flooring oor Albanees

flooring

naamwoord, werkwoord

A floor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Albanees

dysheme

vroulike

Unless you really want to lie on the floor here paralyzed for the next hour.
Nëse nuk dëshiron që të shtrihesh në dysheme i paralizuar pas një ore.

Soortgelyke frases

wood flooring
parket

threshing floor
lëmë

first floor
kati i pare · kati perdhe

floor
dysheme · kat · patomë · shtrat

voorbeelde

The spiritual support I received from the daily Bible text discussion —which we had in the mornings while we polished the floors— the regular meetings, and the Bible study conducted with me by a more experienced brother made it bearable.
Mbështetja frymore që mora nga shqyrtimi i përditshëm i një shkrimi biblik, që e bënim në mëngjes ndërsa lustronim dyshemenë, mbledhjet e rregullta dhe studimi biblik që drejtoi me mua një vëlla më me përvojë, ma bënë më të lehtë burgimin.

Seeing the message got my feet off the floor.
Sa shpejt qe e pashe mesazhinisha shume e lumtur...

So if you think that this table is the casino floor, then salt and pepper shakers are your spotters
Pra, nëse mendon se kjo tavolinë në katin e kazinosë...... atëherë lojtarët e kripës dhe piperit janë vëzhguesit e tu

It uses its tendrils to climb up its host tree —sometimes as high as 100 feet [30 m] above the forest floor.
Për t’u kacavarur te pema ku mbështetet përdor dredhëzat e saj, dhe ndonjëherë arrin deri në 30 metra lartësi.

This in its simple forms can be: sweeping and washing the floors of the Gurdwara, serving water and food (Langar) to or fanning the congregation, offering provisions or preparing food and doing other 'house keeping' duties.
Kjo në format e saj të thjeshta mund të jetë: pastrimi dhe larja e dyshemeve të gurdvarës, shërbimi i ujit dhe ushqimit (Langari) për komunitetin, furnizimi ose pregatitja e ushqimit dhe bërja e punëve të tjera 'shtëpiake'.

Look at these beautiful floors.
Shikoni këto kate te bukura.

And when I woke up the next morning, I was sleeping on a friend's floor, the only thing I had in the world was a toothbrush I had just bought from an all-night supermarket.
Kur u zgjova te nesermen, po flija ne dyshemene e nje miku, e vetmja gje qe kisha ne ato momente ishte nje furce dhembesh qe sapo kisha blere ne nje supermarket 24 oresh.

10th floor.
Kati i dhjetë.

Wright invented radiant floor heating, using hot water running through pipes instead of hot air through flues.
Rajti shpiku ngrohjen me radiator me ujë, duke përdorur ujë të nxehtë që qarkullonte nëpër tubacione në vend të ajrit të nxehtë nëpër kanale shkarkuese.

The video recorded by the teacher on a cellphone shows a classroom full of very young children lying on the floor.
Videoja e inçizuar nga mësuesja në celular e tregon një klasë përplot me fëmijë shumë të vegjël, të shtrirë në dysheme.

There' s one Thing I Think we can be fairly confidenT abouT,ThaT is ThaT They didn' T come up Through The floor
Rreth një gjëje jemi shumë të sigurt, se nuk ka ardhur nga poshtë

When I became exhausted, I lay down on the concrete floor.
Kur u sfilita fare, u shtriva në çimento.

The priest made the woman stand before Jehovah, took some holy water (evidently pure, fresh water), sprinkled into it some dust from the tabernacle floor, and washed or wiped into it the cursings he had written down.
Prifti e vinte gruan të qëndronte para Jehovait, merrte ujë të shenjtë (me sa duket ujë të pastër e të freskët), hidhte në të ca dhé nga dyshemeja e tabernakullit dhe lante ose fshinte në të mallkimet që kishte shkruar.

The first floor has four rooms.
Kati i dytë ka katër dhoma.

Oak floors throughout.
Dysheme prej lisi.

No, the cat peed on the floor again.
Jo, macja sërish qenka pëshurrë në dysheme.

As I entered our home, I found my 80-year-old mother lying on the floor.
Kur hyra në shtëpi, e gjeta mamanë time 80-vjeçare shtrirë në dysheme.

The top floor, covered by a slate roof, was essentially a fighting platform that had small openings in the parapet.
Kati i sipërm, mbuluar me çati me rrasa guri, shërbente kryesisht si shesh luftimesh me frëngji në murin e ulët.

I always landed like a watermelon out of a third floor window.
Gjithmonë ateroja si një shalqi nga dritarja e katit të tretë.

Initial reports said the rocket struck the embassy near its central entrance and exploded inside the toilets on the third floor, where the ambassador 's office is also situated
Raportet paraprake thanë se raketa e goditi ambasadën pranë hyrjes qendrore dhe shpërtheu brenda banjave në katin e tretë, ku është gjithashtu zyra e ambasadorit

Only with his final glance did he notice how the door of his room was pulled open and how, right in front of his sister -- who was yelling -- his mother ran out in her undergarments, for his sister had undressed her in order to give her some freedom to breathe in her fainting spell, and how his mother then ran up to his father, on the way her tied up skirts slipped toward the floor one after the other, and how, tripping over her skirts, she hurled herself onto his father and, throwing her arms around him, in complete union with him -- but at this moment Gregor's powers of sight gave way -- as her hands reached to the back of his father's head and she begged him to spare Gregor's life.
Vetëm me shikim e tij të fundit që ai të vini re se si dera e dhomës tij ishte tërhequr i hapur dhe se si, e drejtë para motra e tij - i cili ishte yelling - nëna e tij u zhvillua në saj të ndërresa, për motrën e tij kishte zhveshur saj në mënyrë që të japin asaj një liri për të marrë frymë në magjinë e saj të dobët, dhe se si e tij nëna e pastaj vrapoi deri tek i ati, në rrugën e saj lidhur funde rënë në drejtim të kat njëra pas tjetrës, dhe si, heqje mbi funde e saj, ajo hodhën veten mbi atin e tij dhe, duke hedhur e saj armëve rreth tij, në bashkim të plotë me të - por në këtë moment kompetencat Gregor e sytë i dha rrugë - si duart e saj të arritur në pasme të kokës së atit të tij dhe ajo iu lut që të kursejë jetën Gregor së.

One had her form under my house all winter, separated from me only by the flooring, and she startled me each morning by her hasty departure when I began to stir -- thump, thump, thump, striking her head against the floor timbers in her hurry.
Një e kishte formën e saj nën shtëpinë time të gjithë dimrit, të ndarë nga unë vetëm nga dysheme, dhe ajo trembeni me çdo mëngjes nga largimi i saj i nxituar kur fillova të ndezur - goditje e fortë, goditje e fortë, goditje e fortë, duke goditur kokën e saj kundër timbers dysheme në nxitim e saj.

The first transatlantic telegraph cable was made of 340,500 miles of copper and iron wire, designed to stretch 2,876.95 miles along the ocean floor.
Kablli telegrafik transantlantik i parë ishte 340,500 milje i gjatë dhe ishte me tela bakri dhe hekuri, i dizenjuar për t'u shtrirë 2,876.95 milje përgjatë oqeanit.

The delegates stayed at the homes of the brothers and even slept on the floor.
Delegatët qëndruan në shtëpitë e vëllezërve, e madje fjetën në dysheme.

You can't be nervous on the dance floor.
Nuk mund të jesh nervoze në pistën e vallëzimit.