despite oor Albanees

despite

/dɪˈspaɪt/, /dɪˈspʌɪt/ werkwoord, naamwoord, pre / adposition
en
(obsolete) Disdain, contemptuous feelings, hatred.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

megjithëse

en
in spite of
Yes, it is comforting to know that despite your failings, your heavenly Father values you.
Vërtet, ndihesh i qetë kur mendon se megjithëse ndonjëherë dështon në diçka, Ati yt qiellor të çmon.
en.wiktionary2016

pavarësisht nga

pre / adposition
He is pleased to use all of us in his service despite our imperfections.
Ai kënaqet të na përdorë të gjithë në shërbimin e tij pavarësisht nga papërsosmëritë tona.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?
I le të gjitha këtojw2019 jw2019
Despite the Surrealist automatic techniques that he employed extensively in the 1920s, sketches show that his work was often the result of a methodical process.
Mirë, lëshomëWikiMatrix WikiMatrix
Despite such intimidation, the brothers continued delivering spiritual food.
Mos ke ndonje deklaratjw2019 jw2019
(Philippians 2:8) Jesus also proved that a perfect man could maintain perfect integrity to Jehovah despite the severest of trials.
Shihemi më vonëjw2019 jw2019
And despite my age difference he loves me.
Spartanët janë drejtuar për në jugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite initial opposition from her family, she progressed to the point of baptism.
Sapo ta aktivizuar handprint sensorin e biometrike, ai duhet të aktivizoni zërin Sensorijw2019 jw2019
Despite the progress made so far, Romania must step up efforts if it wants to join the EU in January # as planned, officials said Monday ( # arch
Ç farë do të thuash?Setimes Setimes
True, he drove Grandpa to make his ministerial calls, but despite Grandpa’s encouragement, Dad did not take an active part himself.
Neser eshte dite e madhe, moj vajze e embeljw2019 jw2019
4 Fearless early disciples of Jesus Christ proved faithful to death despite the things they suffered.
Nuk më besohetsapo vi këtu, ti do të shkosh në shtëpijw2019 jw2019
What have God’s servants not done despite persecution?
Kemi provuar çdo gjë, por pa suksesjw2019 jw2019
To comply with the order, Mary, despite being heavy with child, accompanied her husband, Joseph, on the journey of some 90 miles [150 km] from Nazareth to Bethlehem.
Në vitet e fundit...... e bilancit të pagesave midis SHBA dhe Kuba...... ka qenë e favorshme në SHBA nga një miliard dollarëjw2019 jw2019
Thousands attended the 1996 “Messengers of Godly Peace” International Conventions, despite opposition from the clergy
Përshëndetje!jw2019 jw2019
Despite such negationist Macedonian historical interpretations, Delchev had Bulgarian national identity and viewed his compatriots as Bulgarians.
Vërtet më duhetWikiMatrix WikiMatrix
Despite such difficulties, the brothers continued to preach the Kingdom good news zealously.
Sot është e Dieljw2019 jw2019
3 Despite the rebellion in Eden, Jehovah continued to communicate with his human creation.
Ju bir bushtre dembeljw2019 jw2019
But despite her steadily increasing volume, both she and the four brothers became ever more frustrated.
Hallë Shabnam do jetë tek banaku.Tregoji numrin. Kushdo që përgjigjet në telefon, thuaji se telefonon nga Mumbaijw2019 jw2019
Despite government measures, human trafficking continues to be a serious problem in Balkan countries
Kam dashur që një kohë të gjatëSetimes Setimes
Despite such problems, however, Kostunica has succeeded in one area where his predecessors have failed
Nuk mund të keni emrin timSetimes Setimes
Despite Harry's aunt and uncle's desperate prevention of Harry learning about his abilities, their efforts are in vain.
Shoku Stalin po kërkon për një mbështëtje fundit!WikiMatrix WikiMatrix
Despite extensive research, the causes of and possible cure for chronic fatigue syndrome (CFS) continue to elude medical science.
Hej plako, ku je tani?jw2019 jw2019
This is despite the arrival of democracy and the adoption of a free market economy in Albania, after the period under the communist Party of Labour.
Po, në krevat ështëWikiMatrix WikiMatrix
Despite being a Tutsi, the father managed to get through the roadblocks because of the baby in his arms, and he ran to our house.
Pa shiko, pa shikojw2019 jw2019
A mount (Heb., har) where Amorites kept dwelling despite Israel’s conquest of Canaan.
Mirë do shkojmë në Moskëjw2019 jw2019
" Despite all the injustices that she has been facing during the past years, we hope that on October # th Biljana Plavsic will be free, at Belgrade airport where we will prepare her a warm welcome, " the AFP quoted Svetozar Mihajlovic, a member of a committee advocating her pardon, as saying Wednesday
Ku do ta gjejm një perl në këtë vend?Setimes Setimes
Interview one or two publishers who auxiliary pioneered within the last year despite having a full schedule or physical infirmities.
Dua që familja ime ta dinë se kam menduar për tajw2019 jw2019
223 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.