central asia oor Albanees

central asia

geographic terms (above country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

azia qendrore

Some botanists believe that it originated in central Asia, from there spreading all over the globe.
Disa botanistë mendojnë se e ka origjinën nga Azia Qendrore, dhe që andej, u përhap në çdo cep të tokës.

Central Asia

eienaam

A landlocked area of continental Asia comprising Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan. In the USSR and the modern Russia the area is called Middle Asia (Средняя Азия).

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

Azia Qendrore

eienaam vroulike

smaller area of Central Asia

Minimize contact with farm animals, as insects can spread disease from them to humans.—Central Asia.
Afrojuni sa më pak kafshëve të fermave, pasi insektet mund t’i kalojnë sëmundjet nga ato te njerëzit.—Azia Qendrore.

voorbeelde

One, the so-called Silk Route, crossed Central Asia
Njëra, e ashtuquajtura Rruga e Mëndafshit, kalon nga Azia Qëndrore

The Balkan nation is positioned along heroin transit routes, linking Afghanistan and Central Asia to Europe via Turkey
Vendi ballkanik është vendosur përgjatë rrugëve tranzite të heroinës, duke lidhur Afganistanin dhe Azinë Qendrore me Evropën nëpërmjet Turqisë

By the end of his life, the Mongol Empire occupied a substantial portion of Central Asia and China.
Deri në fund të jetës së tij, Perandoria Mongole pushtoi një pjesë të konsiderueshme të Azisë Qendrore dhe Kinës.

Highlights of the successes of Europe and Central Asia over the past 15 years include:
Disa nga sukseset e Europës dhe Azisë Qendrore gjatë 15 viteve të fundit përfshijnë:

In the 8th century AD, Turkic-speaking Oghuz tribes moved from Mongolia into present-day Central Asia.
Në shekullin e VIII fiset turk-folëse Oghuz lëvizen nga Mongolia e sotme në pjesë e Azis Qendrore.

This highly toxic material threatened the water supply of 20 percent of the people in central Asia.
Ky material mjaft toksik vuri në rrezik rezervat e ujit që furnizojnë 20 për qind të popullsisë në Azinë Qendrore.

By early 1942 1,031,300 Germans had been banished to Central Asia and Siberia.
Në fillim të 1942, 1,031,300 gjermanë ishin të internuar në "vendbanime speciale" në Azinë Qendrore dhe në Siberi.

CENTRAL ASIA
AZIA QENDRORE

Some botanists believe that it originated in central Asia, from there spreading all over the globe.
Disa botanistë mendojnë se e ka origjinën nga Azia Qendrore, dhe që andej, u përhap në çdo cep të tokës.

There are also a significant number of Ismāʿīlīs in Central Asia.
Ka gjithashtu një numër i konsiderueshëm i Isma ʿ īlīs në Azinë Qendrore

THAT question aroused the interest of a woman in the southwestern part of Central Asia.
KJO pyetje i zgjoi interesin një gruaje në pjesën jugperëndimore të Azisë Qendrore.

Because the saiga had disappeared from China, the herds in central Asia were targeted.
Duke qenë se kjo antilopë nuk gjendej më në Kinë, u vunë në shënjestër kopetë që ndodheshin në Azinë Qendrore.

Ujjain, probably, also marks the spread of Hindu religious beliefs to the Central Asia region.
Ujjaini, me gjasa, shënon gjithashtu edhe përhapjen e besimit hindu në rajonin e Azisë Qendrore.

It is now considered to be the dominant state in Central Asia.
Megjithatë, Kazakistani shihet si shteti dominues në Azinë Qendrore.

FOR four days in 2002, Bishkek in Kyrgyzstan (central Asia) hosted the Global Mountain Summit.
NË VITIN 2002, për katër ditë, Bishkeku i Kirgizistanit (Azia Qendrore) mikpriti Samitin Botëror për Malet.

The document defines the route of the corridor, which will link Europe with the Caucasus and Central Asia
Dokumenti përcakton intenerarin e korridorit, i cili do të lidhë Europën me Kaukazin dhe Azinë Qëndrore

And I still worked as a tour leader, traveled back and forth in China, Tibet and Central Asia.
Dhe perseri vazhdoj te punoj si guide turistesh, duke udhetuar sa andej ketej ne Kine, Tibet dhe Azine qendrore.

The meeting took place in Paris, on the sidelines of an EU-Central Asia forum
Takimi u bë në Paris, mënjanë forumit BE- Azia Qendrore

Minimize contact with farm animals, as insects can spread disease from them to humans. —Central Asia.
Afrojuni sa më pak kafshëve të fermave, pasi insektet mund t’i kalojnë sëmundjet nga ato te njerëzit.—Azia Qendrore.

The experience of a Witness in central Asia shows you what about God’s support?
Çfarë të tregon për mbështetjen e Perëndisë përvoja e një Dëshmitareje në Azinë Qendrore?

Throughout Central Asia the Russians built schools, hospitals, and roads, introducing a more settled way of life.
Në mbarë Azinë Qendrore rusët ndërtuan shkolla, spitale dhe rrugë, duke krijuar kështu mundësitë për t’u stabilizuar njëherë e mirë në një vend.

Its membership comprises more than 500 organisations from throughout Europe and Central Asia.
Anëtarësimi përfshin më shumë se 500 ogranizata nga Evropa dhe Azia qendrore.

The Bank, however, said its main goal this year was to place the focus on Central Asia
Banka megjithatë tha se qëllimi i saj ishte të përqendrohej në Azinë e mesme

For nomadic peoples in parts of Central Asia, the answer is, A yurt!
Për nomadët në disa pjesë të Azisë Qendrore, përgjigjja do të ishte: një jurtë.

My circuit included most of the countries of Central Asia.
Qarku që mbikëqyrja përfshinte pjesën më të madhe të vendeve në Azinë Qendrore.