descendant oor Albanees

descendant

/dɪˈsɛndənt/ adjektief, naamwoord

descending from a biological ancestor

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

pasardhës

naamwoord onsydig

one who is the progeny of someone

These tiny bacteria and their billions of descendants changed the destiny of our planet.
Këto baktere të vogla dhe miliarda pasardhës të tyre ndryshuan fatin e planetit tonë.

Soortgelyke frases

descend
bie · dal · rrjedh · të zbresësh · zbres

to descend
zbres

descend
bie · dal · rrjedh · të zbresësh · zbres

voorbeelde

What was the difference between Enoch and so many other descendants of Adam?
Çfarë ndryshimi kishte midis Enokut dhe shumë pasardhësve të tjerë të Adamit?

Then they descend from the upper room, emerge into the cool darkness of the night, and head back across the Kidron Valley toward Bethany.
Pastaj zbresin nga dhoma e sipërme, dalin në errësirën e freskët të natës dhe nisen për t’u kthyer në Betani, duke kaluar nëpër luginën e Kidronit.

A♭ Major: A♭ B♭ C D♭ E♭ F G A♭ A♭ Natural Minor: A♭ B♭ C♭ D♭ E♭ F♭ G♭ A♭ A♭ Harmonic Minor: A♭ B♭ C♭ D♭ E♭ F♭ G A♭ A♭ Melodic Minor Ascending: A♭ B♭ C♭ D♭ E♭ F G A♭ A♭ Melodic Minor Descending: A♭ G♭ F♭ E♭ D♭ C♭ B♭ A♭ A♭ Ionian: A♭ B♭ C D♭ E♭ F G A♭ A♭ Dorian: A♭ B♭ C♭ D♭ E♭ F G♭ A♭ A♭ Phrygian: A♭ B C♭ D♭ E♭ F♭ G♭ A♭ A♭ Lydian: A♭ B♭ C D E♭ F G A♭ A♭ Mixolydian: A♭ B♭ C D♭ E♭ F G♭ A♭ A♭ Aeolian: A♭ B♭ C♭ D♭ E♭ F♭ G♭ A♭ A♭ Locrian: A♭ B C♭ D♭ E F♭ G♭ A♭ A♭ Ascending Melodic Minor: A♭ B♭ C♭ D♭ E♭ F G A♭ A♭ Dorian ♭2: A♭ B C♭ D♭ E♭ F G♭ A♭ A♭ Lydian Augmented: A♭ B♭ C D E F G A♭ A♭ Lydian Dominant: A♭ B♭ C D E♭ F G♭ A♭ A♭ Mixolydian ♭6: A♭ B♭ C D♭ E♭ F♭ G♭ A♭ A♭ Locrian ♮2: A♭ B♭ C♭ D♭ E F♭ G♭ A♭ A♭ Altered: A♭ B C♭ D E F♭ G♭ A♭ Piano key frequencies A-flat major A-flat minor Root (chord)
Ti mund të ndihmosh Wikipedian duke e përmirësuar këtë artikull. ^ Vendburimet Minerale Sistemi periodik i elementeve Elementet kimike: Ac | Ag | Al | Am | Ar | As | At | Au | B | Ba | Be | Bh | Bi | Bk | Br | C | Ca | Cd | Ce | Cf | Cl | Cm | Cn | Co | Cr | Cs | Cu | Db | Ds | Dy | Er | Es | Eu | F | Fe | Fl | Fm | Fr | Ga | Gd | Ge | H | He | Hf | Hg | Ho | Hs | I | In | Ir | K | | Kr | La | Li | Lr | Lu | Lv | Mc | Md | Mg | Mn | Mo | Mt | N | Na | Nb | Nd | Ne | Nh | Ni | No | Np | O | Og | Os | P | Pa | Pb | Pd |Pm | Po | Pr | Pt | Pu | Ra | Rb | Re | Rf | Rg | Rh | Rn | Ru | S | Sb | Sc | Se | Sg | Si | Sm | Sn | Sr | Ta | Tb | Tc | Te | Th | Ti | Tl | Tm | Ts | U | V | W | Xe | Y | Yb | Zn | Zr

Cain’s descendant Lamech turned out to be as violently inclined as his ungodly forebear.
Lameku, pasardhës i Kainit, doli se ishte me prirje po aq të dhunshme sa edhe paraardhësi i tij.

He had the sensation of descending to the very depths of the sea, near the roots of the mountains, where seaweed entangled him.
Pati ndjesinë se po zbriste në thellësitë e detit, aty ku ishin themelet e maleve, ku leshterikët iu përdrodhën rreth trupit.

The Korahites were a paternal house of the Kohathite Levites and descended from Korah through his three sons Assir, Elkanah, and Abiasaph.
Korahitët ishin një shtëpi atërore e levitëve kehathitë dhe rridhnin nga Korahu nëpërmjet tre bijve të tij, Asirit, Elkanahut dhe Abiasafit.

The tribe of Israel that descended from Joseph’s son Manasseh and consisted of seven tribal families.
Fisi i Izraelit që erdhi nga Manaseu, biri i Jozefit, dhe përbëhej nga shtatë familje të mëdha.

