because of oor Albanees
because of
en
On account of; by reason of; for sake of, for the purpose of; by dent of; on the force of; by way of
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
me
Ehud’s plans succeeded, not because of any cleverness on his part, nor because of any incompetence on the part of the enemy.
Planet e Ehudit dolën me sukses, jo për shkak të zgjuarsisë së tij apo për mungesë zotësie nga ana e armikut.
për shkak të
Because of harsh experiences in their lives—and in some instances because of cultural influences—many people hide their emotions.
Për shkak të përvojave të vështira në jetë dhe në disa raste për shkak të ndikimeve kulturore, shumë njerëz i fshehin emocionet e tyre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Because of obeying such commands, God’s servants on earth today now number some seven million.
Unë bëra atë që mendova si më të saktëjw2019 jw2019
8 What if you are limited in what you can do because of advanced age or health problems?
Unë nuk jam marinsjw2019 jw2019
Because of intense stress, they may suffer from stomach ailments and headaches.
Jo, ke zgjidhje tjetër, Tomi.Gjithmonë kemijw2019 jw2019
Membership is important " because of the increased opportunities that will be opened
Kasp- i ka frike erresirenSetimes Setimes
Conditions for recording were not ideal, and it was often necessary to interrupt recordings because of traffic noise.
Unë mendoj se ti je një gjenijw2019 jw2019
Would important instructions be lost because of their imperfect memories?
Është kohati vëmë ca gjëra në vijëjw2019 jw2019
Who, though, is to blame when someone gets sick or dies because of old age?
Unë dënoj vajzën time, Danea...... dhe të birin e saj, Perseus, detit!jw2019 jw2019
Are they experiencing stress, disappointment, suffering, or problems because of unkindness on the part of people around them?
Doja vetem te te pyes dickajw2019 jw2019
Because of frequent cyclones, however, sturdier structures were needed.
Gjepura, Uiglaf.Do t' ia tregoj më parë Beuolfitjw2019 jw2019
How many innocent people have died because of what you've done?
Unë jam KonguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in a tight spot because of my youngest's tuition fee...
Ju keni fat që unë ndihem tani shumë i butëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other nations also suffered because of religion’s meddling in secular affairs.
Ju mund tebëni nje pikture më te mirë!jw2019 jw2019
Because of Philip’s ministry, Simon “became a believer” and was baptized.
Në fakt ndoshta duhet t' i anulosh të gjitha takimet e tërë kësaj jave sepse do të jesh shumë i zënëjw2019 jw2019
" Because of domestic needs, we had to suspend exports
Gisborni me siguri do të kërkoj hakmarrjeSetimes Setimes
Half the company is here because of you.
Zoti ju bekoftë, BillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We only knew that you were here because of the knocking.
Dua ta shikoj me pareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you seen that your health has improved or has been restored because of advanced medicine?
Cili është përkufizimi i çmëndurisë?jw2019 jw2019
6 Noah survived the Deluge because of his faith.
Ke humbur shumë gjakjw2019 jw2019
● “I saw marriage as something good, especially because of the example of my parents.
Mësuesi na ka lënëjw2019 jw2019
Sadly, though, the number of azure jays is declining because of the destruction of the pine forests.
Të vdekurit mumje pas kësaj janë përbindësha budallenj...... me një oreks të madh për mish të gjallëjw2019 jw2019
The Congress failed because of Sparta's stance, but Pericles' intentions remain unclear.
Dreqin, Unë kam humbur burrërin time...... dy herëWikiMatrix WikiMatrix
She couldn't even weep because of the pain.
Kaleb, cfare ben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matt makes me go to a ball because of my reputation.
Është babai tënd në shtëpi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes a sacrifice had to be made because of a specific personal sin.
Kjo është vetën pak mutjw2019 jw2019
You know, because of all the rocks?
Paraqesin një nga të shumëtat...... tragjedi që do shfaqen si pasojë e ngrohjes globaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15889 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.