collectivization oor Albanees

collectivization

naamwoord

The act of collectivizing

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

kolektivizim

manlike

the act of collectivizing

Soortgelyke frases

collectivism
Kolektivizmi

voorbeelde

The figure of Skanderbeg is one of the main constitutive myths of Albanian nationalism that is based on a person, as other myths are based on ideas, abstract concepts, and collectivism.
Figura e Skënderbeut është një nga mitet themelore të nacionalizmit shqiptar që bazohet në një person, pasi mitet e tjera bazohen në ide, koncepte abstrakte dhe kolektivizëm.

Even with the onset of collectivization, those who earlier of whom later joined by means of force in the Agricultural Cooperative of village.
Edhe me fillimin e kolektivizimit, ato, kush më herët e kush më vonë, u bashkuan me mjete e forca në Kooperativën Bujqësore të fshatit.

Islam, actually, as a monotheistic religion, which defined man as a responsible agent by itself, created the idea of the individual in the Middle East, and saved it from the communitarianism, the collectivism of the tribe.
Islami, si një religjion monoteistë, që shumica e definojnë si një gjent i përgjegjëshem për veten e tij, krijimin e ides individuale në Lindjen e Mesme dhe ta ruajmë atë për komunitarizem, dhe kolektivizem e një fisi.

Stalinist policies and ideas as developed in the Soviet Union included rapid industrialization, the theory of socialism in one country, a totalitarian state, collectivization of agriculture, a cult of personality and subordination of the interests of foreign communist parties to those of the Communist Party of the Soviet Union, deemed by Stalinism to be the leading vanguard party of communist revolution at the time.
Politikat staliniste në Bashkimin Sovjetik ishin: industrializimi i shpejtë, socializmi në një vend, një shtet të centralizuar, kolektivizimi i bujqësisë dhe varësia e interesave të partive të tjera komuniste ndaj atyre të partisë sovjetike - konsiderohej se qe në ballë, partia pararojë e revolucionit komunist në atë kohë.

Anarchism is often considered a radical left-wing ideology and much of anarchist economics and anarchist legal philosophy reflect anti-authoritarian interpretations of communism, collectivism, syndicalism, mutualism or participatory economics.
Anarkizmi konsiderohet zakonisht një ideologji shumë e majtë dhe shumë nga ekonomia anarkiste dhe filozofia ligjore anarkiste pasqyrojnë interpretimet anti-autoritare të komunizmit, kolektivizmit, sindikalizmit, mutualizmit ose ekonomisë pjesëmarrëse.

The Communists also collectivized, or combined, privately owned farms and put them in the hands of the State.
Gjithashtu, komunistët kolektivizuan fermat e vogla private duke i kthyer në kooperativa dhe i vunë në dorë të shtetit.

Although the Soviet Union did not accelerate military spending after President Reagan's military buildup, their large military expenses, in combination with collectivized agriculture and inefficient planned manufacturing, were a heavy burden for the Soviet economy.
Edhe pse Bashkimi Sovjetik nuk e përshpejtoi shpenzimet ushtarake pas angazhimit ushtarak të presidentit Regan, shpenzimet e mëdha ushtarake, në kombinim me një bujqësi kolektivizuar dhe prodhimit joefikas e planifikuar, ishin një barrë e rëndë për ekonominë sovjetike.

Anarchist schools of thought can differ fundamentally, supporting anything from extreme individualism to complete collectivism.
Shkollat anarkiste të mendimit mund të ndryshojnë rrënjësisht, duke mbështetur çdo gjë nga individualizmi ekstrem për të kompletuar kolektivizmin.

Later, Stalin's policy of collectivization was imposed on indigenous economies, and in many cases, drove Nivkh individuals to hired labor, marking a departure from traditional means of subsistence.
Më vonë, politika e kolektivizimit të Stalinit u imponua në ekonomitë vendase dhe në shumë raste, i kaloi individët e Nivkh-it në punë të punës, duke shënuar një largim nga mjetet tradicionale të jetesës.

Islam actually, as a monotheistic religion, which defined man as a responsible agent by itself, created the idea of the individual in the Middle East and saved it from the communitarianism, the collectivism of the tribe.
Islami, si një religjion monoteistë, që shumica e definojnë si një gjent i përgjegjëshem për veten e tij, krijimin e ides individuale në Lindjen e Mesme dhe ta ruajmë atë për komunitarizem, dhe kolektivizem e një fisi.

It is a tragicomedy about the effects of collectivism on individual destinies, in which a pair of Romanian newlyweds secretly celebrate their nuptials despite periodic interruptions imposed by national mourning of Stalin 's death
Ai është një tragji- komedi rreth efekteve të kolektivizimit në fatet njerëzore, kur një çift i të sapomartuarish festojnë dasmën e tyre përkundër ndërprerjeve periodike të detyruara nga zija e vdekjes së Stalinit

He said that this had the consequence of creating effective collectivization within capitalism and had prepared the way for socialism.
Ai tha se kjo do të kishte pasoja të krijimit të efektshme collectivization brenda kapitalizmit dhe kishte përgatitur rrugën për socializmin.