Arne Saknussemm which, when translated into English, reads: Descend, bold traveller, into the crater of the jökull of Snæfell, which the shadow of Scartaris touches (lit: tastes) before the Kalends of July, and you will attain the centre of the earth.
Saknussemm Arne " që, kur të përkthyer në anglisht, thotë: "Zbresin, udhëtar të guximshme, në krater të Snæfellsjökull, që hija e prek Scartaris (lit: shijet) para kalendat e korrik, dhe ju do të arrijnë në qendër të tokës, që kam bërë.

By 1300, the Inuit, present-day Arctic inhabitants and descendants of Thule culture, had settled in west Greenland, and moved into east Greenland over the following century.
Rreth 1300, Inuitë, vendasit e sotëm të Arktikut dhe pasardhësit e kulturës Thull, janë vendosur në Grenlandën Perëndimore, dhe kanë lëvizur nëpër Grenlandën Lindore gjatë shekullit të fundit.

Adam brought imperfection and death to billions, his descendants.
Adami u solli papërsosmëri dhe vdekje miliarda njerëzve, gjithë pasardhësve të tij.

The sun is sinking on the horizon as Jesus and his party descend the Mount of Olives.
Ndërsa Jezui dhe ata që e shoqërojnë zbresin nga Mali i Ullinjve, dielli ulet poshtë në horizont.

" Then that will simplify matters. " We descended and started off once more for
" Pastaj ai do të thjeshtojë çështjet. " Zbritur Ne dhe filloi një herë më shumë për

The name Reuben also stands for the tribe made up of Reuben’s descendants as well as for the land of their inheritance.
Emri Ruben tregon edhe fisin e formuar nga pasardhësit e Rubenit, si edhe truallin që trashëguan.

(1Ch 2:55) They are mentioned in connection with descendants of Judah. —1Ch 2:3.
(1Kr 2:55) Ata përmenden bashkë me pasardhësit e Judës. —1Kr 2:3.

Ithamar’s descendants continued as priests, and during the reigns of Saul, David, and Solomon, members of the house of Ithamar’s descendant Eli temporarily officiated as high priest.
Pasardhësit e Ithamarit vazhduan të shërbenin si priftërinj dhe, gjatë kohës kur mbretëronte Sauli, Davidi dhe Solomoni, disa pjesëtarë të shtëpisë së Elit, pasardhësit të Ithamarit, kryen përkohësisht detyrën e kryepriftit.

4 Abraham’s descendants, the Israelites, became numerous and were eventually organized into a nation with a law code and a land.
4 Pasardhësit e Abrahamit, izraelitët, u bënë të shumtë dhe përfundimisht u bënë një komb i organizuar që kishte ligje dhe një vend për të banuar.

This is beautifully demonstrated in God’s dealings with the descendants of Abraham when they were slaves to the Egyptians.
Kjo shpaloset bukur nga mënyra si veproi me pasardhësit e Abrahamit kur ishin skllevër në Egjipt.

(Genesis 12:1-3; 17:4-8; 18:10-14) Four centuries later, when Moses finally assembled Abraham’s descendants —now a great nation— on the Plains of Moab, he reminded them that God had fulfilled his promise.
(Zanafilla 12:1-3; 17:4-8; 18:10-14) Katër shekuj më vonë, kur Moisiu më në fund i mblodhi pasardhësit e Abrahamit —tani një komb i madh —në Rrafshinën e Moabit, ai u kujtoi atyre se Perëndia e kishte përmbushur premtimin e tij.

Albanian nationalism in Kosovo is based on the idea of historic rights that Albanians are descendants of ancient Illyrians making them the first population entitled to Kosovo and predating the arrival of Slavs, the ancestors of the Serbs.
Nacionalizmi shqiptar në Kosovë është e bazuar në idenë e historike të drejta se Shqiptarët janë pasardhësit e Ilirëve të lashtë duke i bërë ata të parë popullsia e drejtë të Kosovës dhe predating ardhjen e Sllavëve, paraardhësit e Serbëve.

In the book, Goldberg argues that both modern liberalism and fascism descended from progressivism, and that before World War II, "fascism was widely viewed as a progressive social movement with many liberal and left-wing adherents in Europe and the United States".
Në libër Goldberg-u argumenton se liberalizmi social (ideologi e së majtës amerikane) dhe fashizmi derivojnë të dyja nga progresivizmi, dhe se përpara Luftës II Botërore "fashizmi shihej gjerësisht si një lëvizje shoqërore progresive dhe shumë ndjekës liberalë dhe të majtë në Europë dhe në SHBA".

But in many parts of Africa, hundreds who attend the funeral descend on the home of the deceased and expect a feast, where animals are often sacrificed.
Por në shumë pjesë të Afrikës, qindra nga ata që marrin pjesë në funeral shkojnë në shtëpinë e të vdekurit dhe presin të bëhet një festë, ku shpesh flijohen kafshë.

Verse 11, connects that awaited messenger with the descendants of Kedar.
Vargu i njëmbëdhjetë e lidhë profetin e pritur me pasardhësit e Kedarit.

A descendant of Asher whose four sons were chieftains and family heads.
Pasardhës i Asherit; katër bijtë e tij ishin prijës dhe krerë familjesh.

However, Jesus plainly stated: “No man has ascended into heaven but he that descended from heaven, the Son of man.”
Por, Jezui e tha qartë: «Asnjeri nuk është ngjitur në qiell, përveç atij që zbriti nga qielli, Birit të njeriut.»

The same was true with the descendants of the first human couple.
E njëjta gjë mund të thuhet për pasardhësit e çiftit të parë njerëzor.