sigurisht, muhabeti i ëmbël me një filxhan kafe ose çaj të bërë për merak (varet çfarë të pëlqen) është një nga kënaqësitë e thjeshta të jetës.

Why would you ever want to be normal?
Pse kërkon të jesh normale?

UN war crimes prosecutors have demanded that former top Bosnian Serb politician Momcilo Krajisnik be sentenced to prison for life, while a Croatian journalist was ordered on Wednesday to pay a # euro fine for contempt of The Hague-based court
Prokurorët e OKB- së për krimet e luftës kanë kërkuar që ish politikani i lartë serb boshnjak Momçillo Krajishnik të dënohet me burgim të përjetshëm, ndërsa një gazetar kroat u urdhërua të paguajë të mërkurën # euro gjobë për fyerje të gjykatës me bazë në Hagë

I wanted to tell you I'm gonna be a few more days.
Desha të të thoja që do vonohem disa ditë.

" It is evident that the members of the KPC are concerned, because it is understood that not all KPC members are going to be members of the KSF, " Selimi acknowledged
" Është e qartë se anëtarët e KPC janë të merakosur sepse është e kuptueshme që jo të gjithë anëtarët e KPC do të bëhen anëtarë të KSF, " pranon Selimi

The infected potatoes literally rotted in the ground, and those in storage were said to be “melting away.”
Patatet e infektuara që ndodheshin akoma në tokë u kalbën, kurse ato që mbaheshin në depo thuhej se po «shpërbëheshin».

“They’re also at risk of attracting the attention of older boys who are more apt to be sexually experienced,” says the book A Parent’s Guide to the Teen Years.
Një libër thotë: «Rrezikojnë t’u bien në sy edhe djemve më të mëdhenj, që ka të ngjarë të kenë më tepër përvojë nga ana seksuale.» —A Parent’s Guide to the Teen Years.

If we can manage that, our country will be a shining light in the world.
Nëqoftëse e përballojmë këtë, vendi ynë do shkëlqejë në të gjithë botën.

If we follow this guideline, we will not make the truth more complicated than it needs to be.
Nëse ndjekim këtë udhëzim, nuk do ta ndërlikojmë më kot të vërtetën.

After Christmas, the hay is given to the birds to eat, since it is not supposed to be thrown away
Pas Krishtlindjeve, sana u jept zogjve ta hanë, sepse nuk mendohet se duhet flakur