fairly oor Albanees

fairly

/ˈfɛə(ɹ).li/, /ˈfɛɹ.li/ bywoord

In a fair manner; clearly; openly; plainly; fully; distinctly; frankly.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

mjaft

bywoord

We were fairly alone on this journey for quite a while.
Ne ishim vërtet vetëm në këtë rrugëtim për mjaft kohë.

disi

bywoord

There was also a fairly new type of loan called a margin loan in the stock market.
Ishte gjithashtu një tip kredie disi e re në tregun e stokut, që quhej hua e marxhit.

ndershmërisht

bywoord

The new law, however, encourages the stations to compete fairly
Ligji i ri, megjithatë i nxit stacionet të konkurrojnë ndershmërisht

qartë

On first sight I'd say cause of death is fairly obvious.
Në pamje të parë... do thosha se shkaku i vdekjes duke qartë.

voorbeelde

When asked if she believed her beauty had been an impediment to being taken seriously as an actress, she said, "People think that if you look fairly reasonable, you can't possibly act, and as I only care about acting, I think beauty can be a great handicap, if you really want to look like the part you're playing, which isn't necessarily like you."
Kur e kishin pyet a është hendikep bukuria e saj, thotë "njerëzit mendojnë se nëse dukesh përafërsisht tërheqëse, nuk din të aktrosh, a mua më ka mbetur vetëm e vetëm të aktroj, mendoj se bukuria nuk është hendikep i madh, nëse vërtet donë të dukesh si që roli e kërkon, i cili nuk është si ti."

4 Though Christians do not reflect God’s glory by means of rays that beam from their faces, their faces fairly beam as they tell others about Jehovah’s glorious personality and purposes.
4 Vërtet që të krishterët nuk e pasqyrojnë lavdinë e Jehovait me fytyrën që u lëshon rreze, por ama fytyra u rrëzëllen kur u flasin të tjerëve për personalitetin e lavdishëm dhe për qëllimet e Jehovait.

There' s one Thing I Think we can be fairly confidenT abouT,ThaT is ThaT They didn' T come up Through The floor
Rreth një gjëje jemi shumë të sigurt, se nuk ka ardhur nga poshtë

In this regard, Jenny admits: “Sometimes the discussions between my husband and me about our parents were fairly emotional, and it was readily apparent that a great deal of pain could be inflicted by talking about the imperfections of the parents on both sides.
Xheni pohon për këtë: «Nganjëherë diskutimet mes meje dhe burrit për prindërit tanë, bazoheshin më shumë te ndjenjat sesa te logjika dhe dukej qartë që do të lëndoheshim shumë po të flitnim për të metat e prindërve.

(Laughter) It's fairly self-explanatory.
( Te qeshura ) Eshte mjaft vete-shpjeguese.

And luckily for us, it is a fairly intuitive idea.
Per fat te mire, eshte koncept mjaft i kuptueshem.

So I think the Eden Project is a fairly good example of how ideas from biology can lead to radical increases in resource efficiency -- delivering the same function, but with a fraction of the resource input.
Kështu që unë mendoj se Projekti Eden është një shembull mjaft i mirë se si idetë nga biologjia mund të çojnë në rritje radikale në efikasitetit të burimeve duke plotësuar të njëjtën funksion, por me një fraksion të burimeve të dhëna.

Inevitably, word of this spread like wildfire, and soon “great crowds approached him, having along with them people that were lame, maimed, blind, dumb, and many otherwise, and they fairly threw them at his feet, and he cured them.”
Në mënyrë të pashmangshme, fjala për këto shërime u përhap shumë shpejt dhe menjëherë atij «iu afruan turma të mëdha, që kishin me vete njerëz të çalë, të gjymtuar, të verbër, të pagojë, dhe shumë të tjerë, të cilët pothuajse ia hodhën ndër këmbë dhe ai i shëroi».

About 20 percent are agnostic; the rest could fairly be called atheists.
Rreth 20 përqind janë agnostikë, dhe pjesa tjetër mund të quhen pa frikë ateistë.

Hindustani is perhaps the lingua franca of the north and west of the Indian subcontinent, though it is understood fairly well in other regions also, especially in the urban areas.
Hindustani është ndoshta lingua franca e veriut dhe perëndimit të nënkontinentit indian, edhe pse kuptohet mjaft mirë edhe në rajone të tjera, veçanërisht në zonat urbane.

