except for
me përjashtim të · përveç
exceptional oor Albanees
exceptional
en
Forming an exception; not ordinary; uncommon; rare.
Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees
i jashtëzakonshëm
But the apostle now expressed particular interest in Timothy because he seemed to be an exceptional young man.
Por tani, apostulli tregoi interes të veçantë për Timoteun ngaqë dukej se ishte një i ri i jashtëzakonshëm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Except for one region, 50 miles over the border.
Nuk merr frymëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had been invited as an exception but took first place and became a chess master.
Mendojqë këtë herë poWikiMatrix WikiMatrix
After helping to assist at an international convention, one sister remarked: “Except for my family and a handful of friends, I didn’t know many there.
Mos është gjë plot ky vend?jw2019 jw2019
You don't think she'll make an exception this time?
Nuk po mendon të bësh një thirrje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Breathing apparatus, except for artificial respiration
Edhe unë të dua!tmClass tmClass
For travel within Europe, Swiss citizens can use an identity card with few exceptions.
Mbas kafshimit të përbindëshit s' ka kurë dhe shërimWikiMatrix WikiMatrix
Since they range far and wide, fruit bats have to have navigational skills and exceptional eyesight.
Unë nuk jam këtu për të shpëtuar Rambon nga ju, por juve nga aijw2019 jw2019
Except... you'll never elect me'cause of my commitment to the environment.
Duhet të merrem me disa gjëraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Trojan army returned to the city, except for Hector, who remained outside the walls because he was tricked by Athena.
Të këshilloj kundër tij Sira, nuk duhet ti besojmëWikiMatrix WikiMatrix
They range around the world, except for the central Pacific islands.
Unë do të kërcej me tyWikiMatrix WikiMatrix
You know how everything in this world fits together except people.
Ju duhet dikush për të firmosur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He doesn't exist, except on paper.
Mirë, por përdor zërin e brendshëmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think of it —Noah likely had brothers, sisters, nephews, and nieces alive before the Flood came; yet, no one except his immediate family listened to him.
Ne do të bashkohemi dhe do të ndahemi në njesi të voglajw2019 jw2019
Taxes were imposed on all crops of landowners, and this seems to have had its beginning in Joseph’s day, when all land, except that of the priests, came to be property of the Pharaoh.
Kthehuni në llogore!jw2019 jw2019
Except to die
Mbijetesa e më të fortitopensubtitles2 opensubtitles2
Gas solubility decreases as the temperature of water increases (except when both pressure exceeds 300 bar and temperature exceeds 393 K, only found near deep geothermal vents) and therefore the rate of uptake from the atmosphere decreases as ocean temperatures rise.
Mos u shqetesoWikiMatrix WikiMatrix
Assistant FBI Director Donald Kerr was quoted as saying: The Carnivore device works much like commercial "sniffers" and other network diagnostic tools used by ISPs every day, except that it provides the FBI with a unique ability to distinguish between communications which may be lawfully intercepted and those which may not.
Meqë më ftoveWikiMatrix WikiMatrix
No one's looking for you to say anything except your version of what happened.
Në agim, ne numëronim humbjet tona dhe mbillnim tokën me të vdekurit tanëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Work. We are blessed, as Carl was pointing out, with the technology that enables us to work every minute of every day from any place on the planet -- except the Randolph Hotel.
Do të bëhesh pistolier, ë?ted2019 ted2019
In order not to be overthrown once having conquered power, Engels argues that the working class "must, on the one hand, do away with all the old repressive machinery previously used against it itself, and, on the other, safeguard itself against its own deputies and officials, by declaring them all, without exception, subject to recall at any moment".
Galati i pamposhturWikiMatrix WikiMatrix
For the next three years, the Mongols, said to be more numerous than ants, systematically pillaged and burned cities and fields and slaughtered Sultan Muhammad’s people en masse, except for those who had skills the Mongols desired.
Po numëroj deri në tre që të dalësh jashtëjw2019 jw2019
Except him he / she will lose temper and it was able to to turn off the heart monitor.
Dukesh mireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except for when you play it with Sam.
A ka ndonjë vend ku mund të laj duart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Original short /ŭ/ usually merges with /ə/ except in the vicinity of a labial or velar consonant.
Ja Mermeksi!WikiMatrix WikiMatrix
" It is inexcusable for a country like ours, with an exceptional climate, a rich culture and varied island scenery, to have a tourism period of four or five months, " the tourism minister said
Prej nga ka ardhur, nga OKB- ja?Setimes Setimes
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.