execrate oor Albanees

execrate

werkwoord

To feel loathing for; abhor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

urrej

werkwoord

mallkoj

werkwoord

Soortgelyke frases

execration
neveri · urrejtje

voorbeelde

Egyptian execration texts (from pottery on which the names of enemies of the pharaoh were written and which was then broken as a curse) might make reference to a tribe of Anak in Palestine as Iy-ʽanaq.
Në tekstet egjiptiane që përmbajnë mallkime (enë balte në të cilat shkruheshin emrat e armiqve të faraonit dhe që thyheshin si mallkim) mund të bëhet fjalë për një fis të Anakut në Palestinë të quajtur Ij-ʽanak.

Giving yet another example of the contrasting desires of the righteous and of the wicked, Solomon says: “The one holding back grain —the populace will execrate him, but there is a blessing for the head of the one letting it be bought.”
Duke dhënë edhe një shembull tjetër të dëshirave të kundërta të të drejtit dhe të të ligut, Solomoni thotë: «Populli mallkon atë që nuk pranon të japë grurin, por bekimi bie mbi kokën e atij që e shet.»

Clapping his hands in a rage, he exclaimed: “It was to execrate my enemies that I called you, and, look! you have blessed them to the limit these three times.
Përplasi duart me inat dhe bërtiti: «Unë të thirra që t’i mallkoje armiqtë e mi, kurse ti i bekove sa s’ka ku të vejë plot tri herë.

" As a country that execrates the massacre against humanity all around the world, we are very pleased with it. "
" Si një vend që urren masakrën ndaj njerëzimit në të gjithë botën, ne jemi të kënaqur me këtë. "