ferret oor Albanees

ferret

/ˈfɛrɪt/ werkwoord, naamwoord

A mammal rather like a weasel, but which was originally bred from the polecat and often trained to hunt rats or rabbits in England.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

qelbësi

naamwoord

the mammal Mustela putorius furo

Oh, close the door, before the ferret gets out.
Mbylle derën, para se të dalë qelbësi.

voorbeelde

Oh, close the door, before the ferret gets out.
Mbylle derën, para se të dalë qelbësi.

Ferret.
Ferret.

In both cases, these are gross underestimates, because we really aren't ferreting out the problem as we should.
Në të dy rastet, këto janë nënvlerësuar së tepërmi, sepse ne me të vërtetë nuk jemi duke zgjidhur problemin ashtu si duhet.

My grandfather was a ferret!
Gjyshi im ka qenë " qelbës "!

The ferret, the ferret.
Qelbësi, qelbësi.

And a sidekick ferret.
Dhe një qelbës i marrë.

The one that calls himself The Ferret.
Njëri i cili e quan veten " Dhelpra ".

Tell me, are you not piqued by your abject failure to ferret out this assassin?
Më thuaj pak, nuk ke mësuar nga dshtimet e tua... për ta gjetur këtë vrasës?

The Ferret.
Dhelpra.

It's The Ferret.
Dhelpra.

Ferret?
Nuselala?

He's a quarter ferret.
Ai është çerek qelbësi.

I'm looking for a man called The Ferret.
Po e kërkoj njeriun e quajtur dhelpra.

Over the years, the Inquisition ferreted out the remaining Cathari.
Përgjatë viteve, Inkuizicioni nxori nga foletë edhe katarët që kishin mbetur.

I was attacked by a ferret.
Mua më sulmoi një qelbës.

So how is my favorite little ferret?
Pra qelbësi im i preferuar?

Best we can do is a few rats, maybe the odd ferret
Vetëm disa minj mund të gjejmë, ndoshta qelbës

Claire killed our neighbor's ferret.
Claire vrarë zbuloj fqinjit tonë.

Potential misuse In 2011, Dutch researchers announced their intention to publish a research paper in the journal Science describing the creation of a strain of H5N1 influenza which can be easily passed between ferrets, the mammals which most closely mimic the human response to the flu.
Në vitin 2011, holandisht hulumtuesit njoftuar qëllimin e tyre për publikimin e punimeve shkencore në revistën Shkenca përshkruan krijimin e një tendosje e H5N1 i gripit të cilat mund të jenë lehtësisht të kaluar në mes ferrets, gjitarët që më të ngushtë të imitojnë njeriut përgjigje për të e të gripit. shpallja shkaktuar një polemikë në të dy politike dhe shkencore qarqe në lidhje me implikimet etike të publikimit të të dhënave shkencore të cilat do të mund të përdoret për krijimin e armëve biologjike.

But one sometimes wonders whether bad news is what reporters and journalists are trained to look for and ferret out—to the exclusion of any good news.
Por, ndonjëherë një person pyet veten, nëse gazetarët dhe korrespondentët janë stërvitur për të kërkuar dhe zbuluar vetëm lajme të këqija, me përjashtim të ndonjë lajmi të mirë.

I just want your word that you and your boys, Ferret Nose Julio, all of'em, you'll help me kill Commander Quince.
Dua fjalën tënde dhe fjalën e të gjithë djemve të tu, Ferret Nos Hulio, të gjithë, që do të më ndihmoni të vras komandant Kuinsin.

Ferret.
Qelbës.

She'll get me executed, as sure as ferrets are ferrets!
Ajo do të merrni më të ekzekutuar, si i sigurt si ferrets janë ferrets!