Her file sais that your wife died fairly recently.
Dosja e saj thotë se mamaja e saj ka vdekur para pak kohësh.

" One is, the weather 's not as nice as it was two years ago, and the other thing is that I 'm fairly disappointed to see that popcorn has been introduced to the festival. "
" E para është se moti nuk është aq i këndshëm siç ishte dy vjet më parë dhe gjëja tjetër është se jam mjaft i zhgënjyer që shoh se kokoshkat janë futur në festival. "

So fairly bound?
Pra, të lidhura në mënyrë të drejtë?

(Job 34:10) His judgments are upright, as the psalmist said when addressing Jehovah: “You will judge the peoples fairly.”
(Jobi 34:10) Gjykimet e tij janë të drejta, siç tha psalmisti teksa iu drejtua Jehovait: «Ti do t’i gjykosh popujt me drejtësi.»

However, as words are heavily inflected, the word order is fairly flexible, and every combination may occur in poetry; SVO, SOV, VSO, VOS, OSV and OVS are all allowed for metrical purposes.
Megjithatë, ngaqë fjalët lakohen shumë, rendi i fjalëve është goxha elastik edhe çdo kombinim mund të ndodhë në poema, KrFKu, KrKuF, FKrKu, FKuKr, KuKrF dhe KuFKr janë të gjitha të lejueshme për arsye metrike.

Fiscal policy in reform-minded transition countries has been shaped by three key priorities: simplifying the fiscal system, establishing transparency and clear procedures, and ensuring that legislation is applied fairly
Politika fiskale në vendet në tranzicion me orientim drejt reformave është modeluar sipas tre përparësive kryesore: thjeshtësimi i sistemit fiskal, krijimi i transparencës dhe procedurave të qarta dhe siguria se legjislacioni është duke u zbatuar në mënyrë të drejtë

It is fairly simple to achieve and maintain and pleasures both partners.
Ky pozicion është goxha i preferuar, pasi është mjaft i thjeshtë për t'u arritur dhe për t'u ruajtur dhe ofron kënaqësi për të dy partnerët.

This is in Cambodia, rural Cambodia -- a fairly silly arithmetic game, which no child would play inside the classroom or at home.
Kjo është ne Kamboxhia, në pjesën rurale të Kamboxhias -- një lojë mjaftë e thjeshtë aritmetike, të cilën asnjë fëmijë nuk do ta luante në klasë apo shtëpi.

" By giving Mladic a chance to confess if the accused did hide him, it is still questionable if the trial will be conducted fairly, without state interference, " lawyer Krsto Bobot told SETimes
" Duke i dhënë Mlladiçit një shans për të rrëfyer nëse të akuzuarit e fshehën atë, është ende e diskutueshme nëse gjyqi do të zhvillohet drejtë, pa ndërhyrjen e shtetit, " tha për SETimes avokati Kërsto Bobot

So it used to be fairly easy to know that you're infected by a virus, when the viruses were written by hobbyists and teenagers.
Pra, dikur qe deri diku e lehtë të dihej që ishit infektuar nga një virus, kur viruset shkruheshin nga hobistët dhe adoleshentët.

The whole trial was conducted fairly
I gjithë gjyqi u zhvillua ndershmërisht

They're also fairly wealthy and affluent and all these other sorts of things.
Ata gjithashtu janë të pasur nga te gjithë këto gjëra.

“Even by the fairly barbaric standards of the age,” writes former Oxford University staff tutor Trevor Rowley, “the ‘harrying of the North’ (1068-70) must be judged as savage.”
«Edhe duke pasur parasysh standardin mjaft mizor të asaj kohe,—shkruan Trevër Rouli, ish-kujdestari i trupit mësimor të Universitetit të Oksfordit,—‘shkretimi i veriut’ (1068-70) mund të cilësohet si barbar.»

There the film was processed and the camera was reloaded and sent back, along with the developed photos —all this at a fairly low cost.
Filmi lahej dhe aparati i kthehej sërish klientit bashkë me fotografitë e bëra, e gjithë kjo me një çmim fare të ulët.

The last arc from the manga was meant to be much shorter, but it turned out to be a fairly long one as he could not present it in a simplistic manner.
Arc fundit nga manga ishte menduar të jetë shumë më e shkurtër , por doli të jetë një njeri mjaft kohë që ai nuk mund të paraqesë në mënyrë të thjeshtë .